ข้ามไปยังเนื้อหา

惊喜

jīng xǐ
HSK 3.0 ระดับ 5 คำคุณศัพท์ พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ความประหลาดใจที่ดี
  2. 2. ความเซอร์ไพรส์ที่ดี
  3. 3. ความประหลาดใจที่น่าพอใจ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

3 รายการ
惊讶
jīng yà

amazed

惊讶是中性或略带负面，惊喜强调正面意外
意外
yì wài

unexpected

意外更中性，惊喜包含高兴的感情
高兴
gāo xìng

happy

高兴是泛泛的高兴，惊喜有意外成分

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
喜出望外
xǐ chū wàng wài

to be pleased beyond one's expectations (idiom)

喜出望外也是意外的喜悦，常用于书面

Usage notes

Collocations

惊喜常与“给、带来、感到”等动词搭配，如“给她一个惊喜”

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
这份礼物让我很 惊喜 。
This gift pleasantly surprised me.
太 惊喜 了!
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 794228)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 惊喜

惊喜若狂
jīng xǐ ruò kuáng

pleasantly surprised like mad (idiom); capering madly with joy

คำย่อยของ 惊喜

惊
jīng

to startle

喜
xǐ

to be fond of