ข้ามไปยังเนื้อหา

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ลมหายใจ
  2. 2. ข่าว
  3. 3. ดอกเบี้ย
  4. 4. หยุด
  5. 5. พัก

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

10 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
這則訊 將在五秒後自動銷毀。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 4813513)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 息

休息
xiū xi

พัก

作息
zuò xī

การ作息

信息
xìn xī

ข้อมูล

出息
chū xī

ให้ผลกำไร

出息
chū xi

อนาคต

利息
lì xī

ดอกเบี้ย

喘息
chuǎn xī

หายใจไม่ทัน

川流不息
chuān liú bù xī

น้ำไหลไม่หยุด

平息
píng xī

สงบลง

息息相关
xī xī xiāng guān

เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด

气息
qì xī

ลมหายใจ

消息
xiāo xi

ข่าว

窒息
zhì xī

หายใจไม่ออก

经久不息
jīng jiǔ bù xī

เสียงปรบมือที่ยังไม่หยุด

自强不息
zì qiáng bù xī

พัฒนาตัวเองอย่างไม่หยุดยั้ง

不息
bù xī

ไม่หยุด

中国人权民运信息中心
zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn

ศูนย์ข้อมูลสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยแห่งประเทศจีน

中国国防科技信息中心
zhōng guó guó fáng kē jì xìn xī zhōng xīn

ศูนย์ข้อมูลวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการป้องกันประเทศจีน

仰人鼻息
yǎng rén bí xī

พึ่งพาผู้อื่นเพื่อการดำรงชีวิต

休息室
xiū xī shì

ห้องพัก

休养生息
xiū yǎng shēng xī

พักฟื้น

低息
dī xī

ดอกเบี้ยต่ำ

作息时间
zuò xī shí jiān

ตารางเวลาประจำวัน

作息时间表
zuò xī shí jiān biǎo

ตารางเวลาประจำวัน

信息化
xìn xī huà

การทำให้เป็นสารสนเทศ

信息图
xìn xī tú

อินโฟกราฟิก

信息图形
xìn xī tú xíng

อินโฟกราฟิก

信息学
xìn xī xué

สารสนเทศศาสตร์

信息技术
xìn xī jì shù

เทคโนโลยีสารสนเทศ

信息时代
xìn xī shí dài

ยุคสารสนเทศ

信息管理
xìn xī guǎn lǐ

การจัดการข้อมูล

信息系统
xìn xī xì tǒng

ระบบสารสนเทศ

信息素
xìn xī sù

ฟีโรโมน

信息茧房
xìn xī jiǎn fáng

ห้องสะท้อนเสียง

信息与通讯技术
xìn xī yǔ tōng xùn jì shù

เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

信息论
xìn xī lùn

ทฤษฎีสารสนเทศ

信息灵通
xìn xi líng tōng

ดู 消息靈通|消息灵通

偃旗息鼓
yǎn qí xī gǔ

หยุดยั้ง

停息
tíng xī

หยุด

入息
rù xī

รายได้

内线消息
nèi xiàn xiāo xi

ข้อมูลวงใน

全息
quán xī

โฮโลแกรม

公共休息室
gōng gòng xiū xī shì

ห้องพักรวม

出错信息
chū cuò xìn xī

ข้อความแสดงข้อผิดพลาด

利息率
lì xi lǜ

อัตราดอกเบี้ย

加息
jiā xī

ขึ้นอัตราดอกเบี้ย

化学信息素
huà xué xìn xī sù

สารเคมีสื่อสาร

升息
shēng xī

ขึ้นอัตราดอกเบี้ย

即时消息
jí shí xiāo xi

ข้อความโต้ตอบทันที

参考消息
cān kǎo xiāo xī

หนังสือพิมพ์อ้างอิง (หนังสือพิมพ์รายวันของสาธารณรัฐประชาชนจีนที่จำกัดการเผยแพร่)

叹息
tàn xī

ถอนหายใจ

喷鼻息
pēn bí xī

ส่งเสียงทางจมูก

国家互联网信息办公室
guó jiā hù lián wǎng xìn xī bàn gōng shì

สำนักงานบริหารไซเบอร์สเปซแห่งชาติจีน

奄奄一息
yǎn yǎn yī xī

กำลังจะตาย

姑息
gū xī

อดทนเกินไป

姑息遗患
gū xī yí huàn

การอดทนคือการส่งเสริม

姑息养奸
gū xī yǎng jiān

การอดทนต่อความชั่วก็เท่ากับการเลี้ยงความชั่วนั้นให้เติบโต (สำนวน); หวงไม้เรียวก็เสียลูก

孳息
zī xī

ดอกเบี้ย (จากการลงทุน โดยเฉพาะเงินทุนที่ให้ผลประโยชน์)

安息
ān xī

พักผ่อน; นอนหลับ

安息国
ān xī guó

อาณาจักรพาร์เธีย

安息日
ān xī rì

วันสะบาโต

安息茴香
ān xī huí xiāng

ดู, ยี่หร่า

安息香
ān xī xiāng

กำยาน

安息香属
ān xī xiāng shǔ

สกุลต้นไม้ Styrax

安息香科
ān xī xiāng kē

วงศ์ Styracaceae วงศ์ไม้ยืนต้น รวมถึงต้นซิลเวอร์เบลล์ สโนว์ดรอป และเบนโซอิน

安息香脂
ān xī xiāng zhī

ยางเบนโซอิน

将息
jiāng xī

พักผ่อน

小道消息
xiǎo dào xiāo xi

ข่าวลือ

年息
nián xī

ดอกเบี้ยรายปี

息事宁人
xī shì níng rén

เพื่อรักษาความสงบ; เพื่อประนีประนอมยุติการทะเลาะวิวาท (สำนวน)

