ข้ามไปยังเนื้อหา

jīng
HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ความยอดเยี่ยม
  2. 2. ความดีเลิศ
  3. 3. ความชำนาญ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

14 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

3 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
他对书法很
算帳愈是 確, 友誼愈是堅定。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 2166008)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 精

精彩纷呈
jīngcǎi-fēnchéng

ยอดเยี่ยมและหลากหลาย

精练
jīngliàn

กระชับและคัดสรรมาอย่างดี

博大精深
bó dà jīng shēn

กว้างและลึกซึ้ง

味精
wèi jīng

ผงชูรส

无精打采
wú jīng dǎ cǎi

ไม่มีแรง

精力
jīng lì

พลังงาน

精品
jīng pǐn

สินค้าคุณภาพ

精妙
jīng miào

ละเอียดอ่อน

精密
jīng mì

ความละเอียด

精彩
jīng cǎi

ยอดเยี่ยม

精心
jīng xīn

อย่างละเอียด

精打细算
jīng dǎ xì suàn

วางแผนอย่างละเอียดและคำนวณอย่างระมัดระวัง

精明
jīng míng

ฉลาด

精疲力竭
jīng pí lì jié

หมดแรง

精益求精
jīng yì qiú jīng

{

精确
jīng què

ถูกต้อง

精神
jīng shén

จิตใจ

精神
jīng shen

ความมีชีวิตชีวา

精神病
jīng shén bìng

โรคจิต

精简
jīng jiǎn

ทำให้เรียบง่าย

精细
jīng xì

ละเอียด

精致
jīng zhì

ละเอียดอ่อน

精美
jīng měi

ละเอียดอ่อน

精英
jīng yīng

คนเก่ง

精华
jīng huá

แก่นแท้

精通
jīng tōng

เชี่ยวชาญ

精髓
jīng suǐ

ความสำคัญ

聚精会神
jù jīng huì shén

มุ่งมั่น

酒精
jiǔ jīng

แอลกอฮอล์

中国精密机械进出口公司
zhōng guó jīng mì jī xiè jìn chū kǒu gōng sī

บริษัทไชน่าพรีซิชันแมชชีนเนอรีอิมพอร์ต-เอ็กซ์พอร์ต (CPMIEC)

人工授精
rén gōng shòu jīng

การผสมเทียม

人精
rén jīng

ผู้มีประสบการณ์มาก

储精囊
chǔ jīng náng

ถุงน้ำอสุจิ

全副精力
quán fù jīng lì

ทุ่มเทพลังทั้งหมด

兵精粮足
bīng jīng liáng zú

การเตรียมพร้อมสำหรับสงครามอยู่ในขั้นสูง

创新精神
chuàng xīn jīng shén

ความคิดสร้างสรรค์

创业精神
chuàng yè jīng shén

จิตวิญญาณผู้ประกอบการ

励精图治
lì jīng tú zhì

มุ่งมั่นทำให้ชาติเข้มแข็งและเจริญรุ่งเรือง (สำนวน)

