ข้ามไปยังเนื้อหา

bǎi
HSK 2.0 ระดับ 2 HSK 3.0 ระดับ 1 คำแสดงจำนวน พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ร้อย
  2. 2. มากมาย
  3. 3. หลากหลาย

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
人吃 味。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 9745415)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 百

千方百计
qiān fāng bǎi jì

ด้วยทุกวิถีทาง

百分比
bǎi fēn bǐ

เปอร์เซ็นต์

百分点
bǎi fēn diǎn

คะแนนร้อยละ

百合
bǎi hé

ดอก百合

百科全书
bǎi kē quán shū

สารานุกรม

百货
bǎi huò

สินค้าทั่วไป

老百姓
lǎo bǎi xìng

คนทั่วไป

一了百了
yī liǎo bǎi liǎo

เมื่อปัญหาหลักหมดไป ปัญหาทั้งหมดก็หมดไป

一传十,十传百
yī chuán shí , shí chuán bǎi

ข่าวลือแพร่กระจายอย่างรวดเร็วจากปากต่อปาก

一呼百应
yī hū bǎi yìng

หนึ่งคนเรียก ร้อยคนตอบ

一呼百诺
yī hū bǎi nuò

หนึ่งคำสั่งมีร้อยคนตอบรับ

一百一
yī bǎi yī

ไร้ที่ติ

一言抄百总
yī yán chāo bǎi zǒng

พูดให้สั้น

一通百通
yī tōng bǎi tōng

เข้าใจหลักการพื้นฐานนี้แล้ว ที่เหลือก็จะตามมา

三百六十行
sān bǎi liù shí háng

ทุกอาชีพ

中国大百科全书出版社
zhōng guó dà bǎi kē quán shū chū bǎn shè

สำนักพิมพ์สารานุกรมจีน

二斑百灵
èr bān bǎi líng

นกจาบฝนสองแต้ม

二百五
èr bǎi wǔ

คนโง่

二百方针
èr bǎi fāng zhēn

ดู 雙百方針|双百方针

五十步笑百步
wǔ shí bù xiào bǎi bù

ห้าสิบก้าวหัวเราะร้อยก้าว

亚洲短趾百灵
yà zhōu duǎn zhǐ bǎi líng

นกจาบฝนเสียงสั้นเอเชีย

信心百倍
xìn xīn bǎi bèi

มั่นใจเต็มเปี่ยม

伪基百科
wěi jī bǎi kē

วิกิพีเดียล้อเลียน

凡百
fán bǎi

ทั้งหมด

加百列
jiā bǎi liè

กาเบรียล

包治百病
bāo zhì bǎi bìng

รักษาโรคได้ทุกโรค

十年树木,百年树人
shí nián shù mù , bǎi nián shù rén

ปลูกต้นไม้ใช้เวลาสิบปี แต่ให้การศึกษาคนใช้เวลาร้อยปี

千依百顺
qiān yī bǎi shùn

ยอมตามทุกอย่าง

千奇百怪
qiān qí bǎi guài

แปลกประหลาดนานาชนิด

千姿百态
qiān zī bǎi tài

มีหลากหลายรูปแบบ

千疮百孔
qiān chuāng bǎi kǒng

ดู 百孔千瘡|百孔千疮

千锤百炼
qiān chuí bǎi liàn

ผ่านการฝึกฝนอย่างหนักและแก้ไขหลายครั้ง

半百
bàn bǎi

ห้าสิบ

只许州官放火,不许百姓点灯
zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ , bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

เจ้าเมืองจุดไฟได้ แต่ราษฎรจุดตะเกียงไม่ได้

吉百利
jí bǎi lì

คาดเบอรี

唐诗三百首
táng shī sān bǎi shǒu

รวมบทกวีสามร้อยบทแห่งราชวงศ์ถัง

大短趾百灵
dà duǎn zhǐ bǎi líng

นกจาบฝนนิ้วสั้นใหญ่ (Calandrella brachydactyla)

好故事百听不厌
hǎo gù shi bǎi tīng bù yàn

เรื่องดีๆ ฟังร้อยครั้งก็ไม่เบื่อ

小池百合子
xiǎo chí bǎi hé zi

โคอิเกะ ยูริโกะ (1952-), นักการเมืองญี่ปุ่นจากพรรค LDP, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในปี 2008

