方言

fāng yán

CL 个 gè 种 zhǒng

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 6 คำนาม พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ภาษาถิ่น
2. ภาษาท้องถิ่น

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 标准语 biāo zhǔn yǔ 标准语 biāo zhǔn yǔ standard language standard language, contrasting with dialects: standard language

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 口音 kǒu yīn 口音 kǒu yīn oral speech sounds (linguistics) accent, distinct from dialect but related: oral speech sounds (linguistics)

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 土话 tǔ huà 土话 tǔ huà vernacular informal, often refers to local rural speech: vernacular

Usage notes

Common mistakes

方言 refers to regional language varieties, not just accents; it implies differences in vocabulary and grammar, not only pronunciation.

Formality

方言 is neutral; in formal contexts, 地方话 may sound more polite when avoiding potential stigma.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他说的 方言 我听不懂。

I can't understand the dialect he speaks.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 方言

• 次方言 次方言 cì fāng yán: subdialect
• 视觉方言 视觉方言 shì jué fāng yán: (linguistics) eye dialect

คำย่อยของ 方言

• 方 方 fāng: square
• 言 言 yán: words