ข้ามไปยังเนื้อหา

HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 4 คำกริยา พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ยก
  2. 2. ยกขึ้น
  3. 3. ยกขึ้นสู่

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

12 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
着一个袋子。
問。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 9155265)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 提

别提了
bié tí le

อย่าพูดถึงอีกเลย

前提
qián tí

เงื่อนไข

小提琴
xiǎo tí qín

ไวโอลิน

提交
tí jiāo

ส่ง

提供
tí gōng

ให้

提倡
tí chàng

ส่งเสริม

提出
tí chū

เสนอ

提到
tí dào

กล่าวถึง

提前
tí qián

ก่อนกำหนด

提升
tí shēng

ส่งเสริม

提名
tí míng

เสนอชื่อ

提问
tí wèn

ถาม

提心吊胆
tí xīn diào dǎn

กลัวจนใจเต้น

提拔
tí bá

เลื่อนขั้น

提早
tí zǎo

ก่อนกำหนด

提炼
tí liàn

สกัด

提示
tí shì

คำเตือน

提纲
tí gāng

โครงร่าง

提议
tí yì

ข้อเสนอแนะ

提起
tí qǐ

ยก

提速
tí sù

เพิ่มความเร็ว

提醒
tí xǐng

เตือน

提防
dī fang

ระวัง

提高
tí gāo

เพิ่มขึ้น

相提并论
xiāng tí bìng lùn

เทียบเท่ากัน

一字不提
yī zì bù tí

ไม่เอ่ยถึงแม้แต่คำเดียว

不提也罢
bù tí yě bà

ไม่ต้องพูดถึงก็ได้

中提琴
zhōng tí qín

วิโอลา

伊瑞克提翁庙
yī ruì kè tí wēng miào

วิหารเอเรคธีออน

低音大提琴
dī yīn dà tí qín

ดับเบิลเบส

低音提琴
dī yīn tí qín

ดับเบิลเบส

值得一提
zhí de yī tí

น่าพูดถึง

免提
miǎn tí

แฮนด์ฟรี

前提条件
qián tí tiáo jiàn

เงื่อนไขเบื้องต้น

史提夫·贾伯斯
shǐ tí fū · jiǎ bó sī

สตีฟ จ็อบส์ (1955-2011) ผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอของบริษัทแอปเปิล

吉布提
jí bù tí

จิบูตี

哪壶不开提哪壶
nǎ hú bù kāi tí nǎ hú

พูดถึงเรื่องที่คนอื่นไม่อยากได้ยิน

唐招提寺
táng zhāo tí sì

วัดโทโชไดจิ

喜提
xǐ tí

ดีใจสุดๆ ที่ได้รับ

因特网提供商
yīn tè wǎng tí gōng shāng

ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต

塔希提
tǎ xī tí

ตาฮีตี เกาะในกลุ่มหมู่เกาะโซไซเอตีในเฟรนช์โปลินีเซีย

塞万提斯
sāi wàn tí sī

เซร์บันเตส

夏克提
xià kè tí

ศักติ (ในศาสนาฮินดู)

大前提
dà qián tí

หลักฐานหลัก

大提琴
dà tí qín

เชลโล

大提琴手
dà tí qín shǒu

นักเล่นเชลโล

好汉不提当年勇
hǎo hàn bù tí dāng nián yǒng

ผู้กล้าไม่คุยโวถึงความกล้าในอดีต (สำนวน)

孩提
hái tí

ทารก

安提法
ān tí fǎ

แอนติฟา (คำทับศัพท์)

安提瓜和巴布达
ān tí guā hé bā bù dá

แอนติกาและบาร์บูดา

安提瓜岛
ān tí guā dǎo

แอนติกา

富纳富提
fù nà fù tí

ฟูนาฟูตี เมืองหลวงของตูวาลู

小提琴手
xiǎo tí qín shǒu

นักไวโอลิน

帕提亚人
pà tí yà rén

ชาวพาร์เทีย

帕提侬神庙
pà tí nóng shén miào

วิหารพาร์เธนอน เอเธนส์

帕皮提
pà pí tí

ปาปีเต เมืองหลวงของเฟรนช์โปลินีเซีย

库里提巴
kù lǐ tí bā

กูรีตีบา (เมืองในบราซิล)

