ข้ามไปยังเนื้อหา

zhōu
HSK 2.0 ระดับ 6 พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. เรือ
  2. 2. เรือเล็ก

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
湖上有一只小
駱駝是沙漠之
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 418557)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 舟

刻舟求剑
kè zhōu qiú jiàn

การแกะไม้เพื่อหาดาบ

同舟共济
tóng zhōu gòng jì

ร่วมมือกัน

龙舟
lóng zhōu

เรือมังกร

吴越同舟
wú yuè tóng zhōu

ร่วมมือกันแม้เป็นคู่แข่ง

天舟座
tiān zhōu zuò

กลุ่มดาวอาร์โก (กลุ่มดาวเรืออาร์โก)

学如逆水行舟,不进则退
xué rú nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì

การเรียนเปรียบเสมือนการพายเรือทวนน้ำ หากไม่ก้าวหน้าก็ถอยหลัง

学海泛舟
xué hǎi fàn zhōu

การล่องเรือในทะเลแห่งการเรียนรู้ (สำนวน)

扁舟
piān zhōu

เรือเล็ก

操舟
cāo zhōu

คัดท้ายเรือ

方舟
fāng zhōu

เรือโนอาห์

木已成舟
mù yǐ chéng zhōu

ไม้ได้กลายเป็นเรือแล้ว (สำนวน) หมายถึง สิ่งที่ทำไปแล้วไม่อาจย้อนกลับ

水能载舟,亦能覆舟
shuǐ néng zài zhōu , yì néng fù zhōu

น้ำสามารถทำให้เรือลอยได้ แต่ก็สามารถทำให้เรือจมได้ (สุภาษิต)

泛舟
fàn zhōu

ไปล่องเรือ

独木舟
dú mù zhōu

เรือขุด

破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu

ทำลายหม้อและจมเรือ (สำนวน) หมายถึงการตัดหนทางถอยหนี

神舟
shén zhōu

ยานอวกาศเสินโจว

神舟号飞船
shén zhōu hào fēi chuán

ยานอวกาศเสินโจว

神舟电脑
shén zhōu diàn nǎo

Hasee (ผู้ผลิตคอมพิวเตอร์)

舟山
zhōu shān

โจวซาน เมืองระดับจังหวัดในมณฑลเจ้อเจียง ประกอบด้วยหมู่เกาะ

舟山市
zhōu shān shì

เมืองจู๋ซาน นครระดับจังหวัดในมณฑลเจ้อเจียง ประกอบด้วยหมู่เกาะ

舟山群岛
zhōu shān qún dǎo

หมู่เกาะโจวซาน

舟曲
zhōu qǔ

อำเภอโจวฉวี่ ในเขตปกครองตนเองทิเบตกันหนาน มณฑลกานซู่

舟曲县
zhōu qǔ xiàn

อำเภอโจวฉู่ ในเขตปกครองตนเองทิเบตกานหนาน มณฑลกานซู่

舟船
zhōu chuán

เรือ

舟车劳顿
zhōu chē láo dùn

ความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง

荡舟
dàng zhōu

พายเรือ

兰舟
lán zhōu

เรือที่ทำจากไม้แมกโนเลีย

赛龙舟
sài lóng zhōu

แข่งเรือมังกร

载舟覆舟
zài zhōu fù zhōu

ประชาชนสามารถสนับสนุนหรือล้มล้างรัฐบาลได้ (สำนวน)

逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu

การพายเรือทวนน้ำ (สำนวน)

逆水行舟,不进则退
nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì

เหมือนพายเรือทวนน้ำ ถ้าไม่ก้าวหน้าก็ถอยหลัง

顺水推舟
shùn shuǐ tuī zhōu

ตามน้ำ ผลักเรือไปตามกระแสน้ำ

风雨同舟
fēng yǔ tóng zhōu

ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันในยามยากลำบาก

飞舟
fēi zhōu

เรือเร็ว