畅通

chàng tōng

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 6 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ไม่มีอุปสรรค
2. ไหลลื่น
3. ไม่ติดขัด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 拥堵 yōng dǔ 拥堵 yōng dǔ (of traffic) to become congested 交通畅通 vs 交通拥堵: (of traffic) to become congested

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 顺畅 shùn chàng 顺畅 shùn chàng smooth and unhindered 网络畅通/顺畅: smooth and unhindered

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 通畅 tōng chàng 通畅 tōng chàng unobstructed; clear 道路畅通/通畅: unobstructed; clear

Usage notes

Collocations

畅通无阻 (chàng tōng wú zǔ) is a common fixed phrase meaning 'unobstructed', often used to describe roads or passageways.

Common mistakes

Do not use 畅通 for abstract fluency; for 'fluent speech', use 流利 (liú lì). 畅通 is for physical or metaphorical flow of things, not language skills.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

高速公路很 畅通 。

The highway is unimpeded.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 畅通

• 通 通 tòng: classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)
• 畅 畅 chàng: free