ข้ามไปยังเนื้อหา

HSK 3.0 ระดับ 4 คำคุณศัพท์ พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. หยาบ
  2. 2. ไม่ละเอียด
  3. 3. ไม่เรียบร้อย

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

11 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
这根绳子太 了。
你真 魯!
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 819340)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 粗

粗心
cū xīn

ไม่ระมัดระวัง

粗心大意
cū xīn dà yì

ประมาท

粗暴
cū bào

หยาบ

粗略
cū llüè

คร่าวๆ

粗糙
cū cāo

หยาบ

粗鲁
cū lǔ

หยาบคาย

五大三粗
wǔ dà sān cū

ร่างใหญ่กำยำ

动粗
dòng cū

ใช้ความรุนแรง

喘粗气
chuǎn cū qì

หายใจหอบ

大凡粗知
dà fán cū zhī

ความคุ้นเคยอย่างคร่าว ๆ กับบางสิ่ง

大老粗
dà lǎo cū

คนหยาบคาย

抱粗腿
bào cū tuǐ

เกาะขามั่งมีศรีสุข

拔根汗毛比腰粗
bá gēn hàn máo bǐ yāo cū

(สำนวน) เส้นขนที่ถอนออกมาหนึ่งเส้นยังหนากว่าเอว (หมายถึง คนหนึ่งร่ำรวยหรือมีอำนาจมากกว่าอีกคนหนึ่งมาก)

挟细拿粗
xié xì ná cū

ยั่วยุ

气粗
qì cū

อารมณ์ฉุนเฉียว

短粗
duǎn cū

เตี้ยล่ำ

磨石粗砂岩
mó shí cū shā yán

หินโม่เนื้อทรายหยาบ

粗估
cū gū

การประมาณคร่าวๆ

粗俗
cū sú

หยาบคาย

粗分
cū fēn

การจำแนกอย่างกว้าง

粗剪
cū jiǎn

(ภาพยนตร์) การตัดต่อหยาบ

粗劣
cū liè

หยาบ

粗劣作品
cū liè zuò pǐn

งานศิลปะที่หยาบและด้อยคุณภาพ

粗厉
cū lì

หยาบ

粗口
cū kǒu

คำหยาบ

粗哑
cū yǎ

เสียงแหบ

粗壮
cū zhuàng

หนาและแข็งแรง

粗大
cū dà

หนาใหญ่

粗放
cū fàng

กว้างขวาง

粗枝大叶
cū zhī dà yè

กิ่งหนาใบใหญ่ (สำนวน)

粗榧
cū fěi

ต้นพลัมยิวจีน

粗活
cū huó

งานที่ต้องใช้แรงงานไม่ชำนาญ

粗浅
cū qiǎn

ตื้นเขิน

粗犷
cū guǎng

หยาบ

粗率
cū shuài

หยาบ

粗略
cū lüe4

คร่าวๆ

粗疏
cū shū

หยาบ

粗砂
cū shā

ทรายหยาบ

粗笨
cū bèn

งุ่มง่าม

粗管面
cū guǎn miàn

ริกาโตนี

粗粮
cū liáng

ธัญพืชหยาบ (ข้าวโพด ข้าวฟ่าง ฯลฯ)

粗粝
cū lì

ข้าวหยาบ

粗细
cū xì

หนาและบาง

粗茶淡饭
cū chá dàn fàn

อาหารและน้ำชาธรรมดาๆ

粗莽
cū mǎng

หยาบคาย

粗制滥造
cū zhì làn zào

ผลิตสินค้าจำนวนมากโดยไม่คำนึงถึงคุณภาพ (สำนวน); งานหยาบและเลินเล่อ

粗话
cū huà

ภาษาหยาบ; ภาษาที่ไม่สุภาพ

粗语
cū yǔ

คำหยาบ

粗豪
cū háo

ตรงไปตรงมา

粗鄙
cū bǐ

หยาบคาย

粗野
cū yě

หยาบคาย

粗陋
cū lòu

หยาบ

粗饭
cū fàn

อาหารที่ไม่อร่อยและไม่อิ่ม

粗鲁不文
cū lǔ bù wén

หยาบคายและไม่มีการศึกษา (สำนวน)

粗盐
cū yán

เกลือหยาบ

老粗
lǎo cū

คนไม่มีการศึกษา

脸红脖子粗
liǎn hóng bó zi cū

หน้าแดง

蒸粗麦粉
zhēng cū mài fěn

คูสคูส

西双版纳粗榧
xī shuāng bǎn nà cū fěi

ต้นสนหนามแมนนี

财大气粗
cái dà qì cū

ร่ำรวยและมีอำนาจ