敢于

gǎn yú

HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. กล้าที่จะ
2. มีความกล้าที่จะ
3. กล้าพอที่จะ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 畏惧 wèi jù 畏惧 wèi jù to fear 畏惧 means 'to fear, be afraid', opposite of daring to act.: to fear

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 胆敢 dǎn gǎn 胆敢 dǎn gǎn to dare (negative connotation) 胆敢 means 'dare to' often used in rhetorical questions or accusations; more confrontational than 敢于.: to dare (negative connotation)

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 敢 gǎn 敢 gǎn to dare Both express 'dare to', but 敢于 is more formal and usually precedes disyllabic verbs or verb phrases.: to dare
• 勇于 yǒng yú 勇于 yǒng yú to dare to Both indicate bravery in action; 敢于 emphasizes daring to face difficulty or risk, 勇于 emphasizes willingness to take on a challenge.: to dare to

Usage notes

Common mistakes

Use 敢于 with verbs or verb phrases (e.g., 敢于承担责任), not with standalone nouns. Avoid adding 了 after 敢于 directly; say 他敢于承认错误, not *他敢于了承认错误.

Formality

In spoken informal contexts, 敢 (gǎn) is more common; 敢于 is used in formal speeches or writing.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他 敢于 承认自己的错误。

He dares to admit his own mistakes.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 敢于

• 敢 敢 gǎn: to dare
• 于 于 yú: (of time or place) in; at; on