漏
คำจำกัดความ
- 1. รั่ว
- 2. รั่วไหล
- 3. รั่วซึม
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำตรงข้าม
1 รายการคำที่เกี่ยวข้อง
1 รายการคำพ้องความหมาย
2 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 2 รายการ水龙头在 漏 水。
洩 漏 機密
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 漏
รั่วไหล
ช่องโหว่
รั่วไหล
ไม่ขาดแม้แต่คำเดียว
หลบเลี่ยง
เกิดข้อผิดพลาด
ท่อระบายน้ำ
ความลับของสวรรค์ต้องไม่เปิดเผย (สำนวน); ต้องไม่เปิดเผย
ตาข่ายแห่งสวรรค์กว้างใหญ่ แต่ไม่มีสิ่งใดหลุดรอดไปได้ (สำนวน จากเล่าจื๊อ บทที่ 73)
ฝนตกหนักก็ยังมีหลังคารั่วซ้ำเติม (สำนวน)
ฝนตกซ้ำรอย
เลือดออกในมดลูก
กล่าวถึงเพียงบางส่วนแต่ละเว้นอีกมากมาย (สำนวน)
นาฬิกาน้ำที่ใช้บอกเวลาในยามกลางคืน
รั่ว
ตรวจสอบการรั่ว
นาฬิกาทราย
เปิดเผยความลับของสวรรค์ (สำนวน); รั่วไหลความลับ
ตาข่ายแห่งความยุติธรรมกว้างใหญ่ แต่ไม่มีใครหนีพ้น
การซึมผ่าน
ไม่มีการรั่วซึมแม้แต่หยดเดียว
นาฬิกาน้ำ; เคลปซีดรา
นาฬิกาทราย
ช้อนมีรู
พูดพลั้งปาก
นาฬิกาน้ำ
สูญเสียบางสิ่งเนื่องจากการรั่วไหล
พลาด
กรวย
เมฆกรวย
รั่วอากาศหรือแก๊ส
รั่ว
เครื่องกลไกทรงกลมท้องฟ้าขับเคลื่อนด้วยน้ำ (สิ่งประดิษฐ์ทางดาราศาสตร์อันเลื่องชื่อของจางเหิง)
น้ำมันรั่วไหล
เต็มไปด้วยข้อบกพร่อง (สำนวน)
การรั่วไหล (เช่น สารเคมี)
เปิดเผยความลับของสวรรค์ (สำนวน); รั่วไหลความลับ
การหลบเลี่ยงภาษี
ปลาที่รอดจากอวน (สำนวน)
ดู 漏網之魚|漏网之鱼
การหลอกตัวเองให้พ้นทุกข์ (สำนวน)
กระชอน
ไฟฟ้ารั่ว
พลาดพลั้ง; มองข้ามโดยประมาท
หละหลวมแต่ไม่รั่วไหล (สำนวน จาก เล่าจื๊อ); วิถีแห่งสวรรค์ยุติธรรม แต่ผู้กระทำผิดจะไม่รอดพ้น
ความผิดพลาดเนื่องจากความประมาท
มองข้าม
การละเว้น
สายเกินไปที่จะแก้ไขเมื่อเรืออยู่กลางแม่น้ำ (สำนวน)
พูดพลั้งปาก
เปิดเผยความลับ
หลบเลี่ยง (การชำระภาษี)
เปิดเผย
มองข้าม
ช่างซ่อมหม้อ
ข้อผิดพลาดและความประมาท
พ้นวัยหนุ่มสาว
รางน้ำฝนรูปสัตว์ (สถาปัตยกรรม)
ช่องโหว่ซีโร่เดย์ (คอมพิวเตอร์)
ไม่มีการรั่วซึมแม้แต่หยดเดียว (สำนวน); โดยนัยหมายถึงรอบคอบและรัดกุมอย่างสมบูรณ์