意愿

yì yuàn

HSK 3.0 ระดับ 7 คำนาม พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ความปรารถนา
2. ความต้องการ
3. ความหวัง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

3 รายการ

• 欲望 yù wàng 欲望 yù wàng desire; longing; appetite; craving Desire, often more instinctual or physical.: desire; longing; appetite; craving
• 期望 qī wàng 期望 qī wàng to have expectations Expectation or hope for something to happen, more future-oriented.: to have expectations
• 意向 yì xiàng 意向 yì xiàng intention Intention or inclination, often used in formal contexts.: intention

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 愿望 yuàn wàng 愿望 yuàn wàng desire Used for personal hopes and wishes, often more emotional.: desire

Usage notes

Collocations

Commonly used in phrases like 尊重...的意愿 (to respect someone's wishes).

Formality

意愿 is formal and often used in written or official contexts, less common in casual speech.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

我们应该尊重他的 意愿 。

We should respect his wishes.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 意愿

• 愿 愿 yuàn: to hope
• 意 意 yì: idea