ข้ามไปยังเนื้อหา

huó
HSK 3.0 ระดับ 4 คำกริยา พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. มีชีวิต
  2. 2. ทำงาน
  3. 3. ความชำนาญ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

9 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

2 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
鱼在水里才能
该。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 3832400)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 活

复活
fù huó

ฟื้นคืนชีพ

忙活
máng huo

ยุ่ง

快活
kuài huo

มีความสุข

活儿
huór

งาน

活力
huó lì

พลัง

活动
huó dòng

กิจกรรม

活期
huó qī

กระแสรายวัน

活泼
huó po

มีชีวิตชีวา

活该
huó gāi

สมควร

活跃
huó yuè

กระฉับกระเฉง

激活
jī huó

เปิดใช้งาน

生活
shēng huó

ชีวิต

生活费
shēng huó fèi

ค่าใช้จ่ายในการครองชีพ

灵活
líng huó

ยืดหยุ่น

养活
yǎng huo

เลี้ยง

鲜活
xiān huó

มีชีวิตชีวา

不知死活
bù zhī sǐ huó

ไม่รู้จักตายจักเป็น

你死我活
nǐ sǐ wǒ huó

การต่อสู้ที่ไม่อาจปรองดองกันได้; ศัตรูที่ไม่อาจอยู่ร่วมกันได้

做活
zuò huó

ทำงานหาเลี้ยงชีพ

做生活
zuò shēng huó

ทำงาน

全活
quán huó

ช่วยชีวิต

公益活动
gōng yì huó dòng

กิจกรรมการกุศล

再活化假说
zài huó huà jiǎ shuō

สมมติฐานการกระตุ้นซ้ำ

出活
chū huó

ทำงานเสร็จทันเวลา

包活
bāo huó

งานเหมา

反美是工作赴美是生活
fǎn měi shì gōng zuò fù měi shì shēng huó

ต่อต้านอเมริกาเป็นงาน ชีวิตคืออเมริกา

口活
kǒu huó

ออรัลเซ็กส์

品味生活
pǐn wèi shēng huó

ชื่นชมชีวิต

哭得死去活来
kū de sǐ qù huó lái

ร้องไห้จนแทบตาย

地震活动带
dì zhèn huó dòng dài

เขตแผ่นดินไหว

夜生活
yè shēng huó

ชีวิตยามค่ำคืน

太阳活动
tài yáng huó dòng

กิจกรรมจุดบนดวงอาทิตย์

好死不如赖活着
hǎo sǐ bù rú lài huó zhe

ชีวิตที่ย่ำแย่ก็ยังดีกว่าตายดี

好活当赏
hǎo huó dāng shǎng

(ภาษาปาก) เยี่ยมมาก

存活
cún huó

รอดชีวิต

存活率
cún huó lǜ

อัตราการรอดชีวิต

守活寡
shǒu huó guǎ

อยู่บ้านเป็นม่ายขณะที่สามีไม่อยู่

寄生生活
jì shēng shēng huó

การดำรงชีวิตแบบปรสิต; การเป็นปรสิต

审美活动
shěn měi huó dòng

การชื่นชมศิลปะ

干活
gàn huó

ทำงาน

复活的军团
fù huó de jūn tuán

กองทัพที่ฟื้นคืนชีพ (สารคดีชุดของ CCTV เกี่ยวกับกองทัพทหารดินเผา)

复活节
fù huó jié

เทศกาลอีสเตอร์

复活节岛
fù huó jié dǎo

เกาะอีสเตอร์

复活赛
fù huó sài

การแข่งขันรอบแก้ตัว (รอบคัดเลือกเพิ่มเติมในกีฬา)

性生活
xìng shēng huó

ชีวิตทางเพศ

爱得死去活来
ài de sǐ qù huó lái

รักอย่างบ้าคลั่ง

成活
chéng huó

รอดชีวิต

成活率
chéng huó lǜ

อัตราการรอดชีวิต

手活
shǒu huó

การควบคุมด้วยมือ (เช่น การควบคุมลูกบอลในกีฬา)

拉活
lā huó

รับผู้โดยสาร (เช่น คนขับแท็กซี่)