后跟提带
hòu gēn tí dài

สายรัดส้นเท้า

手提
shǒu tí

แบบพกพา

手提包
shǒu tí bāo

กระเป๋าถือ

手提箱
shǒu tí xiāng

กระเป๋าเดินทาง

手提电脑
shǒu tí diàn nǎo

คอมพิวเตอร์พกพา

提任
tí rèn

เลื่อนตำแหน่งและแต่งตั้ง

提供商
tí gōng shāng

ผู้ให้บริการ (บริษัท)

提供者
tí gōng zhě

ผู้จัดหา

提倡者
tí chàng zhě

ผู้เสนอ

提价
tí jià

ขึ้นราคา

提克里特
tí kè lǐ tè

ติกริต

提出建议
tí chū jiàn yì

เสนอ

提出抗辩
tí chū kàng biàn

ให้การปฏิเสธ

提列
tí liè

ตั้งสำรอง (สำหรับการขาดทุน)

提前投票
tí qián tóu piào

การลงคะแนนล่วงหน้า

提前起爆
tí qián qǐ bào

การระเบิดก่อนกำหนด (การทำงานผิดพลาดของระเบิดปรมาณู)

提包
tí bāo

กระเป๋าถือ

提及
tí jí

กล่าวถึง

提取
tí qǔ

ถอนเงิน

提告
tí gào

(กฎหมาย) ฟ้องร้อง

提告人
tí gào rén

โจทก์

提味
tí wèi

ปรุงรสให้อร่อยขึ้น

提单
tí dān

ใบตราส่งสินค้า

提喻法
tí yù fǎ

ซีเนกโดกี

提壶
tí hú

นกกระทุง

提壶芦
tí hú lú

นกชนิดหนึ่งที่ไม่ปรากฏชื่อในบทกวีจีนโบราณ

提多
tí duō

ติตัส (คริสต์ศตวรรษที่ 1) มิชชันนารีคริสเตียน ศิษย์ของนักบุญพอล

提多书
tí duō shū

จดหมายของนักบุญเปาโลถึงทิตัส

提姆·罗宾斯
tí mǔ · luó bīn sī

ทิม ร็อบบินส์ (1958-) นักแสดง ผู้กำกับ นักเคลื่อนไหว และนักดนตรีชาวอเมริกัน

提婚
tí hūn

ขอแต่งงาน

提子
tí zǐ

เก็บหมาก (ในเกมโกะ)

提子
tí zi

องุ่น

提字器
tí zì qì

เครื่องช่วยอ่านข้อความ

提学御史
tí xué yù shǐ

ผู้ตรวจการการศึกษา (ตำแหน่งทางการ)

提审
tí shěn

ส่งตัวขึ้นศาลเพื่อพิจารณาคดี

提布卢斯
tí bù lú sī

ติบูลลัส (55 ปีก่อนคริสตกาล-19 ปีก่อนคริสตกาล) กวีละติน

提干
tí gàn

เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้นำพรรค

提心
tí xīn

ความกังวล

提成
tí chéng

หักเปอร์เซ็นต์จากเงินจำนวนหนึ่ง

提手
tí shǒu

ที่จับ

提拉米苏
tí lā mǐ sū

ติรามิสุ

提挈
tí qiè

อุปถัมภ์ เลี้ยงดู สนับสนุน

提振
tí zhèn

กระตุ้น

提掖
tí yè

เสนอชื่อเพื่อเลื่อนตำแหน่ง

提提
tí tí

สงบ

提摩太
tí mó tài

ทิโมธี

提摩太前书
tí mó tài qián shū

จดหมายฉบับแรกของนักบุญเปาโลถึงทิโมธี

提摩太后书
tí mó tài hòu shū

จดหมายฉบับที่สองของนักบุญเปาโลถึงทิโมธี

提携
tí xié

จูงมือนำไป

提案
tí àn

ข้อเสนอ

提案人
tí àn rén

ผู้เสนอ

提梁
tí liáng

หูจับรูปห่วง

提款
tí kuǎn

ถอนเงิน

提款卡
tí kuǎn kǎ

บัตรเดบิต

提款机
tí kuǎn jī

เครื่องถอนเงินอัตโนมัติ

提水工程
tí shuǐ gōng chéng

โครงการสูบน้ำเพื่อการชลประทาน

提法
tí fǎ

ถ้อยคำ (ของข้อเสนอ)

