扒

bā

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

扒

bā คำกริยา to peel; to skin

扒

pá to rake up; to steal

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ลอก
2. แกะ
3. ถอน

Character focus

ลำดับขีด

5 strokes

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

攀

pān

to climb (by pulling oneself up)

扒 means to cling to something while climbing, 攀 means to climb, related but not synonymous.

Usage notes

Collocations

扒 often collocates with 墙 (qiáng) meaning to cling to a wall, or 栏杆 (lángān) meaning to hold onto a railing.

Common mistakes

扒 (bā) is easily confused with 趴 (pā, to lie prone); 扒 means to cling or hold onto, not to lie down.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

孩子扒着窗户看外面。

The child clings to the window and looks outside.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 扒

周扒皮

zhōu bā pí

Zhou the exploiter, archetypal character in short story 半夜雞叫|半夜鸡叫[bàn yè jī jiào]

扒屋牵牛

bā wū qiān niú

to sack the home and lead off the cattle (proverb)

pickpocket

(coll.) to push lightly

扒拉

pá la

(coll.) to push food from one's bowl into one's mouth with chopsticks (usu. hurriedly)

扒搂

pá lou

to gather together as with a rake

扒灰

pá huī

incest between father-in-law and daughter-in-law

sledge

to flay

to steal

buckwheat pudding (snack of buckwheat noodles with sauce)

muckraking

to pull oneself up onto a moving vehicle

cramp

to pry open or apart

crawl high, step low (idiom); unprincipled crawling, flattering one's superiors and trampling on one's juniors

揪心扒肝

jiū xīn bā gān

(idiom) extremely anxious

beef steak

pork steak

to strip, tie up, hang and beat sb, an ancient torture technique

see 豬排|猪排[zhū pái]

see 雞排|鸡排[jī pái]