拼死拼活
pīn sǐ pīn huó

อย่างสุดชีวิต

接活
jiē huó

รับงานชิ้นหนึ่ง

搞活
gǎo huó

ทำให้คึกคัก

放射性活度
fàng shè xìng huó dù

กัมมันตภาพรังสี

政治生活
zhèng zhì shēng huó

ชีวิตทางการเมือง

救活
jiù huó

ทำให้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง

料件子活
liào jiàn zi huó

งานเหมาชิ้น

日活用户
rì huó yòng hù

ผู้ใช้ที่ใช้งานประจำวัน

有活力
yǒu huó lì

มีพลัง

乐活
lè huó

LOHAS (วิถีชีวิตที่เน้นสุขภาพและความยั่งยืน)

树挪死,人挪活
shù nuó sǐ , rén nuó huó

ต้นไม้ย้ายที่ตาย คนย้ายที่รุ่งเรือง (สำนวน)

死去活来
sǐ qù huó lái

ใกล้ตายใกล้เป็น (สำนวน)

死活
sǐ huó

ความเป็นความตาย

死活不顾
sǐ huó bù gù

ไม่คำนึงถึงความเป็นความตาย

死要面子活受罪
sǐ yào miàn zi huó shòu zuì

อดทนทุกข์ทรมานเพื่อรักษาหน้าตา (สำนวน)

死马当活马医
sǐ mǎ dàng huó mǎ yī

รักษาม้าตาย (สำนวน) หมายถึง พยายามทุกวิถีทางในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง

活下
huó xià

รอดชีวิต

活下去
huó xià qù

อยู่รอด

活不下去
huó bù xià qu

อยู่ไม่ได้

活久见
huó jiǔ jiàn

อยู่ไปนาน ๆ ก็ได้เห็นทุกอย่าง

活人
huó rén

คนเป็น

活人让尿憋死
huó rén ràng niào biē sǐ

แก้ปัญหาไม่ได้เพราะคิดยึดติดและไม่ยืดหยุ่น

活似
huó sì

ดู 活像

活佛
huó fó

พระพุทธเจ้าผู้มีชีวิต

活便
huó biàn

คล่องแคล่ว

活像
huó xiàng

เหมือนอย่างยิ่ง

活分
huó fēn

คล่องแคล่ว

活力四射
huó lì sì shè

มีชีวิตชีวา

活动中心
huó dòng zhōng xīn

ศูนย์กิจกรรม

活动人士
huó dòng rén shì

นักเคลื่อนไหว

活动场地
huó dòng chǎng dì

สถานที่สำหรับทำกิจกรรม (สนามเด็กเล่น สถานที่จัดงาน ฯลฯ)

活动家
huó dòng jiā

นักเคลื่อนไหว

活动房
huó dòng fáng

อาคารสำเร็จรูป

活动房屋
huó dòng fáng wū

อาคารสำเร็จรูป

活动扳手
huó dòng bān shǒu

ประแจเลื่อน

活动挂图
huó dòng guà tú

กระดานพลิก

活动曲尺
huó dòng qū chǐ

ไม้ฉากเลื่อนสำหรับวัดมุม

活动桌面
huó dòng zhuō miàn

เดสก์ท็อปที่ใช้งานอยู่

活动看板
huó dòng kàn bǎn

ปฏิทินกิจกรรม

活动能力
huó dòng néng lì

ความสามารถในการเคลื่อนไหว

活化
huó huà

การกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยา

活化分析
huó huà fēn xī

การวิเคราะห์โดยการกระตุ้น

活化石
huó huà shí

ซากดึกดำบรรพ์มีชีวิต

活受罪
huó shòu zuì

(ภาษาปาก) ทนทุกข์ทรมานอย่างสาหัส

活命
huó mìng

ชีวิต

活埋
huó mái

ฝังทั้งเป็น

活报剧
huó bào jù

ละครการเมืองกลางแจ้ง (ยืมจาก Zhivaya Gazeta หรือ Living Newspaper รูปแบบละครรัสเซียในทศวรรษ 1920)

