pèng
HSK 3.0 ระดับ 2

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. สัมผัส
  2. 2. ชน
  3. 3. พบกัน

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 918011)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 碰

碰上
pèng shàng

to run into

碰到
pèng dào

to come across

碰巧
pèng qiǎo

by chance

碰撞
pèng zhuàng

to collide

碰见
pèng jiàn

to run into

碰钉子
pèng dīng zi

to meet with a rebuff

单方过失碰撞
dān fāng guò shī pèng zhuàng

collision in which only one party is at fault

对对碰
duì duì pèng

concentration (a pair-matching game)

相碰撞
xiāng pèng zhuàng

to collide with one another

瞎猫碰上死耗子
xiā māo pèng shàng sǐ hào zi

a blind cat finds a dead mouse (idiom)

硬碰硬
yìng pèng yìng

to meet force with force

碰一鼻子灰
pèng yī bí zi huī

lit. to have one's nose rubbed in the dirt

碰倒
pèng dǎo

to knock sth over

碰壁
pèng bì

to hit a wall

碰损
pèng sǔn

bruising (damage to soft fruit etc)

碰撞造山
pèng zhuàng zào shān

collisional orogeny

碰击
pèng jī

to knock against

碰瓷
pèng cí

(coll.) to scam sb by setting up an \accident\ in which one appears to have sustained damage or injury caused by the scam victim, then demanding compensation (variations include putting \expensive\ porcelain in a place where it is likely to be knocked over by passers-by, and stepping into the path of a slow-moving car)

碰碰车
pèng pèng chē

bumper car

碰触
pèng chù

to touch

碰运气
pèng yùn qi

to try one's luck

碰面
pèng miàn

to meet

碰头
pèng tóu

to meet

磕碰
kē pèng

to knock against

触碰
chù pèng

to touch

门碰
mén pèng

doorstop

鸡蛋碰石头
jī dàn pèng shí tou

lit. an egg colliding with a rock (idiom)