琢磨

zuó mo

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

琢磨

zuó mo คำกริยา to ponder; to mull over

琢磨

zhuó mó to carve and polish (jade); to polish and refine a literary work

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. คิดทบทวน
2. ไตร่ตรอง
3. พิจารณา

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

斟酌

zhēn zhuó

to consider

反复琢磨用词

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

思考

sī kǎo

to reflect on

仔细琢磨一个问题

Usage notes

Collocations

琢磨 is often used with 反复 (repeatedly) or 仔细 (carefully), e.g., 反复琢磨 (mull over repeatedly).

Formality

琢磨 is informal and commonly used in spoken Chinese; in formal writing, use 思考 or 考虑.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

我还在琢磨这个问题。

I'm still pondering this problem.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 琢磨

切磋琢磨

qiē cuō zhuó mó

lit. cutting and polishing (idiom)

คำย่อยของ 琢磨

to rub

grindstone

to cut (gems)

Taiwan pr. [zhuó]