虚

xū

HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

บันทึกลงรายการ

A เพิ่มลงรายการ Esc กลับไปที่ผลการค้นหา

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ว่างเปล่า
2. อ่อนแอ
3. ไม่จริง

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

รับแพ็กเกจรายปี · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

เมื่อดำเนินการต่อ คุณยอมรับ ข้อกำหนดการใช้บริการ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา

ตลอดชีพ ฿1,090 ลองฝึกหนึ่งรอบ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

11 ขีด

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 实 shí 实 shí จริง: จริง

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 虚心 xū xīn 虚心 xū xīn ใจกว้าง: ใจกว้าง

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 谦虚 qiān xū 谦虚 qiān xū ถ่อมตัว: ถ่อมตัว
• 虚假 xū jiǎ 虚假 xū jiǎ เท็จ: เท็จ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ

他太 虚 了，需要多休息。

座无 虚 席。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 9793021)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 虚

• 弄虚作假 弄虚作假 nòng xū zuò jiǎ: ฉ้อโกง
• 空虚 空虚 kōng xū: ความว่างเปล่า
• 虚假 虚假 xū jiǎ: เท็จ
• 虚伪 虚伪 xū wěi: ปลอม
• 虚幻 虚幻 xū huàn: จินตนาการ
• 虚弱 虚弱 xū ruò: อ่อนแอ
• 虚心 虚心 xū xīn: ใจกว้าง
• 虚拟 虚拟 xū nǐ: จำลอง
• 虚荣 虚荣 xū róng: ความมีความทะนงตัว
• 虚构 虚构 xū gòu: การแต่งขึ้น
• 谦虚 谦虚 qiān xū: ถ่อมตัว
• 不虚此行 不虚此行 bù xū cǐ xíng: การเดินทางครั้งนี้ไม่สูญเปล่า
• 乘虚 乘虚 chéng xū: ฉวยโอกาสเมื่ออีกฝ่ายอ่อนแอ
• 乘虚而入 乘虚而入 chéng xū ér rù: ฉวยโอกาสเมื่ออีกฝ่ายอ่อนแอ
• 交换虚电路 交换虚电路 jiāo huàn xū diàn lù: วงจรเสมือนสลับ
• 以虚带实 以虚带实 yǐ xū dài shí: ให้อุดมการณ์ที่ถูกต้องนำทางการทำงานภาคปฏิบัติ (สำนวน)
• 做贼心虚 做贼心虚 zuò zéi xīn xū: ทำผิดแล้วรู้สึกผิด
• 共轭虚数 共轭虚数 gòng è xū shù: จำนวนเชิงซ้อนสังยุคเชิงจินตภาพ
• 务虚 务虚 wù xū: พูดคุยเรื่องหลักการ
• 名不虚传 名不虚传 míng bù xū chuán: สมชื่อไม่เกินจริง