博而不精
bó ér bù jīng

รู้กว้างแต่ไม่เชี่ยวชาญ

卵精巢
luǎn jīng cháo

รังไข่และอัณฑะ

取其精华
qǔ qí jīng huá

นำเอาสิ่งที่ดีที่สุดมาใช้

取其精华,去其糟粕
qǔ qí jīng huá , qù qí zāo pò

เก็บสิ่งที่ดี ละทิ้งสิ่งที่ไม่ดี

受精
shòu jīng

การปฏิสนธิ

受精卵
shòu jīng luǎn

ไข่ที่ได้รับการปฏิสนธิ

受精囊
shòu jīng náng

ถุงเก็บอสุจิ

古灵精怪
gǔ líng jīng guài

แปลกประหลาด

吞精
tūn jīng

กลืนน้ำอสุจิ

团队精神
tuán duì jīng shén

จิตใจแบบกลุ่ม

地精
dì jīng

คนแคระ

奉献精神
fèng xiàn jīng shén

จิตวิญญาณแห่งการอุทิศตน; ความเสียสละ

契约精神
qì yuē jīng shén

วัฒนธรรมแห่งการเคารพพันธกรณีตามสัญญา

奶精
nǎi jīng

ครีมเทียม

妖精
yāo jing

ผีปีศาจ

害人精
hài rén jīng

ปีศาจที่ฆ่าหรือทำร้ายผู้คน

射精
shè jīng

การหลั่งน้ำอสุจิ

射精管
shè jīng guǎn

ท่อน้ำอสุจิ

小人精
xiǎo rén jīng

เด็กที่ฉลาดเป็นพิเศษ

小妖精
xiǎo yāo jīng

ก็อบลิน

小精灵
xiǎo jīng líng

เอลฟ์

屁精
pì jīng

(ภาษาปาก) เกย์

戏精
xì jīng

คนที่แสดงอารมณ์เกินจริง

抖擞精神
dǒu sǒu jīng shén

ปลุกใจตนเองให้เข้มแข็ง

抗精神病
kàng jīng shén bìng

ยารักษาโรคจิต

授精
shòu jīng

การผสมเทียม

排骨精
pái gǔ jīng

(เชิงเล่น) ผู้หญิงที่ผอมมากจนเห็นกระดูก

提起精神
tí qǐ jīng shen

ปลุกเร้าจิตใจให้ดีขึ้น

有精神病
yǒu jīng shén bìng

เป็นโรคจิต

未受精
wèi shòu jīng

ไม่ได้รับการผสมพันธุ์

杠精
gàng jīng

(ภาษาปาก) (คำใหม่ราวปี ค.ศ. 2018) คนที่ชอบโต้แย้ง

业精于勤
yè jīng yú qín

ความเชี่ยวชาญในการเรียนเกิดจากความขยันหมั่นเพียร (สำนวน)

殚精极虑
dān jīng jí lǜ

ใช้ความคิดและสติปัญญาอย่างเต็มที่ (สำนวน); คิดอะไรอย่างถี่ถ้วน

殚精竭虑
dān jīng jié lǜ

ใช้ความคิดและสติปัญญาอย่างเต็มที่ (สำนวน); คิดทบทวนอย่างละเอียดถี่ถ้วน

汪精卫
wāng jīng wèi

หวัง จิงเว่ย (1883-1944) นักการเมืองฝ่ายซ้ายของพรรคก๊กมินตั๋ง ต่อมาเป็นผู้ร่วมมือกับญี่ปุ่น

没精打彩
méi jīng dǎ cǎi

เฉื่อยชา

没精打采
méi jīng dǎ cǎi

เฉื่อยชา

洗洁精
xǐ jié jīng

น้ำยาล้างจาน

洗碗精
xǐ wǎn jīng

น้ำยาล้างจาน

洗发精
xǐ fà jīng

แชมพู

无精打彩
wú jīng dǎ cǎi

หม่นหมองและไร้สีสัน (สำนวน); ขาดชีวิตชีวา

无精症
wú jīng zhèng

ภาวะไม่มีอสุจิในน้ำอสุจิ (ทางการแพทย์)

燕菜精
yàn cài jīng

ผงวุ้น

物质文明和精神文明
wù zhì wén míng hé jīng shén wén míng

วัฒนธรรมทางวัตถุและวัฒนธรรมทางจิตใจ

狐狸精
hú li jīng

วิญญาณจิ้งจอก

瘦肉精
shòu ròu jīng

สารเพิ่มความบางของเนื้อสัตว์

白骨精
bái gǔ jīng

ปีศาจกระดูกขาว (ในนวนิยายไซอิ๋ว)

短小精悍
duǎn xiǎo jīng hàn

สั้นแต่แกร่ง (ใช้กับคน)

矮小精悍
ǎi xiǎo jīng hàn

เตี้ยแต่กล้าหาญ (สำนวน)

矿油精
kuàng yóu jīng

น้ำมันแร่

精光
jīng guāng

ไม่เหลืออะไรเลย (เงิน อาหาร ฯลฯ)

精兵
jīng bīng

ทหารชั้นยอด

精力充沛
jīng lì chōng pèi

แข็งแรง

精品店
jīng pǐn diàn

บูติก

精囊
jīng náng

ถุงเก็บอสุจิ

精子
jīng zǐ

อสุจิ

精子密度
jīng zǐ mì dù

ความเข้มข้นของอสุจิ

精密仪器
jīng mì yí qì

เครื่องมือวัดความเที่ยงตรงสูง

精密化
jīng mì huà

การทำให้ละเอียดแม่นยำ

精密陶瓷
jīng mì táo cí

เซรามิกความละเอียดสูง (ใช้สำหรับรากฟันเทียม กระดูกเทียม อิเล็กทรอนิกส์ ใบมีด ฯลฯ)

