灰心

huī xīn

HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 6 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. หมดหวัง
2. ท้อใจ
3. หมดกำลังใจ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 振奋 zhèn fèn 振奋 zhèn fèn to stir oneself up Means to be roused or inspired; the opposite of losing heart.: to stir oneself up

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 气馁 qì něi 气馁 qì něi to be discouraged More formal/literary; means to become dejected or lose confidence, often used in self-motivation contexts.: to be discouraged

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 失望 shī wàng 失望 shī wàng disappointed Used when feeling let down by an outcome; 灰心 emphasizes a longer-lasting discouragement and loss of motivation.: disappointed

Usage notes

Common mistakes

Don't confuse 灰心 (discouraged) with 伤心 (sad). 灰心 is about losing confidence, not emotional pain.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

不要 灰心 ，下次再试试。

Don't lose heart, try again next time.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 灰心

• 灰心丧气 灰心丧气 huī xīn sàng qì: downhearted

คำย่อยของ 灰心

• 心 心 xīn: heart
• 灰 灰 huī: ash