恨不得

hèn bu dé

HSK 2.0 ระดับ 6 พบไม่บ่อย

บันทึกลงรายการ

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

恨不得

hèn bu de คำกริยา อยากทำสิ่งนั้น; อยากให้ทำได้

恨不得

hèn bu dé อยากทำสิ่งนั้นมาก; อยากให้เป็นอย่างนั้น

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. อยากทำสิ่งนั้นมาก
2. อยากให้เป็นอย่างนั้น
3. ไม่สามารถทนได้

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

ตลอดชีพ ฿1,090 ลองฝึกหนึ่งรอบ

ความสัมพันธ์ของคำ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

• 巴不得 bā bù dé 巴不得 bā bù dé อยากให้เป็นเช่นนั้นมาก; แทบรอไม่ไหว: อยากให้เป็นเช่นนั้นมาก; แทบรอไม่ไหว

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 怨不得 yuàn bu de 怨不得 yuàn bu de โทษไม่ได้: โทษไม่ได้
• 难怪 nán guài 难怪 nán guài ไม่น่าแปลกใจ: ไม่น่าแปลกใจ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 巴不得 bā bù dé 巴不得 bā bù dé อยากให้เป็นเช่นนั้นมาก; แทบรอไม่ไหว: อยากให้เป็นเช่นนั้นมาก; แทบรอไม่ไหว

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

她 恨不得 马上飞到北京去。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 恨不得

• 不 不 bù: ไม่
• 得 得 dé: ได้; ได้รับ
• 得 得 de: คำเชื่อมกริยากับส่วนขยายบอกระดับ
• 得 得 děi: ต้อง
• 恨 恨 hèn: เกลียด; ชิงชัง; แค้น
• 不得 不得 bù dé: ต้องไม่