虚幻

xū huàn

HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. จินตนาการ
2. มายา
3. ไม่เป็นจริง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

2 รายการ

• 真实 zhēn shí 真实 zhēn shí true; real 与“虚幻”相反，表示符合事实的、不假的。: true; real
• 现实 xiàn shí 现实 xiàn shí reality 与“虚幻”相对，指客观存在的事物。: reality

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 幻象 huàn xiàng 幻象 huàn xiàng illusion 名词，指幻觉中的形象，与“虚幻”的意象密切相关。: illusion

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 虚假 xū jiǎ 虚假 xū jiǎ false 用于形容事物不是真实的，但“虚假”常指伪造或欺骗，而“虚幻”更侧重幻觉或不现实。: false

Usage notes

Collocations

常与“景象”、“世界”等名词搭配，如“虚幻的景象”。

Common mistakes

注意“虚幻”与“虚假”的区别：“虚幻”强调不存在、幻觉，“虚假”强调伪造、欺骗。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这一切太 虚幻 了，不可能是真的。

All of this is too illusory to be real.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 虚幻

• 虚 虚 xū: emptiness
• 幻 幻 huàn: fantasy