ข้ามไปยังเนื้อหา

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. คิด
  2. 2. พิจารณา

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

9 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
慮,勿發言。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 13265266)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 思

不假思索
bù jiǎ sī suǒ

ตอบโต้ทันที

不可思议
bù kě sī yì

ไม่น่าเชื่อ

不好意思
bù hǎo yì si

ขอโทษ

反思
fǎn sī

ทบทวน

心思
xīn si

ความคิด

思前想后
sī qián xiǎng hòu

คิดหน้าคิดหลัง

思念
sī niàn

คิดถึง

思想
sī xiǎng

ความคิด

思索
sī suǒ

คิดอย่างลึกซึ้ง

思维
sī wéi

ความคิด

思绪
sī xù

ความคิด

思考
sī kǎo

คิด

思路
sī lù

ความคิด

意思
yì si

ความหมาย

有意思
yǒu yì si

น่าสนใจ

构思
gòu sī

คิดค้น

沉思
chén sī

คิดทบทวน

没意思
méi yì si

น่าเบื่อ

深思
shēn sī

คิดอย่างลึกซึ้ง

胡思乱想
hú sī luàn xiǎng

คิดไปเอง

一门心思
yī mén xīn si

ตั้งใจมุ่งมั่น

三思而行
sān sī ér xíng

คิดสามครั้งแล้วจึงลงมือ

三思而后行
sān sī ér hòu xíng

คิดให้รอบคอบก่อนลงมือทำ

上思县
shàng sī xiàn

อำเภอซ่างซือ

上思
shàng sī

อำเภอซ่างซือ

不加思索
bù jiā sī suǒ

ดู 不假思索

主体思想
zhǔ tǐ sī xiǎng

แนวคิดจูเช

伊思迈尔
yī sī mài ěr

อิสมาอิล

儒家思想
rú jiā sī xiǎng

แนวคิดขงจื๊อ

冥思苦想
míng sī kǔ xiǎng

ครุ่นคิดอย่างหนัก

冥思苦索
míng sī kǔ suǒ

ครุ่นคิดอย่างหนัก

刻骨相思
kè gǔ xiāng sī

ความรักที่ฝังลึกในกระดูก

劳心苦思
láo xīn kǔ sī

ใช้ความคิดอย่างหนัก

匪夷所思
fěi yí suǒ sī

เหลือเชื่อ

博斯沃思
bó sī wò sī

บอสเวิร์ธ

卡尔·马克思
kǎ ěr · mǎ kè sī

คาร์ล มาร์กซ์

史思明
shǐ sī míng

ชื่อบุคคลในประวัติศาสตร์จีน

味美思酒
wèi měi sī jiǔ

เวอร์มุธ

哀思
āi sī

ความโศกเศร้า

善思
shàn sī

ความรอบคอบ

单相思
dān xiāng sī

รักข้างเดียว

固定型思维
gù dìng xíng sī wéi

กรอบความคิดแบบตายตัว (ตรงข้ามกับกรอบความคิดแบบเติบโต)

够意思
gòu yì si

ยอดเยี่ยม

奇思妙想
qí sī miào xiǎng

ความคิดที่แปลกใหม่แต่ยอดเยี่ยม

好意思
hǎo yì si

กล้าพูดได้อย่างไร

姚思廉
yáo sī lián

เหยา ซือเหลียน (557-637) นักเขียนและผู้รวบรวมหนังสือเหลียงซูและเฉินซูในยุคราชวงศ์ถัง

孝思不匮
xiào sī bù kuì

คงความกตัญญูไม่เสื่อมคลาย

孟思诚
mèng sī chéng

Maeng Saseong (1360-1438) นักการเมืองเกาหลียุคเปลี่ยนผ่านโครยอ-โชซอน มีชื่อเสียงด้านความซื่อสัตย์และปัญญา

学而不思则罔,思而不学则殆
xué ér bù sī zé wǎng , sī ér bù xué zé dài

การเรียนรู้โดยไม่คิดก็จะสับสน การคิดโดยไม่เรียนรู้ก็จะเกิดอันตราย (ขงจื๊อ)

害相思病
hài xiāng sī bìng

ป่วยเป็นโรคคิดถึง

封建思想
fēng jiàn sī xiǎng

ความคิดแบบศักดินา

寻思
xún sī

พิจารณา

小意思
xiǎo yì si

ของขวัญเล็กน้อย

尤里斯·伊文思
yóu lǐ sī · yī wén sī

โยริส อีเวนส์ (1898-1989) ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีชาวดัตช์และคอมมิวนิสต์ผู้มุ่งมั่น

