ข้ามไปยังเนื้อหา

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. สวมใส่
  2. 2. สวม
  3. 3. ใส่ (เสื้อผ้า)

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
以兗 為褋兮,以黎邱為墟。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 13119022)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 衣

上衣
shàng yī

เสื้อแจ็คเก็ต

内衣
nèi yī

ชุดชั้นใน

外衣
wài yī

เสื้อคลุม

大衣
dà yī

เสื้อโค้ท

更衣室
gēng yī shì

ห้องแต่งตัว

毛衣
máo yī

เสื้อไหมพรม

洗衣机
xǐ yī jī

เครื่องซักผ้า

洗衣粉
xǐ yī fěn

ผงซักฟอก

节衣缩食
jié yī suō shí

ประหยัด

衣服
yī fu

เสื้อผ้า

衣架
yī jià

ที่แขวนเสื้อ

衣裳
yī shang

เสื้อผ้า

衣食住行
yī shí zhù xíng

ความต้องการพื้นฐานของคน

衬衣
chèn yī

เสื้อเชิ้ต

雨衣
yǔ yī

เสื้อกันฝน

一衣带水
yī yī dài shuǐ

คั่นด้วยผืนน้ำแคบๆ

干衣
gān yī

ชุดดำน้ำแห้ง

估衣
gù yī

เสื้อผ้ามือสอง

便衣
biàn yī

เสื้อนอก

便衣警察
biàn yī jǐng chá

ตำรวจนอกเครื่องแบบ

优衣库
yōu yī kù

ยูนิโคล่

内衣裤
nèi yī kù

ชุดชั้นใน

冬衣
dōng yī

เสื้อกันหนาว

制衣
zhì yī

การผลิตเสื้อผ้า

包衣
bāo yī

แคปซูล

包衣种子
bāo yī zhǒng zi

เมล็ดพันธุ์ที่หุ้มด้วยแคปซูลเทียม

和衣而卧
hé yī ér wò

นอนทั้งเสื้อผ้า

单衣
dān yī

เสื้อชั้นเดียว

囚衣
qiú yī

ชุดนักโทษ

地衣
dì yī

ไลเคน

寿衣
shòu yī

เสื้อผ้าสำหรับใส่ศพ

天衣无缝
tiān yī wú fèng

เครื่องแต่งกายสวรรค์ที่ไร้รอยต่อ (สำนวน)

孝衣
xiào yī

เครื่องแต่งกายไว้ทุกข์

宵衣旰食
xiāo yī gàn shí

แต่งตัวก่อนฟ้าสางและไม่รับประทานอาหารก่อนมืด (สำนวน)

寒衣
hán yī

เสื้อผ้ากันหนาว

宽衣
kuān yī

กรุณาถอดเสื้อคลุม (คำสุภาพ)