• 向壁虚构 向壁虚构 xiàng bì xū gòu: การกุเรื่องขึ้นเองโดยไม่มีมูลความจริง
• 向壁虚造 向壁虚造 xiàng bì xū zào: การกุเรื่องขึ้นเองโดยไม่มีมูลความจริง
• 太虚 太虚 tài xū: ไท่ซวี (พระภิกษุชาวจีนผู้มีชื่อเสียง, ค.ศ. 1890-1947)
• 子虚乌有 子虚乌有 zǐ xū wū yǒu: (สำนวน) ไม่มีมูลความจริง; เป็นเพียงจินตนาการของใครบางคน
• 座无虚席 座无虚席 zuò wú xū xí: เปรียบเปรยว่าไม่มีที่นั่งว่าง
• 张若虚 张若虚 zhāng ruò xū: จางรั่วซวี (Zhang Ruoxu, ป. 660-720) กวีสมัยราชวงศ์ถัง ผู้ประพันธ์บทกวีหยู่ฝู่เรื่อง แม่น้ำในคืนฤดูใบไม้ผลิ
• 形同虚设 形同虚设 xíng tóng xū shè: มีอยู่เพียงในนาม
• 徒拥虚名 徒拥虚名 tú yōng xū míng: มีชื่อเสียงที่ไม่สมควรได้รับ (สำนวน)
• 徒有虚名 徒有虚名 tú yǒu xū míng: มีชื่อเสียงที่ไม่สมควรได้รับ (สำนวน); ชื่อเสียงที่ไม่เป็นธรรม
• 心虚 心虚 xīn xū: ขาดความมั่นใจ
• 爱慕虚荣 爱慕虚荣 ài mù xū róng: ไร้สาระ
• 所言不虚 所言不虚 suǒ yán bù xū: ดู 所言非虛|所言非虚
• 所言非虚 所言非虚 suǒ yán fēi xū: (สิ่งที่กล่าว) เป็นความจริง
• 故弄玄虚 故弄玄虚 gù nòng xuán xū: จงใจทำให้ลึกลับซับซ้อน
• 此言不虚 此言不虚 cǐ yán bù xū: ดู 此言非虛|此言非虚
• 此言非虚 此言非虚 cǐ yán fēi xū: คำกล่าวนี้ไม่เป็นเท็จ
• 气虚 气虚 qì xū: ภาวะพร่องของชี่ (การแพทย์แผนจีน)
• 永久虚电路 永久虚电路 yǒng jiǔ xū diàn lù: วงจรเสมือนถาวร
• 浪得虚名 浪得虚名 làng dé xū míng: มีชื่อเสียงเกินจริง (สำนวน)
• 深藏若虚 深藏若虚 shēn cáng ruò xū: ซ่อนสมบัติไว้ไม่ให้ใครรู้ (สำนวน); อุปมาถ่อมตัวเกี่ยวกับความสามารถของตน
• 玄虚 玄虚 xuán xū: ลึกลับซับซ้อน
• 发虚 发虚 fā xū: รู้สึกอ่อนเพลีย
• 眼见为实，耳听为虚 眼见为实，耳听为虚 yǎn jiàn wéi shí , ěr tīng wéi xū: เชื่อสิ่งที่เห็น ไม่เชื่อสิ่งที่ได้ยิน (สำนวน); อย่าเชื่อสิ่งที่คนบอกจนกว่าจะเห็นด้วยตาตัวเอง
• 耳听为虚，眼见为实 耳听为虚，眼见为实 ěr tīng wéi xū , yǎn jiàn wéi shí: สิ่งที่ได้ยินอาจไม่จริง แต่สิ่งที่เห็นคือความจริง
• 背景虚化 背景虚化 bèi jǐng xū huà: การเบลอพื้นหลัง (การถ่ายภาพ)
• 脾虚 脾虚 pí xū: ม้ามพร่อง (การแพทย์แผนจีน)
• 虚不受补 虚不受补 xū bù shòu bǔ: คนที่สุขภาพไม่ดีไม่สามารถรับสิ่งที่มีฤทธิ์แรงเช่นยาบำรุงได้