小百科全书
xiǎo bǎi kē quán shū

ไมโครพีเดีย

平头百姓
píng tóu bǎi xìng

สามัญชน

愁肠百结
chóu cháng bǎi jié

ความทุกข์ร้อยประการในลำไส้ (สำนวน); หนักใจด้วยความวิตกกังวล

惩一儆百
chéng yī jǐng bǎi

ลงโทษหนึ่งเพื่อเตือนร้อย (สำนวน)

惩一警百
chéng yī jǐng bǎi

ลงโทษหนึ่งเพื่อเตือนร้อย (สำนวน)

成百上千
chéng bǎi shàng qiān

หลายร้อย

敌百虫
dí bǎi chóng

ไตรคลอร์ฟอน C4H8Cl3PO4, สารอินทรีย์ฟอสเฟตใช้เป็นยาฆ่าแมลง

数以百计
shù yǐ bǎi jì

เป็นร้อยๆ

数百
shù bǎi

หลายร้อย

数百万
shù bǎi wàn

หลายล้าน

文武百官
wén wǔ bǎi guān

ขุนนางฝ่ายพลเรือนและฝ่ายทหาร

普通老百姓
pǔ tōng lǎo bǎi xìng

ประชาชนทั่วไป

有百利而无一害
yǒu bǎi lì ér wú yī hài

มีแต่ข้อดีและไม่มีข้อเสีย

有百利而无一弊
yǒu bǎi lì ér wú yī bì

มีข้อดีมากมายและไม่มีข้อเสีย

有百害而无一利
yǒu bǎi hài ér wú yī lì

ไม่มีประโยชน์ใดๆ เลย

李百药
lǐ bǎi yào

หลี่ไป่เย่า (565-648) นักเขียนและนักประวัติศาสตร์แห่งราชวงศ์ถัง ผู้รวบรวมพงศาวดารราชวงศ์ฉีเหนือ

杨百翰
yáng bǎi hàn

บริคัม ยังก์

杨百翰大学
yáng bǎi hàn dà xué

มหาวิทยาลัยบริคัมยัง

歌百灵
gē bǎi líng

นก Mirafra javanica

正经八百
zhèng jīng bā bǎi

จริงจังมาก

此地无银三百两
cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng

สำนวนเปรียบเปรยถึงการเปิดเผยสิ่งที่ตั้งใจจะซ่อนไว้

杀一儆百
shā yī jǐng bǎi

ฆ่าหนึ่งเพื่อเตือนร้อย (สำนวน); ลงโทษบุคคลหนึ่งเพื่อเป็นตัวอย่างแก่ผู้อื่น

法国百合
fǎ guó bǎi hé

อาร์ติโชก

流芳百世
liú fāng bǎi shì

ชื่อเสียงเป็นที่จดจำตลอดไป (สำนวน)

海百合
hǎi bǎi hé

พลับพลึงทะเล

海纳百川
hǎi nà bǎi chuān

แม่น้ำทุกสายไหลลงสู่ทะเล

漏洞百出
lòu dòng bǎi chū

เต็มไปด้วยข้อบกพร่อง (สำนวน)

牛百叶
niú bǎi yè

กระเพาะอาหารส่วนที่สามของสัตว์เคี้ยวเอื้อง

留芳百世
liú fāng bǎi shì

ชื่อเสียงที่ดีคงอยู่ถึงร้อยชั่วอายุคน

白翅百灵
bái chì bǎi líng

นกจาบปีกขาว (Melanocorypha leucoptera)

百不咋
bǎi bù za

ไม่เป็นเรื่องเป็นราว

百事俱废
bǎi shì jù fèi

พังพินาศ (สำนวน)

百事可乐
bǎi shì kě lè

เป๊ปซี่

百事无成
bǎi shì wú chéng

ไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลย (สำนวน)

百事轻怡
bǎi shì qīng yí

ไดเอทเป๊ปซี่

百事通
bǎi shì tōng

ผู้รอบรู้

百位
bǎi wèi

หลักร้อย

百依百顺
bǎi yī bǎi shùn

เชื่อฟังและว่านอนสอนง่าย

百倍
bǎi bèi

ร้อยเท่า

百儿八十
bǎi ér bā shí

ประมาณร้อย

百出
bǎi chū

เต็มไปด้วย...

