ข้ามไปยังเนื้อหา

提议

tí yì
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ข้อเสนอแนะ
  2. 2. ข้อเสนอ
  3. 3. เสนอแนะ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
反对
fǎn duì

to fight against

对提议表示不同意

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
动议
dòng yì

motion

会议中的正式提议

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
提案
tí àn

proposal

正式提交的书面提议

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
建议
jiàn yì

to propose

提出想法供他人考虑

Usage notes

Collocations

提议常与提出、接受、否决等动词搭配。

Formality

提议常用于书面语和正式场合，建议更口语化且广泛使用。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
我 提议 明天去公园。
I propose going to the park tomorrow.
他斩钉截铁地拒绝了这个 提议 。
He categorically rejected the proposal.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 提议

提
tí

to carry (hanging down from the hand)

议
yì

to comment on