• 虚位以待 虚位以待 xū wèi yǐ dài: สำรองที่นั่งไว้
• 虚伪类真 虚伪类真 xū wěi lèi zhēn: เท็จแต่ดูเหมือนจริง
• 虚像 虚像 xū xiàng: ภาพเสมือน
• 虚名 虚名 xū míng: ชื่อเสียงเท็จ
• 虚报 虚报 xū bào: รายงานเท็จ
• 虚妄 虚妄 xū wàng: ที่แต่งขึ้น, ไม่จริง
• 虚客族 虚客族 xū kè zú: กลุ่มคนที่ชอบเดินดูสินค้าหรูหราที่ซื้อไม่ไหว
• 虚宫格 虚宫格 xū gōng gé: ตารางสี่เหลี่ยมสำหรับฝึกเขียนตัวอักษรจีน
• 虚实 虚实 xū shí: สิ่งที่เป็นจริงและสิ่งที่เป็นเท็จ
• 虚己以听 虚己以听 xū jǐ yǐ tīng: รับฟังความคิดเห็นของผู้อื่นด้วยใจเปิดกว้าง (สำนวน)
• 虚席以待 虚席以待 xū xí yǐ dài: สำรองที่นั่งไว้ให้ใครบางคน (สำนวน)
• 虚度 虚度 xū dù: ใช้ชีวิตอย่างเปล่าประโยชน์ (เวลา)
• 虚度光阴 虚度光阴 xū dù guāng yīn: เสียเวลาไปกับกิจกรรมที่ไร้ค่า
• 虚张声势 虚张声势 xū zhāng shēng shì: การแสดงความกล้าหาญที่เกินจริง
• 虚心使人进步，骄傲使人落后 虚心使人进步，骄傲使人落后 xū xīn shǐ rén jìn bù , jiāo ào shǐ rén luò hòu: ความถ่อมตนนำไปสู่ความก้าวหน้า ความเย่อหยิ่งทำให้ล้าหลัง (คำพูดของเหมา เจ๋อตง)
• 虚心好学 虚心好学 xū xīn hào xué: ถ่อมตัวและใฝ่เรียนรู้
• 虚情假意 虚情假意 xū qíng jiǎ yì: มิตรภาพเทียม; การแสดงความรักอย่างเสแสร้ง
• 虚应了事 虚应了事 xū yìng liǎo shì: ดู 虛應故事|虚应故事
• 虚应故事 虚应故事 xū yìng gù shì: ทำตามพิธีรีตอง
• 虚怀若谷 虚怀若谷 xū huái ruò gǔ: ใจกว้างและถ่อมตนเหมือนหุบเขาที่รองรับเสียงสะท้อน (สำนวน); ถ่อมตัวและเปิดใจกว้าง
• 虚掩 虚掩 xū yǎn: ปิดบังบางส่วน
• 虚损 虚损 xū sǔn: โรคพร่องเรื้อรัง (ในทางการแพทย์แผนจีน) ภาวะความเสื่อมเรื้อรังเนื่องจากการทำงานของอวัยวะภายในบกพร่อง ความพร่องของชี่ เลือด หยิน และหยาง
• 虚拟专用网络 虚拟专用网络 xū nǐ zhuān yòng wǎng luò: เครือข่ายส่วนตัวเสมือน (VPN)
• 虚拟机 虚拟机 xū nǐ jī: เครื่องเสมือน
• 虚拟现实 虚拟现实 xū nǐ xiàn shí: ความเป็นจริงเสมือน
• 虚拟现实置标语言 虚拟现实置标语言 xū nǐ xiàn shí zhì biāo yǔ yán: ภาษามาร์กอัปความเป็นจริงเสมือน (VRML) (คอมพิวเตอร์)
• 虚拟环境 虚拟环境 xū nǐ huán jìng: สภาพแวดล้อมเสมือน
• 虚拟私人网络 虚拟私人网络 xū nǐ sī rén wǎng luò: เครือข่ายส่วนตัวเสมือน (VPN)
• 虚拟网络 虚拟网络 xū nǐ wǎng luò: เครือข่ายเสมือน
• 虚拟语气 虚拟语气 xū nǐ yǔ qì: อารมณ์สมมุติ (ไวยากรณ์)
