涨
เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ
เลือกคำรายการ
คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู
คำจำกัดความ
- 1. เพิ่มขึ้น
- 2. ขึ้น
- 3. สูงขึ้น
Character focus
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำตรงข้าม
1 รายการคำที่เกี่ยวข้อง
1 รายการคำพ้องความหมาย
2 รายการUsage notes
Collocations
涨通常与价格（如物价、房价）或水位（如河水、海水）搭配，不能用于“年龄增长”或“身高变高”。
Common mistakes
“涨”读作zhǎng，另有zhàng音，如“头昏脑涨”，但含义不同，注意区分。
ประโยคตัวอย่าง
แสดง 3 รายการ最近物价 涨 了不少。
房地产最近 涨 得很快。
燃油价格又 涨 了。
ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 涨
to rise
the tide rises, the boat floats (idiom); fig. to change with the overall trend
to appreciate (in value)
to surge up
to increase sharply
daily upper limit on the price of a stock
to go up
rising trend
Internet slang for 長知識|长知识[zhǎng zhī shi]
extent of a rise (in prices etc)
rise of water level
full to the point of overflowing (fluid, emotions etc)
high tide
to turn red (in the face)
(of water, prices etc) to rise and fall
rise or fall in price
limit up, limit down
inflation
upward trend (in prices)
(of water) to soar
bull market (prices appear to be rising)
red and tense with anger (idiom)
soaring inflation
soaring inflation