宽衣解带
kuān yī jiě dài

เปลื้องผ้า

嵌入式衣柜
qiàn rù shì yī guì

ตู้เสื้อผ้าบิวท์อิน

布衣
bù yī

เสื้อผ้าฝ้ายธรรมดา

布衣韦带
bù yī wéi dài

สวมเสื้อผ้าพื้นบ้านและคาดเข็มขัดหนัง

彩衣
cǎi yī

เสื้อผ้าสีสัน

征衣
zhēng yī

เสื้อผ้าของนักเดินทาง

戎衣
róng yī

เครื่องแบบทหาร

成衣
chéng yī

เสื้อผ้าสำเร็จรูป

拘束衣
jū shù yī

เสื้อรัดแขน

搓衣板
cuō yī bǎn

กระดานซักผ้า

捣衣
dǎo yī

ซักผ้าโดยการทุบ

救生衣
jiù shēng yī

เสื้อชูชีพ

晾衣夹
liàng yī jiā

ไม้หนีบผ้า

晾衣架
liàng yī jià

ราวตากผ้า

晾衣绳
liàng yī shéng

เชือกตากผ้า

晒衣绳
shài yī shéng

ราวตากผ้า

更衣
gēng yī

เปลี่ยนเสื้อผ้า

束衣
shù yī

ชุดรัดตัว

束身内衣
shù shēn nèi yī

ชุดรัดทรง

棉衣
mián yī

เสื้อผ้าที่บุด้วยสำลี

枪衣
qiāng yī

ปลอกหุ้มปืน

毛线衣
máo xiàn yī

เสื้อสเวตเตอร์

法衣
fǎ yī

จีวรพระสงฆ์

泳衣
yǒng yī

ชุดว่ายน้ำ

洗衣
xǐ yī

ซักผ้า

洗衣店
xǐ yī diàn

ร้านซักรีด

洗衣房
xǐ yī fáng

ห้องซักรีด

洗衣板
xǐ yī bǎn

กระดานซักผ้า

洗衣网
xǐ yī wǎng

ถุงตาข่ายสำหรับซักผ้า

派克大衣
pài kè dà yī

เสื้อโค้ทพาร์กา

浣衣
huàn yī

ซักเสื้อผ้า

浴衣
yù yī

เสื้อคลุมอาบน้ำ

游泳衣
yóu yǒng yī

ชุดว่ายน้ำ

潜水衣
qián shuǐ yī

ชุดดำน้ำ

湿衣
shī yī

ชุดดำน้ำ

熏衣草
xūn yī cǎo

ลาเวนเดอร์

烫衣
tàng yī

รีดผ้า

烫衣板
tàng yī bǎn

กระดานรีดผ้า

牛衣对泣
niú yī duì qì

คู่สามีภรรยาที่ใช้ชีวิตอย่างยากจนข้นแค้น (สำนวน)

白大衣高血压
bái dà yī gāo xuè yā

โรคความดันโลหิตสูงจากความวิตกกังวลเมื่อพบแพทย์

白衣天使
bái yī tiān shǐ

นางฟ้าชุดขาว (คำยกย่องสำหรับพยาบาล)

白衣战士
bái yī zhàn shì

นักรบชุดขาว

白衣苍狗
bái yī cāng gǒu

ความหมายตามตัวอักษร: รูปเมฆเปลี่ยนจากเสื้อขาวเป็นสุนัขสีเทา (สำนวน)

皇帝的新衣
huáng dì de xīn yī

เสื้อผ้าใหม่ของจักรพรรดิ (หมายถึง เปลือยเปล่า)

相体裁衣
xiàng tǐ cái yī

ตัดเสื้อให้เข้ากับตัว (สำนวน); ปฏิบัติตามสถานการณ์จริง

看菜吃饭,量体裁衣
kàn cài chī fàn , liàng tǐ cái yī

กินข้าวตามกับข้าว ตัดเสื้อตามตัว (สำนวน)

睡衣
shuì yī

เสื้อผ้าสำหรับนอน

睡衣裤
shuì yī kù

ชุดนอน

短衣
duǎn yī

เสื้อชั้นนอกสั้น

短衣帮
duǎn yī bāng

ชนชั้นคนทำงาน

秋衣
qiū yī

เสื้อชั้นในแขนยาว

穿衣
chuān yī

สวมใส่เสื้อผ้า

糖衣
táng yī

น้ำตาลไอซิ่งหรือครีมเคลือบหน้าเค้ก

糖衣炮弹
táng yī pào dàn

กระสุนเคลือบน้ำตาล หมายถึงอิทธิพลของชนชั้นนายทุนที่ทำให้เสื่อมทราม ตามคำกล่าวของเหมา เจ๋อตง (เดิมในปี 1949)

红衣主教
hóng yī zhǔ jiào

พระคาร์ดินัลในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก

绮衣
qǐ yī

เสื้อผ้าสวยงาม

紧衣缩食
jǐn yī suō shí

ดู 節衣縮食|节衣缩食

缝衣匠
féng yī jiàng

ช่างตัดเสื้อ

缝衣工人
féng yī gōng rén

คนงานเย็บผ้า

缝衣针
féng yī zhēn

เข็มเย็บผ้า

缩衣节食
suō yī jié shí

ประหยัดทั้งเสื้อผ้าและอาหาร

继承衣钵
jì chéng yī bō

สืบทอดตำแหน่งหรือหน้าที่ของผู้อื่น

缺衣少食
quē yī shǎo shí

ขาดแคลนอาหารและเสื้อผ้า

罩衣
zhào yī

เสื้อคลุมทำงาน

羽衣甘蓝
yǔ yī gān lán

คะน้าใบหยิก

胞衣
bāo yī

รก

脱衣服
tuō yī fú

ถอดเสื้อผ้า

脱衣舞
tuō yī wǔ

การเต้นระบำเปลื้องผ้า

肠衣
cháng yī

ไส้กรอก

自助洗衣店
zì zhù xǐ yī diàn

ร้านซักผ้าหยอดเหรียญ

着衣
zhuó yī

แต่งตัว

蓑衣
suō yī

เสื้อกันฝนที่ทอจากต้นกก

薰衣草
xūn yī cǎo

ลาเวนเดอร์

血衣
xuè yī

เสื้อเปื้อนเลือด

卫衣
wèi yī

เสื้อสเวตเชิ้ต

衣不蔽体
yī bù bì tǐ

เสื้อผ้าไม่ปกปิดร่างกาย (สำนวน)