百分
bǎi fēn

เปอร์เซ็นต์

百分之
bǎi fēn zhī

เปอร์เซ็นต์

百分之一百
bǎi fēn zhī yī bǎi

หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์

百分之百
bǎi fēn zhī bǎi

หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์

百分位数
bǎi fēn wèi shù

เปอร์เซ็นไทล์ (สถิติ)

百分制
bǎi fēn zhì

ระบบคะแนนเต็มร้อย

百分数
bǎi fēn shù

เปอร์เซ็นต์

百分率
bǎi fēn lǜ

ร้อยละ

百分百
bǎi fēn bǎi

หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์

百分号
bǎi fēn hào

เครื่องหมายเปอร์เซ็นต์ %

百利甜
bǎi lì tián

เบลีย์ ไอริชครีม (ยี่ห้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์)

百利甜酒
bǎi lì tián jiǔ

เบลีย์ ไอริชครีม (ยี่ห้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์)

百胜
bǎi shèng

ไป่เซิ่ง ชื่อสามัญของบริษัทจีน

百胜难虑敌,三折乃良医
bǎi shèng nán lǜ dí , sān zhé nǎi liáng yī

จากบทกวีของหลิว อวี่ซี กวีในยุคราชวงศ์ถัง: ชัยชนะร้อยครั้งยังยากจะรู้จักข้าศึก แต่คนที่แขนหักสามครั้งย่อมเป็นหมอที่ดี

百胜餐饮
bǎi shèng cān yǐn

ไตรคอน โกลบอล เรสเตอรองส์ (รวมถึงพิซซ่าฮัทและเคเอฟซี)

百胜餐饮集团
bǎi shèng cān yǐn jí tuán

บริษัท ยัม! แบรนด์ส อิงค์ ผู้ประกอบธุรกิจอาหารจานด่วนอเมริกันซึ่งดำเนินการพิซซ่าฮัท เคเอฟซี เป็นต้น

百汇
bǎi huì

พาร์เฟต์ (คำทับศัพท์)

百十
bǎi shí

ประมาณร้อย

百卉千葩
bǎi huì qiān pā

พรรณไม้นานาพันธุ์และดอกไม้นานาชนิด (สำนวน); อุดมสมบูรณ์และหลากหลายสีสัน

百合子
bǎi hé zǐ

ยูริโกะ, ชื่อผู้หญิงญี่ปุ่น

百合科
bǎi hé kē

วงศ์ลิลี

百合花
bǎi hé huā

ดอกลิลลี่

百合花饰
bǎi hé huā shì

ตราสัญลักษณ์ดอกลิลลี่

百善孝为先
bǎi shàn xiào wéi xiān

ในบรรดาคุณธรรมทั้งหลาย ความกตัญญูเป็นสิ่งสำคัญที่สุด

百团大战
bǎi tuán dà zhàn

ยุทธการร้อยกรม ทหาร (สิงหาคม-ธันวาคม ค.ศ. 1940) การรุกครั้งใหญ่ของคอมมิวนิสต์จีนต่อญี่ปุ่น

百姓
bǎi xìng

สามัญชน

百姿千态
bǎi zī qiān tài

ในท่าทางและสีหน้าที่หลากหลาย

百威
bǎi wēi

เบียร์บัดไวเซอร์

百威啤酒
bǎi wēi pí jiǔ

เบียร์บัดไวเซอร์

百孔千疮
bǎi kǒng qiān chuāng

เสียหายหนัก

百家
bǎi jiā

สำนักคิดหลายสำนัก

百家乐
bǎi jiā lè

บาคาร่า

百家争鸣
bǎi jiā zhēng míng

ร้อยสํานักคิดโต้แย้งกัน (สํานวน); หมายถึงสํานักปรัชญาคลาสสิกในยุคจ้านกั๋ว 475-221 ปีก่อนคริสตกาล

百宝箱
bǎi bǎo xiāng

หีบสมบัติ

百尺竿头
bǎi chǐ gān tóu

อยู่ระดับสูงสุดแห่งการตรัสรู้ (สำนวนพุทธ)

百尺竿头,更进一步
bǎi chǐ gān tóu , gèng jìn yī bù

อุปมาว่าแม้จะประสบความสำเร็จในระดับหนึ่งแล้ว ก็ควรพยายามทำให้ดียิ่งขึ้นไปอีก

百川
bǎi chuān

แม่น้ำทั้งหลาย

百川归海
bǎi chuān guī hǎi

สรรพสิ่งล้วนมุ่งไปในทิศทางเดียว (สำนวน)

百帕
bǎi pà

เฮกโตปาสกาล หน่วยวัดความดันบรรยากาศ

百年
bǎi nián

ร้อยปี

百年不遇
bǎi nián bù yù

พบได้เพียงครั้งเดียวในรอบร้อยปี (เช่น ภัยแล้ง น้ำท่วม เป็นต้น)