活塞
huó sāi

ลูกสูบ

活套
huó tào

บ่วง

活字
huó zì

ตัวพิมพ์เคลื่อนที่

活字典
huó zì diǎn

พจนานุกรมเดินได้

活字印刷
huó zì yìn shuā

การพิมพ์ด้วยตัวเรียงพิมพ์

活学活用
huó xué huó yòng

เรียนรู้และนำไปใช้อย่างสร้างสรรค์

活宝
huó bǎo

ตัวตลก

活尸
huó shī

ซอมบี้

活度
huó dù

กิจกรรม

活得不耐烦
huó de bù nài fán

เบื่อหน่ายกับการมีชีวิตอยู่

活性
huó xìng

ปฏิกิริยาเคมี

活性剂
huó xìng jì

สารออกฤทธิ์ (เคมี)

活性氧类
huó xìng yǎng lèi

ชนิดออกซิเจนที่ถูกกระตุ้น

活性炭
huó xìng tàn

ถ่านกัมมันต์

活捉
huó zhuō

จับเป็น

活摘
huó zhāi

เก็บอวัยวะจากผู้ที่ยังมีชีวิต

活期存款
huó qī cún kuǎn

เงินฝากเผื่อเรียก

活期帐户
huó qī zhàng hù

บัญชีกระแสรายวัน

活期贷款
huó qī dài kuǎn

เงินให้กู้ยืมเรียกคืนได้เมื่อใดก็ได้

活期资金
huó qī zī jīn

เงินทุนที่เรียกคืนได้เมื่อต้องการ

活板
huó bǎn

ประตูกับดัก

活检
huó jiǎn

การตัดชิ้นเนื้อตรวจ

活气
huó qì

บรรยากาศที่มีชีวิตชีวา

活泛
huó fan

ยืดหยุ่น

活活
huó huó

ขณะที่ยังมีชีวิตอยู่

活火
huó huǒ

ไฟที่ลุกโชน

活火山
huó huǒ shān

ภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่น

活版
huó bǎn

ตัวพิมพ์

活版印刷
huó bǎn yìn shuā

การพิมพ์ด้วยตัวเรียงพิมพ์

活物
huó wù

สัตว์ที่มีชีวิต

活瓣
huó bàn

ลิ้น

活生生
huó shēng shēng

จริง (คน)

活用
huó yòng

ใช้ความรู้อย่างสร้างสรรค์และยืดหยุ่น

活神仙
huó shén xiān

เทพเจ้าผู้มีชีวิตอยู่ท่ามกลางเรา (ผู้ที่สามารถทำนายอนาคตได้เหมือนศาสดาหรือผู้ที่ใช้ชีวิตอย่างอิสระไร้ข้อจำกัด)

活禽
huó qín

สัตว์ปีกมีชีวิต

活组织检查
huó zǔ zhī jiǎn chá

การตรวจชิ้นเนื้อ

活结
huó jié

ปมเลื่อน

活罪
huó zuì

ความทุกข์ทรมาน

活脱
huó tuō

เหมือนอย่างมาก

活脱脱
huó tuō tuō

เหมือนอย่างมาก

活色生香
huó sè shēng xiāng

(ของดอกไม้) สีสันสดใสและหอมหวน

活茬
huó chá

งานเกษตร

活菩萨
huó pú sà

พระพุทธเจ้าผู้มีชีวิต

活着
huó zhe

มีชีวิตอยู่

活血
huó xuè

กระตุ้นการไหลเวียนโลหิต (การแพทย์แผนจีน)

