强
เลือกคำรายการ
คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู
คำจำกัดความ
- 1. แข็งแกร่ง
- 2. มีอำนาจ
- 3. ดีกว่า
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำตรงข้าม
1 รายการคำที่เกี่ยวข้อง
1 รายการคำพ้องความหมาย
2 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 3 รายการข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 强
العنيد
เสริมสร้าง
ทำด้วยความยากลำบาก
แข็งแกร่ง
เพิ่มขึ้น
ร่ำรวยและมีอำนาจ
ยึดครองโดยใช้กำลัง
บังคับ
บังคับ
แข็งแกร่ง
แข็งแกร่ง
เสริมความแข็งแกร่ง
แข็งแรง
แข็งแกร่ง
ความแข็งแรง
แรง
โจร
แข็งกร้าว
บังคับให้ทำ
เน้นย้ำ
บังคับ
จุดแข็ง
มุ่งมั่นที่จะสำเร็จ
พัฒนาตัวเองอย่างไม่หยุดยั้ง
มีความทะเยอทะยาน
แสดงความแข็งแกร่ง
ทนทาน
ไม่ยอมจำนนต่ออำนาจ
ไม่ยอมจำนนต่ออำนาจ
มหาอำนาจโลก
อ่อนแอชนะแข็งแกร่ง
ใช้ความเข้มแข็งรังแกผู้อ่อนแอ
ลงมือก่อนได้เปรียบ
ชื่อเล่นเรียกคนหัวล้าน
แปดทีมสุดท้าย
รอบก่อนรองชนะเลิศ
กองทัพที่แข็งแกร่งและมีกำลังพลพร้อม
มหาอำนาจ
แข็งแกร่ง
เพิ่มการควบคุม
วัคซีนกระตุ้น
อย่างยากลำบาก
มีความรู้กว้างขวางและความจำดีเยี่ยม
รอบรู้กว้างขวาง
เมืองจีเฉียง
สี่อันดับแรก
รอบรองชนะเลิศ
ประเทศมั่งคั่งและกองทัพเข้มแข็ง
มั่นคงและไม่ยอมแพ้
ความดัน (ตามที่วัดได้)
ความดัน (ฟิสิกส์)
แข็งนอกอ่อนใน
เครื่องชนอนุภาคแฮดรอนขนาดใหญ่ (LHC) ที่เซิร์น นครเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
ความดันบรรยากาศ
มุ่งมั่นทำงานเพื่อความเจริญรุ่งเรืองของประเทศ
หญิงเก่งที่ประสบความสำเร็จในอาชีพ
อยากเป็นที่หนึ่ง
แอปพลิเคชัน Xuexi Qiangguo ของจีน ใช้สอนแนวคิดของสี จิ้นผิง เปิดตัวในปี 2019
ทำให้ประเทศมั่งคั่งและกองทัพเข้มแข็ง (สำนวน); คำขวัญของนักปรัชญากลุ่มนักกฎหมายในยุคก่อนราชวงศ์ฮั่น
อำเภอหนิงเฉียงในเมืองฮั่นจง มณฑลฉ่านซี
อำเภอหนิงเฉียง ในเมืองฮั่นจง มณฑลส่านซี
แมลงสาบ (คำสแลง)
พอใช้ได้
หนุ่มและแข็งแรง
แข็งแรงและมีสุขภาพดี
ผู้ที่อ่อนแอย่อมตกเป็นเหยื่อของผู้แข็งแกร่ง (สำนวน)
ดู 強中自有強中手|强中自有强中手
แม้จะเก่งเพียงใด ก็ยังมีคนที่เก่งกว่าเสมอ
นักการเมืองที่แข็งแกร่ง
บังคับให้ใครทำสิ่งที่ยาก
สั่งโดยใช้กำลัง
ดีกว่า
อันตรกิริยาเข้ม (แรงที่ยึดเหนี่ยวแฮดรอนในฟิสิกส์นิวเคลียร์)
แรงนิวเคลียร์อย่างแรง
บังคับ
แข็งแรง
ทำให้กองทัพเข้มแข็ง (คำขวัญทางการเมือง)
ทรงพลัง
กาวซุปเปอร์กลู
พูดโต้ตอบ
(แดกดัน) จีนแผ่นดินใหญ่ (ใช้ในไต้หวันและฮ่องกง)
ดีกว่า
ข่มขืน
ผู้ข่มขืน
ความผิดฐานข่มขืนกระทำชำเรา
แฮดรอน (ฟิสิกส์อนุภาค)
มีความสามารถ
ลูกธนูที่ปลายทางการบิน (สำนวน)
แข็งแกร่งหรืออ่อนแอ
เกณฑ์แรงงาน
ยาบำรุงหัวใจ
ยาฉีดบำรุงหัวใจ
อดกลั้นอย่างยากลำบาก
พยายามกลั้นความเศร้าโศกไว้อย่างหนัก
แข็งแกร่ง
การส่งเสริมการขาย (สำหรับผลิตภัณฑ์)
ผลไม้ที่ต้องใช้แรงบิดจึงจะหลุดจากขั้ว ย่อมไม่หวาน (เพราะผลสุกแล้วจะหลุดง่ายเพียงบิดเบาๆ) (สำนวน)
ลากไปด้วย
ใช้กำลังใจทั้งหมดเพื่อทำบางสิ่ง
เด่น
ศัตรูที่แข็งแกร่ง
รุนแรง
แข็งแรง
อันธพาล
หยาบคายและไม่มีเหตุผล
ช่วงเวลาที่มีผู้ชมมากที่สุด
อำนาจ
ยืนกราน
กระแสสูง (เช่น กระแสไฟฟ้า)