百年大计
bǎi nián dà jì

โครงการที่มีความสำคัญยิ่งและยั่งยืนยาวนาน

百年好合
bǎi nián hǎo hé

ขอให้อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอดชีวิต (คำอวยพรงานแต่งงาน)

百年树人
bǎi nián shù rén

ใช้เวลาสิบปีในการปลูกต้นไม้ แต่ต้องใช้เวลาร้อยปีในการฝึกคน (สำนวน)

百几
bǎi jǐ

มากกว่าร้อย

百度
bǎi dù

ไป่ตู้ เสิร์ชเอนจินและพอร์ทัลอินเทอร์เน็ตของจีน

百度币
bǎi dù bì

สกุลเงินเสมือนที่สร้างโดยไป่ตู้

百度百科
bǎi dù bǎi kē

สารานุกรมออนไลน์ไป่ตู้

百度知道
bǎi dù zhī dao

Baidu Zhidao, เว็บบอร์ดถามตอบออนไลน์ของ Baidu

百废俱兴
bǎi fèi jù xīng

กิจการที่ถูกละเลยทั้งหมดกำลังดำเนินการ (สำนวน)

百废待兴
bǎi fèi dài xīng

หลายสิ่งรอให้ทำ (สำนวน)

百废待举
bǎi fèi dài jǔ

หลายสิ่งหลายอย่างที่รอการดำเนินการ (สำนวน)

百弊丛生
bǎi bì cóng shēng

ความชั่วร้ายทั้งหลายเกิดขึ้น (สำนวน)

百强
bǎi qiáng

100 อันดับแรก

百忙
bǎi máng

ตารางงานยุ่ง

百思不得其解
bǎi sī bù dé qí jiě

ดู 百思不解

百思不解
bǎi sī bù jiě

ยังคงงุนงงแม้จะคิดร้อยครั้ง

百思莫解
bǎi sī mò jiě

ดู 百思不解

百思买
bǎi sī mǎi

เบสต์บาย (ห้างค้าปลีก)

百感交集
bǎi gǎn jiāo jí

ความรู้สึกหลากหลายผุดขึ้นในใจ

百慕大
bǎi mù dà

เบอร์มิวดา

百慕大三角
bǎi mù dà sān jiǎo

สามเหลี่ยมเบอร์มิวดา

百战不殆
bǎi zhàn bù dài

รอดพ้นจากการรบร้อยครั้งโดยไม่พ่ายแพ้ (สำนวน จากตำราพิชัยสงครามของซุนวู); ชนะทุกการต่อสู้

百战百胜
bǎi zhàn bǎi shèng

ชนะในทุกสมรภูมิ

百折不回
bǎi zhé bù huí

ดู 百折不撓|百折不挠

百折不挠
bǎi zhé bù náo

สู้ต่อไปแม้จะพบอุปสรรคมากมาย (สำนวน)

百日咳
bǎi rì ké

โรคไอกรน

百日维新
bǎi rì wéi xīn

การปฏิรูปร้อยวัน (1898) ความพยายามปฏิรูปที่ล้มเหลวในราชวงศ์ชิง

百日菊
bǎi rì jú

(พฤกษศาสตร์) บานชื่น

百果
bǎi guǒ

ผลไม้ทุกชนิด

百乐餐
bǎi lè cān

อาหารเลี้ยงสังสรรค์ที่แต่ละคนนำมาแบ่งปัน

百步穿杨
bǎi bù chuān yáng

ยิงแม่นอย่างยิ่ง (สำนวน)

百岁老人
bǎi suì lǎo rén

คนอายุร้อยปี

百济
bǎi jì

แพ็กเจ (อาณาจักรโบราณของเกาหลี 18 ปีก่อนคริสตกาล-ค.ศ. 660 หนึ่งในสามอาณาจักรของเกาหลี)

百无一失
bǎi wú yī shī

ไม่มีอันตรายใดที่จะผิดพลาด

百无禁忌
bǎi wú jìn jì

ไม่มีข้อห้ามใดๆ ทั้งสิ้น (สำนวน); ทำอะไรก็ได้

百无聊赖
bǎi wú liáo lài

เบื่อหน่ายยิ่งนัก (สำนวน)

