ข้ามไปยังเนื้อหา

yóu
HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำบุพบท พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. โดย
  2. 2. จาก
  3. 3. เพราะ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

5 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
今年 观众来评选最佳演员。
这件事 你决定。
这次 王老师带队参加比赛。
这次会议 我们公司主办。
这个项目 他牵头。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 由

不由得
bù yóu de

ไม่สามารถควบคุม

不由自主
bù yóu zì zhǔ

ไม่สามารถควบคุมตัวเอง

理由
lǐ yóu

เหตุผล

由来
yóu lái

ที่มา

由于
yóu yú

เนื่องจาก

由此
yóu cǐ

โดยอาศัย

由此可见
yóu cǐ kě jiàn

จากนี้สามารถเห็นได้ว่า

由此看来
yóu cǐ kàn lái

จากนั้น

由衷
yóu zhōng

จริงใจ

自由
zì yóu

เสรีภาพ

自由自在
zì yóu zì zài

สบายใจ

身不由己
shēn bù yóu jǐ

ไม่สามารถควบคุมตัวเอง

三岛由纪夫
sān dǎo yóu jì fū

มุชิมะ ยูกิโอะ

不分情由
bù fēn qíng yóu

ไม่แยกแยะ

不由
bù yóu

อดไม่ได้

不由分说
bù yóu fēn shuō

ไม่ยอมให้อธิบาย

不自由,毋宁死
bù zì yóu , wú nìng sǐ

ขออิสรภาพ หรือจงให้ความตายแก่ฉัน

事由
shì yóu

เรื่อง

交由
jiāo yóu

มอบให้

人在江湖,身不由己
rén zài jiāng hú , shēn bù yóu jǐ

อยู่ในวงการนี้ก็ต้องทำตามสถานการณ์

任由
rèn yóu

ปล่อยให้

来由
lái yóu

เหตุผล

充足理由律
chōng zú lǐ yóu lǜ

หลักเกณฑ์แห่งเหตุผลอันเพียงพอ

即由
jí yóu

กล่าวคือ

咎由自取
jiù yóu zì qǔ

สมน้ำหน้า

因由
yīn yóu

เหตุผล

境由心生
jìng yóu xīn shēng

จิตใจเป็นตัวกำหนดมุมมองต่อโลก

媒体自由
méi tǐ zì yóu

เสรีภาพของสื่อ

学术自由
xué shù zì yóu

เสรีภาพทางวิชาการ

小野不由美
xiǎo yě bù yóu měi

โอโนะ ฟุยูมิ (1960-), นักเขียนนวนิยายชาวญี่ปุ่น

必由之路
bì yóu zhī lù

เส้นทางที่ต้องเดินตาม

摘由
zhāi yóu

สาระสำคัญ (ของเอกสาร)

新闻自由
xīn wén zì yóu

เสรีภาพของสื่อมวลชน

朱由校
zhū yóu xiào

พระนามส่วนพระองค์ของจักรพรรดิหมิงองค์ที่ 15 เทียนฉี (1605-1627) ครองราชย์ 1620-1627

根由
gēn yóu

เหตุผลและที่มาที่ไป

案由
àn yóu

สาระสำคัญของคดี

欧洲自由贸易联盟
ōu zhōu zì yóu mào yì lián méng

สมาคมการค้าเสรีแห่งยุโรป

正当理由
zhèng dàng lǐ yóu

เหตุผลที่เหมาะสม

没来由
méi lái yóu

โดยไม่มีเหตุผลใด ๆ

无由
wú yóu

ไม่สามารถ (ที่จะทำบางสิ่ง)

率由旧章
shuài yóu jiù zhāng

ปฏิบัติตามสูตรที่พิสูจน์แล้ว

由不得
yóu bu de

อดไม่ได้

由俭入奢易,由奢入俭难
yóu jiǎn rù shē yì , yóu shē rù jiǎn nán

การเปลี่ยนจากความมัธยัสถ์ไปสู่ความฟุ่มเฟือยเป็นเรื่องง่าย แต่การเปลี่ยนจากความฟุ่มเฟือยกลับไปสู่ความมัธยัสถ์เป็นเรื่องยาก (สำนวน)

由径
yóu jìng

เดินตามทางแคบ

由怜生爱
yóu lián shēng ài

เกิดเป็นความรักจากความสงสาร

由旬
yóu xún

โยชนะ (หน่วยวัดระยะทางในคัมภีร์พระเวท ประมาณ 8 ไมล์)

由盛转衰
yóu shèng zhuǎn shuāi

จากความรุ่งเรืองสู่ความเสื่อมถอย

由着
yóu zhe

ปล่อยให้ (ใคร) ทำตามใจ

由表及里
yóu biǎo jí lǐ

จากภายนอกสู่ภายใน

由头
yóu tou

ข้ออ้าง

结社自由
jié shè zì yóu

เสรีภาพในการสมาคม

经由
jīng yóu

ผ่านทาง

缘由
yuán yóu

เหตุผล

羟自由基
qiǎng zì yóu jī

ไฮดรอกซิลแรดิคัล

听天由命
tīng tiān yóu mìng

ยอมจำนนต่อเจตจำนงแห่งสวรรค์

自由主义
zì yóu zhǔ yì

เสรีนิยม

自由亚洲电台
zì yóu yà zhōu diàn tái

วิทยุเอเชียเสรี

自由企业
zì yóu qǐ yè

วิสาหกิจเสรี (ในทฤษฎีทุนนิยม)