提溜
dī liu

(ภาษาปาก) ถือ, หิ้ว

提灯
tí dēng

โคมไฟพกพา

提尔
tí ěr

ไทร์ (เลบานอน)

提尔市
tí ěr shì

ไทร์ (เลบานอน)

提现
tí xiàn

ถอนเงิน

提琴
tí qín

เครื่องดนตรีประเภทเครื่องสายจำพวกไวโอลิน วิโอลา เชลโล หรือดับเบิลเบส

提留
tí liú

ถอนเงินและเก็บไว้

提盒
tí hé

กล่องมีชั้นและหูหิ้ว

提督
tí dū

ผู้บัญชาการท้องถิ่น

提示付款
tí shì fù kuǎn

เสนอตั๋วเงินเพื่อการชำระเงิน

提示承兑
tí shì chéng duì

นำเสนอ (ร่าง) เพื่อการยอมรับ (การค้า)

提示音
tí shì yīn

เสียงบี๊บ

提神
tí shén

ทำให้สดชื่น

提神剂
tí shén jì

ยากระตุ้น

提神醒脑
tí shén xǐng nǎo

ทำให้สดชื่นและแจ่มใส (สำนวน)

提称语
tí chēng yǔ

คำขึ้นต้นจดหมาย

提笔
tí bǐ

หยิบปากกาขึ้นเขียน

提笔忘字
tí bǐ wàng zì

ลืมวิธีเขียนตัวอักษรจีน

提箱
tí xiāng

กระเป๋าเดินทาง

提篮
tí lán

ตะกร้า

提纯
tí chún

ทำให้บริสุทธิ์

提级
tí jí

การเลื่อนขั้น

提纲挈领
tí gāng qiè lǐng

จับประเด็นสำคัญ (สำนวน); นำเสนอสาระสำคัญ

提线木偶
tí xiàn mù ǒu

หุ่นเชิด

提花
tí huā

การทอผ้าแจ็คการ์ด (การทอด้วยเครื่องจักรที่ทำให้เกิดลวดลายนูน)

提葫芦
tí hú lú

นกกระทุง

提薪
tí xīn

ได้รับการขึ้นเงินเดือน

提制
tí zhì

ทำให้บริสุทธิ์

提要
tí yào

บทสรุป

提亲
tí qīn

สู่ขอ

提亲事
tí qīn shì

สู่ขอแต่งงาน

提讯
tí xùn

นำตัวมาสอบสวน

提词
tí cí

กระตุ้นความจำ (นักแสดงหรือผู้ท่อง)

提词器
tí cí qì

เครื่องช่วยอ่านข้อความ

提调
tí diào

ควบคุมดูแล (กองทหาร)

提请
tí qǐng

เสนอ

提货
tí huò

รับสินค้า

提货单
tí huò dān

ใบตราส่งสินค้า

提赔
tí péi

ยื่นคำร้องขอค่าสินไหมทดแทน

提起公诉
tí qǐ gōng sù

ฟ้องร้องดำเนินคดี

提起精神
tí qǐ jīng shen

ปลุกเร้าจิตใจให้ดีขึ้น

提述
tí shù

กล่าวถึง

提醒物
tí xǐng wù

เครื่องเตือนความจำ

提领
tí lǐng

ถอนเงิน

挤提
jǐ tí

การแห่ถอนเงินจากธนาคาร

摊提
tān tí

ตัดจ่ายหนี้เป็นงวด ๆ

昆汀·塔伦提诺
kūn tīng · tǎ lún tí nuò

เควนติน แทแรนติโน (1963-) ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอเมริกัน

普拉提
pǔ lā tí

พิลาทิส (ระบบการออกกำลังกาย)

普拉提斯
pǔ lā tí sī

ดู 普拉提

普罗提诺
pǔ luó tí nuò

พลอตินัส (204-270) นักปรัชญาลัทธินีโอพลาโตนิซึม

服务提供商
fú wù tí gōng shāng

ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต

服务提供者
fú wù tí gōng zhě

ผู้ให้บริการ

未提及
wèi tí jí

ไม่ได้กล่าวถึง

汽提
qì tí

การสกัดด้วยไอน้ำ (เคมี)