百炼成钢
bǎi liàn chéng gāng

ถูกหลอมจนเป็นเหล็กกล้า

百炼钢
bǎi liàn gāng

เหล็กกล้าคุณภาพสูงที่ผ่านการตีขึ้นรูปอย่างดี

百物
bǎi wù

สรรพสิ่ง

百兽
bǎi shòu

สัตว์ทั้งปวง

百病
bǎi bìng

ทุกโรค

百发百中
bǎi fā bǎi zhòng

ยิงร้อยครั้งถูกร้อยครั้ง

百眼巨人
bǎi yǎn jù rén

สัตว์ประหลาดร้อยตา

百科
bǎi kē

ครอบคลุมทุกอย่าง

百科事典
bǎi kē shì diǎn

สารานุกรม

百科词典
bǎi kē cí diǎn

พจนานุกรมสารานุกรม

百谷
bǎi gǔ

ธัญพืชทั้งหมด

百端待举
bǎi duān dài jǔ

มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ยังต้องทำ (สำนวน)

百米赛跑
bǎi mǐ sài pǎo

การวิ่งแข่ง 100 เมตร

百粤
bǎi yuè

ไป่เยว่, คำเรียกรวมกลุ่มชาติพันธุ์ทางตอนใต้ของจีน

百总
bǎi zǒng

ดู 把總|把总

百老汇
bǎi lǎo huì

บรอดเวย์ (นครนิวยอร์ก)

百闻不如一见
bǎi wén bù rú yī jiàn

เห็นครั้งเดียวดีกว่าได้ยินร้อยครั้ง

百听不厌
bǎi tīng bù yàn

คุ้มค่าที่จะฟังร้อยครั้ง

百脚
bǎi jiǎo

ตะขาบ

百般
bǎi bān

ในร้อยแปดวิธี

百般刁难
bǎi bān diāo nàn

สร้างอุปสรรคนานัปการ; สร้างความยากลำบากทุกวิถีทาง

百般奉承
bǎi bān fèng chéng

ประจบประแจงอย่างสุดความสามารถ

百般巴结
bǎi bān bā jié

ประจบประแจงในหลายร้อยวิธี

百色
bǎi sè

เมืองไป่เซ่อระดับจังหวัดในเขตปกครองตนเองกว่างซี

百色
bò sè

เมืองไป่เซ่อในเขตปกครองตนเองกว่างซี

百色地区
bǎi sè dì qū

เขตไป่เซ่อในกว่างซี

百色市
bǎi sè shì

เมืองไป่เซ่อ ระดับจังหวัดในเขตปกครองตนเองกว่างซี

百花园
bǎi huā yuán

สวนดอกไม้นานาพันธุ์ (ชื่อ)

百花奖
bǎi huā jiǎng

รางวัลร้อยดอกไม้ รางวัลภาพยนตร์ที่มอบตั้งแต่ปี 1962

百花运动
bǎi huā yùn dòng

ขบวนการร้อยดอกไม้ (แคมเปญในจีน 1956-57 ที่เหมาเรียกร้องให้ยกเลิกข้อห้ามในการวิจารณ์พรรคคอมมิวนิสต์จีน)

百花齐放
bǎi huā qí fàng

ดอกไม้ร้อยชนิดเบ่งบานพร้อมกัน (สำนวน); ปล่อยให้ศิลปะมีอิสระในการแสดงออก

百花齐放,百家争鸣
bǎi huā qí fàng , bǎi jiā zhēng míng

ดอกไม้ร้อยชนิดเบ่งบาน ร้อยสำนักคิดโต้แย้งกัน (สำนวน); หมายถึงสำนักปรัชญาคลาสสิกในยุครณรัฐ (475-221 ปีก่อนคริสตกาล) แต่ถูกนำมาใช้ในนโยบายของเหมาเจ๋อตุงในปี 1956

百草
bǎi cǎo

หญ้าทุกชนิด

百草枯
bǎi cǎo kū

พาราควอต

百万
bǎi wàn

ล้าน

百万位
bǎi wàn wèi

หลักล้าน

百万吨
bǎi wàn dūn

เมกะตัน

百万富翁
bǎi wàn fù wēng

เศรษฐี

百万赫兹
bǎi wàn hè zī

เมกะเฮิรตซ์

百叶
bǎi yè

กระเพาะอาหารวัวควายที่ใช้เป็นอาหาร

百叶窗
bǎi yè chuāng

บานเกล็ดหน้าต่าง

百叶箱
bǎi yè xiāng

ตู้สตีเวนสัน (กล่องสีขาวมีช่องระบายอากาศด้านข้าง ใช้บรรจุเครื่องมืออุตุนิยมวิทยา)

百里挑一
bǎi lǐ tiāo yī

หนึ่งในร้อย