息屏
xī píng

ปิดหน้าจอ

息屏显示
xī píng xiǎn shì

จอแสดงผลแบบเปิดตลอดเวลา (AOD)

息怒
xī nù

สงบลง

息烽
xī fēng

อำเภอซีเฟิงในกุ้ยหยาง มณฑลกุ้ยโจว

息烽县
xī fēng xiàn

อำเภอซีเฟิงในกุ้ยหยาง มณฑลกุ้ยโจว

息争
xī zhēng

ยุติข้อพิพาท

息率
xī lǜ

อัตราดอกเบี้ย

息票
xī piào

คูปองดอกเบี้ย

息县
xī xiàn

อำเภอซีเซียน ในซินหยาง มณฑลเหอหนาน

息肉
xī ròu

ติ่งเนื้อ

息肩
xī jiān

(วรรณศิลป์) วางภาระลง

悄无声息
qiǎo wú shēng xī

อย่างเงียบเชียบ

憩息处
qì xī chù

พื้นที่พักผ่อน

拆息
chāi xī

ดอกเบี้ยรายวันของเงินกู้

扑热息痛
pū rè xī tòng

พาราเซตามอล

日出而作,日入而息
rì chū ér zuò , rì rù ér xī

ตื่นขึ้นเมื่อพระอาทิตย์ขึ้นและทำงานจนถึงพระอาทิตย์ตก (สุภาษิต)

暂息
zàn xī

การสงบชั่วคราว (ในพายุ)

月息
yuè xī

ดอกเบี้ยรายเดือน

有息
yǒu xī

ที่มีดอกเบี้ย (บัญชีธนาคาร)

本息
běn xī

เงินต้นและดอกเบี้ย

杳无消息
yǎo wú xiāo xī

ดู 杳無音信|杳无音信

栖息
qī xī

เกาะ (นก)

栖息地
qī xī dì

แหล่งที่อยู่อาศัย

歇息
xiē xi

พักผ่อน

止息
zhǐ xī

หยุด

气息奄奄
qì xī yǎn yǎn

เหลือเพียงลมหายใจเฮือกสุดท้าย

消息来源
xiāo xi lái yuán

ฟีดเว็บ

消息队列
xiāo xi duì liè

คิวข้อความ (คอมพิวติ้ง)

消息灵通
xiāo xi líng tōng

ได้รับข้อมูลข่าวสารเป็นอย่างดี

消息灵通人士
xiāo xi líng tōng rén shì

แหล่งข่าวที่เชื่อถือได้; ผู้ที่มีข้อมูลภายใน

减息
jiǎn xī

ลดอัตราดอกเบี้ย

无声无息
wú shēng wú xī

เงียบเชียบไม่มีการสื่อสาร

生命不息,战斗不止
shēng mìng bù xī , zhàn dòu bù zhǐ

ตราบใดที่ยังมีชีวิต ก็ยังคงต่อสู้ต่อไป (สำนวน); สู้จนถึงที่สุด

生息
shēng xī

อาศัยอยู่

生生不息
shēng shēng bù xī

เจริญงอกงามไม่รู้จบ

𥆧息
shùn xī

ในพริบตา

瞬息
shùn xī

ในพริบตา

瞬息之间
shùn xī zhī jiān

ในชั่วพริบตา

瞬息万变
shùn xī wàn biàn

เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและมากมายในชั่วพริบตา

稍息
shào xī

พักตามสบาย! (ทหาร)

窒息性毒剂
zhì xī xìng dú jì

สารพิษที่ทำให้หายใจไม่ออก

管理信息库
guǎn lǐ xìn xī kù

ฐานข้อมูลการจัดการสารสนเทศ

声息
shēng xī

เสียง (มักใช้ในรูปปฏิเสธ หมายถึงไม่มีเสียงใด ๆ)

股息
gǔ xī

เงินปันผล

脉息
mài xī

ชีพจร

与时消息
yǔ shí xiāo xi

แปรผันตามกาลเวลา

讯息
xùn xī

ข้อมูล

讯息原
xùn xī yuán

แหล่งข้อมูล

贴息
tiē xī

การลดดอกเบี้ยตั๋วแลกเงิน

走漏消息
zǒu lòu xiāo xi

เปิดเผยความลับ

起居作息
qǐ jū zuò xī

การลุกขึ้นและนอนลง ทำงานและพักผ่อน (สำนวน)

遗传信息
yí chuán xìn xī

ข้อมูลทางพันธุกรรม

降息
jiàng xī

ลดอัตราดอกเบี้ย

头信息
tóu xìn xī

ส่วนหัว (คอมพิวเตอร์)

余怒未息
yú nù wèi xī

ยังคงโกรธอยู่

首席信息官
shǒu xí xìn xī guān

ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายสารสนเทศ (CIO)

鼻息
bí xī

ลมหายใจ

鼻息肉
bí xī ròu

ติ่งเนื้อในจมูก