自由刑
zì yóu xíng

การจำกัดเสรีภาพ (กฎหมาย)

自由化
zì yóu huà

การเปิดเสรี

自由古巴
zì yóu gǔ bā

คิวบาไลเบรอ

自由基
zì yóu jī

อนุมูลอิสระ

自由基清除剂
zì yóu jī qīng chú jì

สารกำจัดอนุมูลอิสระ (เคมี)

自由女神像
zì yóu nǚ shén xiàng

อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ

自由市场
zì yóu shì chǎng

ตลาดเสรี

自由度
zì yóu dù

องศาอิสระ (ในฟิสิกส์และสถิติ)

自由式
zì yóu shì

ฟรีสไตล์ (ในกีฬา)

自由意志
zì yóu yì zhì

เจตจำนงเสรี

自由意志主义
zì yóu yì zhì zhǔ yì

เสรีนิยม

自由放任
zì yóu fàng rèn

ปล่อยเสรี

自由散漫
zì yóu sǎn màn

เป็นกันเอง

自由民主党
zì yóu mín zhǔ dǎng

พรรคเสรีประชาธิปไตย

自由泳
zì yóu yǒng

การว่ายน้ำฟรีสไตล์

自由活动
zì yóu huó dòng

เวลาว่าง (ระหว่างกิจกรรมที่จัดไว้)

自由派
zì yóu pài

เสรีนิยม

自由港
zì yóu gǎng

ท่าเรือเสรี

自由潜水
zì yóu qián shuǐ

การดำน้ำฟรีไดวิ่ง; การดำน้ำผิวน้ำ

自由焓
zì yóu hán

เอนทัลปีอิสระ (อุณหพลศาสตร์)

自由爵士乐
zì yóu jué shì yuè

แจ๊สอิสระ (แนวดนตรี)

自由王国
zì yóu wáng guó

อาณาจักรแห่งอิสรภาพ (ปรัชญา)

自由神像
zì yóu shén xiàng

อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ

自由素食主义
zì yóu sù shí zhǔ yì

ลัทธิการกินอาหารมังสวิรัติแบบอิสระ

自由职业
zì yóu zhí yè

อาชีพอิสระ

自由落体
zì yóu luò tǐ

การตกอย่างอิสระ

自由行
zì yóu xíng

การเดินทางท่องเที่ยวด้วยตนเองโดยไม่ได้จัดเป็นกรุ๊ปทัวร์

自由贸易
zì yóu mào yì

การค้าเสรี

自由贸易区
zì yóu mào yì qū

เขตการค้าเสรี

自由软件
zì yóu ruǎn jiàn

ซอฟต์แวร์เสรี

自由软件基金会
zì yóu ruǎn jiàn jī jīn huì

มูลนิธิซอฟต์แวร์เสรี

自由选择权
zì yóu xuǎn zé quán

สิทธิ์ในการเลือกอย่างเสรี

自由降落
zì yóu jiàng luò

การตกอย่างอิสระ

自由体操
zì yóu tǐ cāo

ฟลอร์ (ยิมนาสติก)

自由党
zì yóu dǎng

พรรคเสรีนิยม

藉由
jiè yóu

โดยทาง

行不由径
xíng bù yóu jìng

ไม่เคยลัดเส้นทาง (สำนวน); อุปมาว่าตรงไปตรงมาและซื่อสัตย์

行动自由
xíng dòng zì yóu

เสรีภาพในการกระทำ

言不由衷
yán bù yóu zhōng

พูดโดยไม่จริงใจ; พูดไม่ตรงกับความรู้สึก

言论自由
yán lùn zì yóu

เสรีภาพในการพูด

丰俭由人
fēng jiǎn yóu rén

หรูหราหรือประหยัดตามงบประมาณของแต่ละคน (สำนวน)

路由
lù yóu

การกำหนดเส้นทาง (ในเครือข่ายคอมพิวเตอร์)

路由协定
lù yóu xié dìng

โปรโตคอลการกำหนดเส้นทาง

路由协议
lù yóu xié yì

โปรโตคอลการกำหนดเส้นทาง

路由器
lù yóu qì

เราเตอร์ (คอมพิวเตอร์)

鬼由心生
guǐ yóu xīn shēng

ปีศาจเกิดจากใจ (สำนวน)

鸠山由纪夫
jiū shān yóu jì fū

ฮาโตยามะ ยูกิโอะ (1947-) นักการเมืองพรรคประชาธิปไตยญี่ปุ่น นายกรัฐมนตรี 2009-2010