波提乏
bō tí fá

โปทิฟาร์ นายทหารองครักษ์ของฟาโรห์ (ในเรื่องโยเซฟในหนังสือปฐมกาล)

温馨提示
wēn xīn tí shì

โปรดทราบ:

乌鲁克恰提
wū lǔ kè qià tí

อำเภออูลูเค่อชาทีในเขตซินเจียง

乌鲁克恰提县
wū lǔ kè qià tí xiàn

อำเภออูลูเค่อเฉียทีในซินเจียง

熙提
xī tí

สติลบ์, หน่วยความสว่าง

特别提款权
tè bié tí kuǎn quán

สิทธิพิเศษถอนเงิน (SDR) สกุลเงินระหว่างประเทศของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ

特提斯海
tè tí sī hǎi

ทะเลเทธิส (มหาสมุทรยุคก่อนแคมเบรียน)

米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉
mǐ gé ěr · dé · sāi wàn tí sī · sà wéi dé lā

มีเกล เด เซร์บันเตส ซาเบดรา (ค.ศ. 1547-1616) นักเขียนนวนิยาย กวี และนักเขียนบทละครชาวสเปน ผู้ประพันธ์ดอนกิโฆเต้

绝口不提
jué kǒu bù tí

ไม่เอ่ยถึงเลย (สำนวน)

耳提面命
ěr tí miàn mìng

ให้คำแนะนำอย่างจริงใจ (สำนวน)

自动提款
zì dòng tí kuǎn

การถอนเงินอัตโนมัติ

自动提款机
zì dòng tí kuǎn jī

ตู้เอทีเอ็มของธนาคาร

芭提雅
bā tí yǎ

พัทยา ประเทศไทย

菩提
pú tí

โพธิ (ภาษาสันสกฤต)

菩提树
pú tí shù

ต้นโพธิ์ (Ficus religiosa)

菩提道场
pú tí dào chǎng

โพธิมณฑล (สถานที่ตรัสรู้ของพระโพธิสัตว์)

菩提达摩
pú tí dá mó

โพธิธรรม

计提
jì tí

กันไว้

竖提
shù tí

ขีดตั้งหักขึ้นในอักษรจีน (เช่น)

资本计提
zī běn jì tí

ข้อกำหนดเงินทุน

赫斯提亚
hè sī tí yà

เฮสเทีย (เทพีในเทพปกรณัมกรีก)

辛辛那提
xīn xīn nà tí

ซินซินแนติ รัฐโอไฮโอ

达尔马提亚
dá ěr mǎ tí yà

ดัลเมเชีย

那拉提草原
nà lā dī cǎo yuán

ทุ่งหญ้านาลาติ

那提
nà tí

ลาเต้

重提
chóng tí

ยกเรื่องเดิมขึ้นมาพูดอีก

重提旧事
chóng tí jiù shì

ย้อนกลับไปพูดถึงเรื่องเก่า

阿不来提·阿不都热西提
ā bù lái tí · ā bù dū rè xī tí

อับดุลอาฮัต อับดูริกซิต (ค.ศ. 1942–) วิศวกรและนักการเมืองจีน ดำรงตำแหน่งประธานเขตปกครองตนเองซินเจียงระหว่าง ค.ศ. 1994–2003 และรองประธานคณะกรรมการแห่งชาติชุดที่ 10 ของสภาที่ปรึกษาการเมืองประชาชนจีนใน ค.ศ. 2003

阿凡提
ā fán tí

เอฟเฟนดี ฮีโร่เจ้าเล่ห์และกล้าหาญในนิทานพื้นบ้านอุยกูร์

阿卡提
ā kǎ dī

อาร์เคเดีย (แคว้นกรีกบนคาบสมุทรเพโลพอนนีส)

阿提拉
ā tí lā

อัตติลา (406-453) จักรพรรดิฮั่น รู้จักในนามภัยพิบัติแห่งพระเจ้า

阿瓦提
ā wǎ tí

อำเภออาวัต (Awat county) ในเขตอักซู ทางตะวันตกของซินเจียง