• 虚拟连接 虚拟连接 xū nǐ lián jiē: การเชื่อมต่อเสมือน
• 虚数 虚数 xū shù: จำนวนจินตภาพ
• 虚文 虚文 xū wén: กฎที่ไม่ใช้บังคับแล้ว
• 虚文浮礼 虚文浮礼 xū wén fú lǐ: พิธีรีตองที่ว่างเปล่า
• 虚星 虚星 xū xīng: ดาวจินตภาพ (ในโหราศาสตร์)
• 虚有其表 虚有其表 xū yǒu qí biǎo: ดูดีแต่ไร้ค่า (สำนวน)
• 虚荣心 虚荣心 xū róng xīn: ความไร้สาระ
• 虚构小说 虚构小说 xū gòu xiǎo shuō: นวนิยายสมมุติ
• 虚岁 虚岁 xū suì: อายุแบบจีนดั้งเดิม นับแรกเกิดเป็น 1 ปี และเพิ่มขึ้นทุกวันเริ่มฤดูใบไม้ผลิ (ลี่ชุน) ไม่ใช่วันเกิด
• 虚火 虚火 xū huǒ: ไฟภายในที่มากเกินไปเนื่องจากสภาพร่างกายโดยรวมไม่ดี (การแพทย์แผนจีน)
• 虚无 虚无 xū wú: ความว่างเปล่า
• 虚无主义 虚无主义 xū wú zhǔ yì: ลัทธิทำลายล้าง
• 虚无假设 虚无假设 xū wú jiǎ shè: สมมติฐานว่าง (สถิติ)
• 虚无缥缈 虚无缥缈 xū wú piǎo miǎo: ไม่จริง
• 虚发 虚发 xū fā: พลาดเป้า
• 虚空 虚空 xū kōng: ความว่างเปล่า
• 虚空藏菩萨 虚空藏菩萨 xū kōng zàng pú sà: พระโพธิสัตว์อากาศครรภ์ (อกาสครรภโพธิสัตว์)
• 虚粒子 虚粒子 xū lì zǐ: อนุภาคเสมือน
• 虚线 虚线 xū xiàn: เส้นประ
• 虚缺号 虚缺号 xū quē hào: อักขระสี่เหลี่ยมสีขาว ( □) ใช้แทนอักษรที่ขาดหาย
• 虚职 虚职 xū zhí: ตำแหน่งในนาม
• 虚脱 虚脱 xū tuō: หมดแรง (จากการขาดน้ำหรือเสียเลือด)
• 虚腕 虚腕 xū wàn: ข้อมือว่าง (วิธีการวาดภาพ)
• 虚与委蛇 虚与委蛇 xū yǔ wēi yí: แสร้งทำเป็นสุภาพ
• 虚虚实实 虚虚实实 xū xū shí shí: ยากที่จะบอกว่าเป็นจริงหรือหลอกลวง
• 虚言 虚言 xū yán: คำพูดที่ว่างเปล่า
• 虚诈 虚诈 xū zhà: เจ้าเล่ห์และเสแสร้ง
• 虚词 虚词 xū cí: คำไวพจน์
• 虚夸 虚夸 xū kuā: โอ้อวด
• 虚谎 虚谎 xū huǎng: เท็จ
• 虚警 虚警 xū jǐng: สัญญาณเตือนเท็จ
• 虚誉 虚誉 xū yù: ชื่อเสียงที่ไม่มีจริง
• 虚电路 虚电路 xū diàn lù: วงจรเสมือน
• 虚头 虚头 xū tóu: เล่นกล
• 虚飘飘 虚飘飘 xū piāo piāo: เบาและโปร่ง
• 虚惊 虚惊 xū jīng: ความตื่นตกใจโดยไม่มีเหตุจริง
• 避实就虚 避实就虚 bì shí jiù xū: หลีกเลี่ยงกำลังหลักของศัตรูและโจมตีจุดอ่อน
• 阴虚 阴虚 yīn xū: ภาวะหยินพร่อง (การแพทย์แผนจีน)
• 阴虚火旺 阴虚火旺 yīn xū huǒ wàng: ภาวะไฟเกินที่เกิดจากหยินพร่อง (สำนวน)
• 阳虚 阳虚 yáng xū: ภาวะหยางพร่อง (ในแพทย์แผนจีน)