ข้ามไปยังเนื้อหา

温暖

wēn nuǎn
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำคุณศัพท์ พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. อบอุ่น
  2. 2. อุ่น
  3. 3. ความอบอุ่น

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
寒冷
hán lěng

frigid

寒冷 means cold or frigid, directly opposite of warm.

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
温馨
wēn xīn

comfort

温馨 means warm and cozy, often describing atmosphere or family warmth.

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
暖和
nuǎn huo

warm

Both mean warm, but 暖和 is more colloquial and often used for weather or physical warmth.

Usage notes

Collocations

Commonly collocates with abstract nouns like 阳光 (yáng guāng, sunlight) or 笑容 (xiào róng, smile) to express warmth in a metaphorical sense.

Common mistakes

Do not use 温暖 as a verb meaning 'to warm something'; use the verb 加热 (jiā rè) or 使温暖 (shǐ wēn nuǎn) instead.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 4 รายการ
我们沐浴在 温暖 的阳光下。
We are bathed in the warm sunshine.
今天的阳光很 温暖 。
The sunshine today is very warm.
他的友善让人感到 温暖 。
His friendliness makes people feel warm.
他的笑容好似阳光般 温暖 。
His smile seems as warm as sunshine.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 温暖

暖
nuǎn

warm