居安思危
jū ān sī wēi

คิดถึงอันตรายในยามปลอดภัย

左思
zuǒ sī

จัวซือ (กวีและนักเขียนในยุคราชวงศ์จิ้น ศตวรรษที่ 3)

左思右想
zuǒ sī yòu xiǎng

คิดทบทวนในใจหลายๆ แง่มุม

巧思
qiǎo sī

ความคิดสร้างสรรค์

希思罗
xī sī luó

ฮีทโธรว์ (สนามบินในลอนดอน)

席梦思
xí mèng sī

ที่นอนสปริง (คำทับศัพท์จากชื่อบริษัทเครื่องนอน Simmons)

康思维恩格
kāng sī wéi ēn gé

คองส์วิงเงอร์ (เมืองในเฮเดอมาร์ก นอร์เวย์)

忖思
cǔn sī

คำนวณ

思之心痛
sī zhī xīn tòng

ความคิดที่ทำให้เจ็บปวดใจ (สำนวน)

思南
sī nán

อำเภอซือหนาน ในเขตถงเหริน มณฑลกุ้ยโจว

思南县
sī nán xiàn

อำเภอซือหนาน ในเขตถงเหริน มณฑลกุ้ยโจว

思嘉丽
sī jiā lì

สการ์เลตต์ (ชื่อ)

思密达
sī mì dá

(คำแสลง) (ใช้ลงท้ายประโยคเพื่อเลียนแบบภาษาเกาหลี) (คำยืมจากคำลงท้ายกริยาเกาหลี “seumnida”)

思忖
sī cǔn

ใคร่ครวญ

思情
sī qíng

คิดถึง

思想交流
sī xiǎng jiāo liú

การแลกเปลี่ยนความคิด

思想包袱
sī xiǎng bāo fu

ภาระทางใจ

思想史
sī xiǎng shǐ

ประวัติศาสตร์ความคิด

思想家
sī xiǎng jiā

นักคิด

思想库
sī xiǎng kù

คลังสมอง

思想意识
sī xiǎng yì shí

จิตสำนึก

思想顽钝
sī xiǎng wán dùn

ความคิดทื่อ

思想体系
sī xiǎng tǐ xì

ระบบความคิด

思慕
sī mù

คิดถึงด้วยความเคารพ

思虑
sī lǜ

คิดทบทวนอย่างรอบคอบ

思恋
sī liàn

คิดถึง

思明
sī míng

เขตซือหมิงของเมืองเซี่ยเหมิน มณฑลฝูเจี้ยน

思明区
sī míng qū

เขตซือหมิงของเมืองเซี่ยเหมิน มณฑลฝูเจี้ยน

思春
sī chūn

มีความหมายเหมือน 懷春|怀春

思春期
sī chūn qī

วัยที่เด็กหญิงเริ่มมีความรู้สึกต่อเพศตรงข้าม

思乐冰
sī lè bīng

สเลอพี (เครื่องดื่ม)

思潮
sī cháo

กระแสความคิด

思潮起伏
sī cháo qǐ fú

ความคิดพลุ่งพล่านในใจ (สำนวน)

思科
sī kē

บริษัทซิสโก้ซิสเต็มส์

思维地图
sī wéi dì tú

แผนที่ความคิด

思维导图
sī wéi dǎo tú

แผนผังความคิด

思维敏捷
sī wéi mǐn jié

มีไหวพริบ

思茅
sī máo

เมืองซือเหมาในมณฑลยูนนาน เปลี่ยนชื่อเป็นเมืองผูเอ่อร์ในปี 2007

思茅区
sī máo qū

เขตซีเหมา เมืองผูเอ่อร์ มณฑลยูนนาน

思茅地区
sī máo dì qū

เขตปกครองซีเหมาในมณฑลยูนนาน

思茅市
sī máo shì

เมืองซือเหมาในมณฑลยูนนาน เปลี่ยนชื่อเป็นเมืองผูเอ่อร์ในปี 2007

思亲
sī qīn

คิดถึงพ่อแม่

思觉失调
sī jué shī tiáo

โรคจิต

思谋
sī móu

พิจารณา

思议
sī yì

จินตนาการ

思路敏捷
sī lù mǐn jié

มีไหวพริบเร็ว

思辨
sī biàn

คิดอย่างมีวิจารณญาณ

思过
sī guò

สำนึกผิดต่อความผิดพลาดในอดีตของตน

思乡
sī xiāng

คิดถึงบ้าน

思乡病
sī xiāng bìng

อาการคิดถึงบ้าน

思量
sī liang

คิดคำนวณ

意思意思
yì sī yì sī

ทำเล็กน้อยเพื่อเป็นเครื่องแสดงความขอบคุณ

忧思
yōu sī

วิตกกังวลและเป็นทุกข์

忆苦思甜
yì kǔ sī tián

ระลึกถึงความทุกข์ในอดีตและเห็นว่าปัจจุบันมีความสุข (สำนวน)

