莫非

mò fēi

HSK 3.0 ระดับ 7 คำวิเศษณ์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. หรือว่า
2. หรือเปล่า
3. หรือไม่

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 或许 huò xǔ 或许 huò xǔ perhaps; maybe 表示可能、不确定的猜测，但“或许”多用于陈述句: perhaps; maybe

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 难道 nán dào 难道 nán dào don't tell me ... 反问句中表示猜测或反问语气，但“难道”语气更强烈、更常用: don't tell me ...

Usage notes

Common mistakes

“莫非”后常跟猜测性的反问，不可直接替换为“可能”，因“可能”不携带反问语气。

Formality

“莫非”常用于书面语或较正式的疑问句，口语中更多用“难道”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

你 莫非 忘了今天是她的生日？

Can it be that you forgot today is her birthday?

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 莫非

• 非 非 fēi: to not be; not
• 莫 莫 mò: do not