慌忙

huāng máng

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. อย่างรีบร้อน
2. อย่างรีบเร่ง
3. อย่างรีบ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 从容 cóng róng 从容 cóng róng 形容不慌不忙，镇定沉着。: 形容不慌不忙，镇定沉着。

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 慌张 huāng zhāng 慌张 huāng zhāng flustered 强调心里不沉着而动作忙乱。: flustered

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 匆忙 cōng máng 匆忙 cōng máng hasty 都表示因时间紧而行动快速，但“慌忙”更强调紧张慌乱的状态。: hasty

Usage notes

Collocations

Often used with 地 (de) to form an adverbial phrase, as in 慌忙地说 (speak in a fluster), or with 之中 to mean 'in a flurry'.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他 慌忙 地跑出房间。

He ran out of the room in a flurry.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 慌忙

• 忙 忙 máng: busy
• 慌 慌 huāng: to get panicky