精巢
jīng cháo

(สัตววิทยา) อัณฑะ; (ในสัตว์ชั้นสูง) ลูกอัณฑะ

精工
jīng gōng

ไซโก บริษัทนาฬิกาและเครื่องใช้ไฟฟ้าของญี่ปุ่น

精巧
jīng qiǎo

ประณีต

精干
jīng gàn

ทหารชั้นยอด

精干高效
jīng gàn gāo xiào

ประสิทธิภาพสูงสุดยอด

精度
jīng dù

ความแม่นยำ

精微
jīng wēi

ละเอียดอ่อน

精怪
jīng guài

สิ่งเหนือธรรมชาติ (เช่น ปีศาจ, อสูร, ผี, วิญญาณ, ภูต ฯลฯ)

精打光
jīng dǎ guāng

ไม่มีอะไรเลย

精挑细选
jīng tiāo xì xuǎn

คัดเลือกอย่างพิถีพิถัน

精于
jīng yú

ชำนาญใน

精于此道
jīng yú cǐ dào

เชี่ยวชาญในด้านนี้

精明强干
jīng míng qiáng gàn

ฉลาดและมีความสามารถ (สำนวน)

精明能干
jīng míng néng gàn

ฉลาดและมีความสามารถ

精气神
jīng qì shén

พลังสามอย่างในแพทย์แผนจีน ได้แก่ จิง ชี่ และเสิน

精氨酸
jīng ān suān

อาร์จินีน กรดอะมิโนจำเป็น

精河
jīng hé

อำเภอจิงเหอ

精河县
jīng hé xiàn

อำเภอจิงเหอ ในเขตปกครองตนเองมองโกลบอร์ทาลา ซินเจียง

精油
jīng yóu

น้ำมันหอมระเหย

精液
jīng yè

น้ำอสุจิ

精深
jīng shēn

ประณีต

精减
jīng jiǎn

ลดลง

精湛
jīng zhàn

ยอดเยี่ยม

精准
jīng zhǔn

แม่นยำ

精炼
jīng liàn

กลั่นให้บริสุทธิ์

精炼厂
jīng liàn chǎng

โรงกลั่น

精当
jīng dàng

แม่นยำและเหมาะสม

精疲力尽
jīng pí lì jìn

เหนื่อยอ่อนทั้งกายและใจ

精瘦
jīng shòu

(ภาษาปาก) ผอม (รูปร่าง, เนื้อ ฯลฯ)

精白
jīng bái

ขาวบริสุทธิ์

精尽人亡
jīng jìn rén wáng

เสียชีวิตจากการหลั่งน้ำอสุจิมากเกินไป

精研
jīng yán

วิจัยอย่างละเอียด

精确度
jīng què dù

ความแม่นยำ

精矿
jīng kuàng

แร่บริสุทธิ์

精神健康
jīng shén jiàn kāng

สุขภาพจิต

精神分析
jīng shén fēn xī

จิตวิเคราะห์

精神分裂症
jīng shén fēn liè zhèng

โรคจิตเภท

精神奕奕
jīng shén yì yì

มีชีวิตชีวา

精神学
jīng shén xué

จิตวิทยา

精神学家
jīng shén xué jiā

นักจิตวิทยา

精神官能症
jīng shén guān néng zhèng

โรคประสาท

精神崩溃
jīng shén bēng kuì

อาการทางประสาท

精神性
jīng shén xìng

จิตวิญญาณ

精神性厌食症
jīng shén xìng yàn shí zhèng

อาการเบื่ออาหารเหตุจิตใจ

精神恍惚
jīng shén huǎng hū

เหม่อลอย

精神抖擞
jīng shén dǒu sǒu

จิตใจสั่นสะเทือนด้วยความตื่นเต้น (สำนวน); อยู่ในอารมณ์เบิกบาน

精神支柱
jīng shén zhī zhù

เสาหลักทางศีลธรรม

精神文明
jīng shén wén míng

วัฒนธรรมทางจิตใจ

精神日本人
jīng shén rì běn rén

(คำใหม่) (ดูหมิ่น) ผู้ที่ชื่นชอบญี่ปุ่น (โดยเฉพาะชาวจีนที่ชื่นชมญี่ปุ่นยุคสงครามโลกครั้งที่สอง)