成吉思汗
chéng jí sī hán

เจงกีสข่าน (1162-1227) ผู้ก่อตั้งและปกครองจักรวรรดิมองโกล

成长型思维
chéng zhǎng xíng sī wéi

กรอบความคิดแบบเติบโต

所思
suǒ sī

สิ่งที่คิด

才思
cái sī

พลังจินตนาการ

抽象思维
chōu xiàng sī wéi

ความคิดเชิงนามธรรม

挖空心思
wā kōng xīn si

ขุดค้นความคิด (สำนวน); ค้นหาทุกสิ่งเพื่อหาคำตอบ

换位思考
huàn wèi sī kǎo

การเอาใจเขามาใส่ใจเรา

政治思想
zhèng zhì sī xiǎng

แนวคิดทางการเมือง

文思
wén sī

กระแสความคิดในการเขียน

新思想
xīn sī xiǎng

แนวคิดใหม่

曼妥思
màn tuǒ sī

เมนทอส แบรนด์ลูกอมของบริษัทเปอร์เฟตติ แวน เมลล์ ในยุโรป

朝思暮想
zhāo sī mù xiǎng

โหยหาบางสิ่งทั้งวันทั้งคืน (สำนวน)

乐不思蜀
lè bù sī shǔ

หมกมุ่นอยู่ในความสุขสำราญจนลืมบ้านและหน้าที่ (สำนวน)

每逢佳节倍思亲
měi féng jiā jié bèi sī qīn

คิดถึงญาติพี่น้องเป็นทวีคูณในทุกเทศกาล (จากบทกวีของหวังเว่ย)

毛泽东思想
máo zé dōng sī xiǎng

ลัทธิเหมาเจ๋อตุง

没有意思
méi yǒu yì si

น่าเบื่อ

深思熟虑
shēn sī shú lǜ

การไตร่ตรองอย่างรอบคอบ

无思无虑
wú sī wú lǜ

ไร้กังวล

熟思
shú sī

การไตร่ตรอง

痛定思痛
tòng dìng sī tòng

คิดถึงความเจ็บปวดเมื่อความเจ็บปวดผ่านไป (สำนวน)

发人深思
fā rén shēn sī

ชวนให้คิดอย่างลึกซึ้ง

百思不得其解
bǎi sī bù dé qí jiě

ดู 百思不解

百思不解
bǎi sī bù jiě

ยังคงงุนงงแม้จะคิดร้อยครั้ง

百思莫解
bǎi sī mò jiě

ดู 百思不解

百思买
bǎi sī mǎi

เบสต์บาย (ห้างค้าปลีก)

相思
xiāng sī

คิดถึง

相思病
xiāng sī bìng

โรคคิดถึง

睹物思人
dǔ wù sī rén

เห็นสิ่งของแล้วคิดถึงคน

神思
shén sī

สภาพจิตใจ

神思恍惚
shén sī huǎng hū

เหม่อลอย

科林·弗思
kē lín · fú sī

โคลิน เฟิร์ธ นักแสดงชาวอังกฤษ (เกิด พ.ศ. 2503)

穷则思变
qióng zé sī biàn

เมื่อถึงจุดจนต้องคิดหาทางเปลี่ยนแปลง

穷思苦想
qióng sī kǔ xiǎng

คิดหนัก (สำนวน)

筹思
chóu sī

ใคร่ครวญหาทางออก; พิจารณา (ทางเลือกที่ดีที่สุด วิธีหาทาง ฯลฯ)

红嘴相思鸟
hóng zuǐ xiāng sī niǎo

นกเลโอทริกซ์ปากแดง (Leiothrix lutea)

细思极恐
xì sī jí kǒng

น่ากลัวเมื่อคิดให้ดี (ภาษาปาก) (บัญญัติประมาณปี 2013)

统一思想
tǒng yī sī xiǎng

ด้วยความคิดเดียวกัน

绮思
qǐ sī

ความคิดอันงดงาม (ในงานเขียน)