คัดค้านอย่างรุนแรง
จอห์นสันแอนด์จอห์นสัน
ร่ำรวยและมีอำนาจ
โรคข้อกระดูกสันหลังอักเสบยึดติด
อันตรกิริยาอย่างเข้ม (ในฟิสิกส์อนุภาค)
ท่าทีแข็งกร้าว
กลุ่มแนวแข็ง
จุดยืนที่แข็งกร้าว
นกกระจิบตาขาวปีกสีน้ำตาล (Horornis fortipes)
บิดเบือนคำพูดและบังคับตรรกะ (สำนวน)
บังคับให้ซื้อหรือขาย
เสริมสร้างร่างกาย
เพื่อรักษาร่างกายให้แข็งแรงและมีสุขภาพดี
บริเวณที่มีรังสีสูง
โต้แย้งอย่างหนักแน่นหรือใช้คารม
เถียงไม่หยุด
แรงงานบังคับ (เป็นการลงโทษในคดีอาญา)
บีบบังคับ
โรคเก็บสะสมสิ่งของแบบบีบบังคับ
ความหมกมุ่นทางเพศ
โรคย้ำคิดย้ำทำ
ความคิดที่ครอบงำ
บังคับ
ทีมที่แข็งแกร่ง (กีฬา)
แผ่นดินไหวรุนแรง
ยืดหยุ่นฟื้นตัวได้ดี
แป้นเหยียบเสียงดัง (บนเปียโน)
แสร้งทำเป็นว่ามีความสุข
ลมแรง (อุตุนิยมวิทยา)
ด่างแก่
มังกรแข็งแกร่งไม่อาจข่มงูในถิ่นได้ (สำนวน); อุปมาถึงอันธพาลท้องถิ่นที่อยู่เหนือกฎหมาย
ดู 恃強欺弱|恃强欺弱
ใช้อำนาจหรือกำลังข่มเหงผู้อ่อนแอกว่า (สำนวน)
ช่วยเหลือผู้ที่อ่อนแอและปราบปรามผู้ที่แข็งแกร่ง (สำนวน); ปล้นคนรวยเพื่อช่วยคนจน
ความต้านทานแรงดึง
ใช้ถ้อยคำแข็งกร้าว
จุดที่มีกัมมันตภาพรังสีสูงสุด
ความแข็งแรงต่อการแตกหัก
หลี่ เค่อเฉียง (1955-) นักการเมืองจีน ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ปี 2013
อำเภอเจ้าเฉียง ในเหิงสุ่ย มณฑลเหอเป่ย์
อำเภอเจ้าเฉียง ในเหิงสุ่ย มณฑลเหอเป่ย์
อำเภออู่เฉียงในเหิงสุ่ย มณฑลเหอเป่ย์
อำเภออู่เฉียงในเหิงสุ่ย มณฑลเหอเป่ย์
มีความสามารถสูงในศิลปะการต่อสู้
ชอบแข่งขัน
สำนวนเปรียบเทียบ การพยายามบังคับให้คนทำตามใจตน
ไทเวก (ยี่ห้อ)
ที่ห่างไกลจากความเป็นจริง
การเปรียบเทียบหรือตีความที่ไม่เกี่ยวข้อง (สำนวน)
จูบม้าไปถึงแม่น้ำได้ง่าย แต่บังคับให้ม้ากินน้ำนั้นยาก (สำนวน)
ความเข้มของการส่องสว่าง
มุ่งมั่นที่จะเข้มแข็ง (สำนวน); ตั้งใจทำดีขึ้น
100 อันดับแรก
ความหนาแน่นของสนามแม่เหล็ก
ปากกาแข็งแรงกว่าดาบ (สำนวน)
ฉลาดและมีความสามารถ (สำนวน)
รวมตัวกันเพื่อพัฒนาตนเอง
เจสัน หู (1948-) อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศไต้หวัน
สามารถอ่อนแอหรือแข็งแกร่งได้ตามความเหมาะสม (สำนวน)
มุ่งมั่นพัฒนาตนเอง
มุ่งมั่นพัฒนาตนเองให้เข้มแข็งและพึ่งพาตนเองได้
ขบวนการเสริมสร้างความเข้มแข็งด้วยตนเอง (ยุคการปฏิรูปในจีนประมาณ ค.ศ. 1861-1894) หรือเรียกอีกชื่อว่า ขบวนการกิจการต่างประเทศ
การพึ่งตนเอง
ไช่ กั๋วเฉียง (1957-), ศิลปินจีนร่วมสมัยที่ทำงานเกี่ยวกับการแสดงดอกไม้ไฟและการแสดงแสงสี
ออกซิโกลบิน
(วิศวกรรม) เสริมความแข็งแรง (โครงสร้าง)
ผู้กดขี่ข่มเหง
มหาอำนาจ
หยิ่งยโสโอหัง
แข็งแรงและมีพลัง
ความเข้มของรังสี
ศัตรูที่แข็งแกร่งทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น
หลีกเลี่ยงผู้แข็งแกร่งและรังแกผู้อ่อนแอ (สำนวน); ข่มเหงรังแก
หลีกเลี่ยงผู้แข็งแกร่งและรังแกผู้อ่อนแอ (สำนวน); ข่มเหง
กำจัดผู้แข็งแกร่งและช่วยเหลือผู้อ่อนแอ (สำนวน); ปล้นคนรวยแล้วแจกจ่ายให้คนจน
เฉียน ซานเฉียง
การดาวน์โหลดโดยไม่รู้ตัว (มัลแวร์ที่ติดตั้งเมื่อเข้าเว็บไซต์)
การข่มขืนหมู่
ดีเยี่ยม
นามแฝงของหวงซิง หนึ่งในวีรบุรุษแห่งการปฏิวัติซินไฮ่ ค.ศ. 1911