衣兜
yī dōu

กระเป๋าเสื้อ

衣冠
yī guān

หมวกและเสื้อผ้า

衣冠冢
yī guān zhǒng

อนุสาวรีย์ที่ไม่มีศพ

衣冠楚楚
yī guān chǔ chǔ

แต่งตัวสะอาดเรียบร้อย

衣冠禽兽
yī guān qín shòu

สัตว์ในคราบมนุษย์

衣原菌
yī yuán jūn

คลามัยเดีย

衣原体
yī yuán tǐ

คลามายเดีย (สกุลแบคทีเรียที่อาศัยภายในเซลล์)

衣单食薄
yī dān shí bó

เสื้อผ้าบาง อาหารน้อย (สำนวน); ชีวิตยากจนข้นแค้น

衣夹
yī jiā

ที่หนีบผ้า

衣子
yī zǐ

สิ่งปกคลุม

衣履
yī lǚ

เสื้อผ้าและรองเท้า

衣带
yī dài

เข็มขัด

衣帽间
yī mào jiān

ห้องเก็บเสื้อผ้าและหมวก

衣扣
yī kòu

กระดุม

衣料
yī liào

วัสดุสำหรับทำเสื้อผ้า

衣服缝边
yī fú fèng biān

ชายผ้าที่เย็บพับ

衣柜
yī guì

ตู้เสื้อผ้า

衣橱
yī chú

ตู้เสื้อผ้า

衣物
yī wù

เสื้อผ้า

衣物柜
yī wù guì

ตู้เก็บของ

衣甲
yì jiǎ

เกราะ

衣钵
yī bō

จีวรและบาตรของพระอาจารย์ที่ส่งต่อให้ศิษย์เอก (พุทธศาสนา)

衣胞
yī bāo

ดู 胞衣

衣着
yī zhuó

เสื้อผ้า

衣衫
yī shān

เสื้อผ้า

衣衾
yī qīn

เครื่องนุ่งห่มสำหรับศพ

衣袋
yī dài

กระเป๋าเสื้อ

衣袖
yī xiù

แขนเสื้อ

衣裙
yī qún

เสื้อผ้าสตรี

衣装
yī zhuāng

เครื่องแต่งกาย

衣襟
yī jīn

ส่วนหน้าของเสื้อแจ็กเก็ตจีน

衣角
yī jiǎo

ชายเสื้อด้านล่าง

衣钩
yī gōu

ตะขอแขวนเสื้อ

衣锦荣归
yī jǐn róng guī

กลับบ้านเกิดอย่างมีเกียรติ (สำนวน); กลับมาอย่างรุ่งเรือง

衣锦还乡
yì jǐn huán xiāng

กลับบ้านเกิดอย่างมีเกียรติ (สำนวน)

衣领
yī lǐng

ปกเสื้อ

衣食
yī shí

เสื้อผ้าและอาหาร

衣食无忧
yī shí wú yōu

ไม่ต้องกังวลเรื่องเสื้อผ้าและอาหาร

衣食无虞
yī shí wú yú

ไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารและเสื้อผ้า (สำนวน)

衣食父母
yī shí fù mǔ

ผู้ที่ตนพึ่งพาเพื่อการดำรงชีพ

衣饰
yī shì

เสื้อผ้าและเครื่องประดับ

衣鱼
yī yú

ปลาเงิน (Lepisma saccharina)

袒衣
tǎn yī

แต่งกายรีบร้อนโดยมีบางส่วนของร่างกายเปิดเผย

试衣
shì yī

ลองเสื้อผ้า

试衣间
shì yī jiān

ห้องลองเสื้อ

丰衣足食
fēng yī zú shí

มีอาหารและเสื้อผ้าอย่างเพียงพอ (สำนวน); กินดีอยู่ดี

赭衣
zhě yī

เครื่องนุ่งห่มของนักโทษในสมัยโบราณ

连帽卫衣
lián mào wèi yī

เสื้อฮู้ดมีฮู้ด

连衣裙
lián yī qún

ชุดเดรสผู้หญิง

连体泳衣
lián tǐ yǒng yī

ชุดว่ายน้ำชิ้นเดียว

量体裁衣
liàng tǐ cái yī

ตัดเสื้อตามตัว (สำนวน)

锦衣玉食
jǐn yī yù shí

ชีวิตที่หรูหราฟุ่มเฟือย

锦衣卫
jǐn yī wèi

องครักษ์ชุดแพรและตำรวจลับของจักรพรรดิราชวงศ์หมิง

开花衣
kāi huā yī

เปิดห่อฝ้าย

防弹衣
fáng dàn yī

เสื้อเกราะกันกระสุน

阿衣奴
ā yī nú

ดู 阿伊努

青衣
qīng yī

เสื้อผ้าสีดำ

风衣
fēng yī

เสื้อกันลม

食衣住行
shí yī zhù xíng

ดู 衣食住行

鸟疫衣原体
niǎo yì yī yuán tǐ

คลามัยเดีย ออร์นิโทซิส

麻衣
má yī

เสื้อผ้าที่ทำจากป่าน