精神满腹
jīng shén mǎn fù

เต็มเปี่ยมไปด้วยปัญญา (สำนวน); ฉลาดหลักแหลมและมีประสบการณ์กว้างขวาง

精神焕发
jīng shén huàn fā

มีชีวิตชีวาและสดใส

精神状态
jīng shén zhuàng tài

สภาพจิตใจ

精神狂乱
jīng shén kuáng luàn

เพ้อคลั่ง

精神生活
jīng shén shēng huó

ชีวิตทางจิตใจหรือศีลธรรม

精神疾病
jīng shén jí bìng

โรคทางจิต

精神病学
jīng shén bìng xué

จิตเวชศาสตร์

精神病患
jīng shén bìng huàn

ความเจ็บป่วยทางจิต

精神病医院
jīng shén bìng yī yuàn

โรงพยาบาลจิตเวช

精神疗法
jīng shén liáo fǎ

จิตบำบัด

精神百倍
jīng shén bǎi bèi

มีพลังเต็มเปี่ยม

精神科
jīng shén kē

จิตเวชศาสตร์

精神科医生
jīng shén kē yī shēng

จิตแพทย์

精神药物
jīng shén yào wù

ยาออกฤทธิ์ต่อจิตประสาท

精神衰弱
jīng shén shuāi ruò

โรคจิตเภทชนิดหนึ่งที่มีอาการอ่อนเพลียทางจิต

精神训话
jīng shén xùn huà

คำพูดให้กำลังใจ

精神财富
jīng shén cái fù

ความมั่งคั่งทางจิตใจ

精神错乱
jīng shén cuò luàn

ความวิกลจริต

精神领袖
jīng shén lǐng xiù

ผู้นำทางจิตวิญญาณ (ของชาติหรือศาสนจักร)

精神饱满
jīng shén bǎo mǎn

เต็มไปด้วยพลัง

精算
jīng suàn

คณิตศาสตร์ประกันภัย

精算师
jīng suàn shī

นักคณิตศาสตร์ประกันภัย

精简开支
jīng jiǎn kāi zhī

ลดรายจ่าย

精米
jīng mǐ

ข้าวขาว

精粹
jīng cuì

โดยย่อ; กระชับ

精粮
jīng liáng

ธัญพืชขัดสี (ข้าว ข้าวสาลี ฯลฯ)

精纯
jīng chún

บริสุทธิ์

精索
jīng suǒ

สายรั้งอัณฑะ (กายวิภาค)

精索静脉曲张
jīng suǒ jìng mài qū zhāng

เส้นเลือดขอดที่ถุงอัณฑะ (ทางการแพทย์)

精致露营
jīng zhì lù yíng

แกลมปิ้ง (การตั้งแคมป์แบบหรูหรา)

精义
jīng yì

แก่นสาร

精耕细作
jīng gēng xì zuò

การทำฟาร์มแบบเข้มข้น

精良
jīng liáng

ยอดเยี่ยม

精虫
jīng chóng

อสุจิ

精虫冲脑
jīng chóng chōng nǎo

อสุจิขึ้นสมอง (เปรียบเปรย)

精卫
jīng wèi

นกในตำนานจีน เป็นการกลับชาติมาเกิดของนฺหวี่วา ลูกสาวของหยานตี้ที่จมน้ำตาย

精卫填海
jīng wèi tián hǎi

นกจิงเว่ยในตำนานพยายามถมทะเลด้วยก้อนหิน (สำนวน); ความทะเยอทะยานที่ไร้ผล

精装
jīng zhuāng

ปกแข็ง (หนังสือ)

精制
jīng zhì

บริสุทธิ์

精诚
jīng chéng

ความจริงใจ

精诚所加,金石为开
jīng chéng suǒ jiā , jīn shí wèi kāi

ดู 精誠所至,金石為開|精诚所至,金石为开

精诚所至
jīng chéng suǒ zhì

ความจริงใจสามารถเอาชนะอุปสรรคได้ทุกอย่าง

精诚所至,金石为开
jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wèi kāi

ความจริงใจสามารถทำให้โลหะและหินเปิดออกได้ (สำนวน)

精讲多练
jīng jiǎng duō liàn

พูดอย่างกระชับและฝึกฝนบ่อยๆ (สำนวน)

精读
jīng dú

อ่านอย่างละเอียดถี่ถ้วน

精读课
jīng dú kè

วิชาการอ่านเชิงลึก

精进
jīng jìn

ก้าวหน้าอย่างแข็งขัน

精选
jīng xuǎn

คัดสรรมาอย่างดี

精酿啤酒
jīng niàng pí jiǔ

เบียร์คราฟต์

精锐
jīng ruì

ชนชั้นนำ (เช่น กองทหาร)

精辟
jīng pì

ชัดเจนและลึกซึ้ง (เช่น การวิเคราะห์)

精雕细刻
jīng diāo xì kè

การแกะสลักอย่างประณีต (สำนวน) หมายถึง การทำงานด้วยความพิถีพิถันและแม่นยำอย่างยิ่ง

精灵
jīng líng

วิญญาณ