ข้ามไปยังเนื้อหา

忍受

rěn shòu
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 6 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ทน
  2. 2. อดทน
  3. 3. ทนทุกข์

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
承受
chéng shòu

to bear

承受侧重接受或承担压力、重量等，常用于物理或抽象负担

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
忍耐
rěn nài

to endure

两者都指承受困难或痛苦，但“忍受”多用于具体的不适，“忍耐”更强调克制耐心

Usage notes

Collocations

常与“痛苦”“折磨”“饥饿”等名词搭配，表示承受不好的事物。

Common mistakes

“忍受”不能单独用程度副词“很”修饰，要说“很难忍受”或“忍受不了”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他无法 忍受 这样的痛苦。
He cannot bear such pain.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 忍受

不堪忍受
bù kān rěn shòu

unbearable

无法忍受
wú fǎ rěn shòu

intolerable

难以忍受
nán yǐ rěn shòu

hard to endure

คำย่อยของ 忍受

受
shòu

to receive

忍
rěn

to bear