耄思
mào sī

รู้สึกไม่สบายใจหรือว้าวุ่น

花心思
huā xīn sī

คิดให้รอบคอบ

若有所思
ruò yǒu suǒ sī

มีสีหน้าครุ่นคิด

苦思
kǔ sī

คิดหนัก

苦思冥想
kǔ sī míng xiǎng

คิดอย่างถี่ถ้วนจากทุกมุม (สำนวน); คิดหนัก

范思哲
fàn sī zhé

แวร์ซาเช (นักออกแบบแฟชั่น)

茶饭不思
chá fàn bù sī

ไม่มีอารมณ์กินข้าวกินปลาเพราะเศร้าโศก

见利思义
jiàn lì sī yì

เห็นผลประโยชน์แล้วนึกถึงคุณธรรม (สำนวน); ปฏิบัติอย่างมีจริยธรรม

见异思迁
jiàn yì sī qiān

เปลี่ยนใจทันทีเมื่อเห็นสิ่งอื่นที่ต่างไป (สำนวน); ชอบตามแฟชั่นและสิ่งแปลกใหม่

见贤思齐
jiàn xián sī qí

ทำตามแบบอย่างของครูผู้มีคุณธรรมและปัญญา

见马克思
jiàn mǎ kè sī

ตาย

费人思索
fèi rén sī suǒ

คิดจนเหนื่อย (สำนวน)

费尽心思
fèi jìn xīn si

ใช้ความคิดอย่างหนัก; พยายามคิดอย่างสุดความสามารถ

贾思勰
jiǎ sī xié

เจีย ซือเซีย นักเขียนและผู้แต่งสารานุกรมเกษตรกรรมในศตวรรษที่หก

赛轮思
sài lún sī

Cerence บริษัทสัญชาติอเมริกันที่ให้บริการผู้ช่วยอัตโนมัติในรถยนต์โดยใช้ AI

迷思
mí sī

ตำนาน (คำทับศัพท์)

追思
zhuī sī

อนุสรณ์

追思会
zhuī sī huì

พิธีรำลึก

退思园
tuì sī yuán

สวนถุยซือหยวนในเมืองถงหลี่ มณฑลเจียงซู

运思
yùn sī

คิด

遐思
xiá sī

เพ้อฝันจากที่ไกล

重整奥思定会
zhòng zhěng ào sī dìng huì

คณะนักบวชคาทอลิกออกัสติเนียนรีคอลเลกต์

银耳相思鸟
yín ěr xiāng sī niǎo

นกซิลเวอร์เอียร์มีเซีย (Leiothrix argentauris)

长相思
cháng xiāng sī

องุ่นพันธุ์โซวีญองบล็อง

闭门思过
bì mén sī guò

ขังตัวเองเพื่อทบทวนความผิดพลาดของตน

陀思妥也夫斯基
tuó sī tuǒ yě fū sī jī

ฟีโอดอร์ มิคาอิโลวิช ดอสโตเยฟสกี (ค.ศ. 1821–1881) นักเขียนนวนิยายชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ประพันธ์เรื่องอาชญากรรมและการลงทัณฑ์

陀思妥耶夫斯基
tuó sī tuǒ yē fū sī jī

ฟีโอดอร์ ดอสโตเยฟสกี นักเขียนนวนิยายชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ (ค.ศ. 1821-1881) ผู้ประพันธ์เรื่องอาชญากรรมและการลงทัณฑ์

雅思
yǎ sī

IELTS (ระบบทดสอบความสามารถทางภาษาอังกฤษนานาชาติ)

集思广益
jí sī guǎng yì

รวบรวมความคิดเห็นเป็นประโยชน์อย่างกว้างขวาง (สำนวน); รวมปัญญาเพื่อประโยชน์ร่วมกัน

面壁思过
miàn bì sī guò

เผชิญหน้ากับกำแพงและครุ่นคิดถึงความผิดของตน

顾名思义
gù míng sī yì

ตามที่ชื่อบอก

饮水思源
yǐn shuǐ sī yuán

เมื่อดื่มน้ำให้คิดถึงต้นน้ำ (สำนวน); ความกตัญญูต่อพรและต้นกำเนิดของมัน

马克思
mǎ kè sī

มาร์กซ์ (ชื่อ)

马克思主义
mǎ kè sī zhǔ yì

ลัทธิมาร์กซ์

马克思列宁主义
mǎ kè sī liè níng zhǔ yì

ลัทธิมาร์กซ์–เลนิน

体大思精
tǐ dà sī jīng

กว้างขวางและลึกซึ้ง (สำนวน); กว้างใหญ่และลึกซึ้ง (ของงานเขียน)