活血止痛
huó xuè zhǐ tòng

กระตุ้นการไหลเวียนโลหิตและบรรเทาอาการปวด

活见鬼
huó jiàn guǐ

อะไรกันเนี่ย; ไร้สาระ

活计
huó jì

งานฝีมือ

活路
huó lù

ทางผ่าน

活路
huó lu

แรงงาน

活蹦乱跳
huó bèng luàn tiào

กระโดดโลดเต้นไปมาอย่างมีชีวิตชีวา

活跃分子
huó yuè fèn zǐ

นักเคลื่อนไหว

活门
huó mén

ลิ้นเปิดปิด

活雷锋
huó léi fēng

พลเมืองตัวอย่างผู้เสียสละ ดั่งเล่ยเฟิง

活灵活现
huó líng huó xiàn

มีชีวิตชีวาเหมือนจริง

活靶子
huó bǎ zi

เป้าสด

活体
huó tǐ

ร่างกายที่มีชีวิต

活体检视
huó tǐ jiǎn shì

การตรวจชิ้นเนื้อ

活体组织检查
huó tǐ zǔ zhī jiǎn chá

การตรวจชิ้นเนื้อ

活鱼
huó yú

ปลาสด

活龙活现
huó lóng huó xiàn

มีชีวิตชีวาเหมือนจริง (สำนวน); สมจริง

减毒活疫苗
jiǎn dú huó yì miáo

วัคซีนเชื้อเป็นอ่อนฤทธิ์

演活
yǎn huó

ทำให้ตัวละครมีชีวิตชีวา

火山活动
huǒ shān huó dòng

การระเบิดของภูเขาไฟ

生吞活剥
shēng tūn huó bō

กลืนทั้งเป็น (สำนวน); โดยนัยหมายถึงการนำไปใช้โดยไม่ไตร่ตรอง

生拉活扯
shēng lā huó chě

พูดเกินจริงอย่างมากเกี่ยวกับความหมายของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (สำนวน)

生活作风
shēng huó zuò fēng

พฤติกรรม

生活垃圾
shēng huó lā jī

ขยะในครัวเรือน

生活必需品
shēng huó bì xū pǐn

ของจำเป็นในชีวิต

生活方式
shēng huó fāng shì

วิถีชีวิต

生活水平
shēng huó shuǐ píng

มาตรฐานการครองชีพ

生活污水
shēng huó wū shuǐ

น้ำเสียจากครัวเรือน

生活美学
shēng huó měi xué

การชื่นชมสิ่งที่ดีงามในชีวิต

生活设施
shēng huó shè shī

สิ่งอำนวยความสะดวกในการดำรงชีวิต

生活资料
shēng huó zī liào

สินค้าอุปโภคบริโภค

生活质料
shēng huó zhì liào

สินค้าอุปโภคบริโภค

生活阔绰
shēng huó kuò chuò

วิถีชีวิตที่หรูหราฟุ่มเฟือย

生活馆
shēng huó guǎn

พิพิธภัณฑ์มีชีวิต

生物活化性
shēng wù huó huà xìng

ฤทธิ์ทางชีวภาพ

生龙活虎
shēng lóng huó hǔ

มังกรมีชีวิตและเสือมีชีวิต (สำนวน)

白活
bái huó

เสียชีวิตโดยเปล่าประโยชน์; ไม่ได้ใช้ชีวิตให้คุ้มค่า

破坏活动
pò huài huó dòng

การก่อวินาศกรรม; กิจกรรมที่บ่อนทำลาย

社会活动
shè huì huó dòng

กิจกรรมทางสังคม

神气活现
shén qì huó xiàn

ท่าทางหยิ่งยะโส

票活
piào huó

ทำงานเป็นงานอดิเรกโดยไม่ได้รับค่าจ้าง

私生活
sī shēng huó

ชีวิตส่วนตัว

秘密活动
mì mì huó dòng

กิจกรรมลับ

竞选活动
jìng xuǎn huó dòng

การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้ง

粗活
cū huó

งานที่ต้องใช้แรงงานไม่ชำนาญ

精神生活
jīng shén shēng huó

ชีวิตทางจิตใจหรือศีลธรรม

累死累活
lèi sǐ lèi huó

ทำงานหนักจนเหนื่อยอ่อน

绝活
jué huó

ความชำนาญพิเศษ

经济活动
jīng jì huó dòng

กิจกรรมทางเศรษฐกิจ

维持生活
wéi chí shēng huó

ดำรงชีวิต

羌活
qiāng huó

รากของสมุนไพรจีน Notopterygium incisum

肺活量
fèi huó liàng

ความจุปอด

自由活动
zì yóu huó dòng

เวลาว่าง (ระหว่างกิจกรรมที่จัดไว้)

舱外活动
cāng wài huó dòng

กิจกรรมนอกยานอวกาศ

花活
huā huó

กลอุบาย

苦活
kǔ huó

งานหนักที่ลำบาก

表面活化剂
biǎo miàn huó huà jì

สารลดแรงตึงผิว

表面活性剂
biǎo miàn huó xìng jì

สารลดแรงตึงผิว

要死不活
yào sǐ bù huó

ครึ่งเป็นครึ่งตาย