ข้ามไปยังเนื้อหา

tiē
HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ติด
  2. 2. แปะ
  3. 3. โพสต์

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

9 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
墙上 满了红色标语。
这张画 得有点偏。
请把标签 在箱子上。
春节时,家家户户都 对联。
吗?
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 6850343)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 贴

张贴
zhāng tiē

ติดประกาศ

津贴
jīn tiē

เงินช่วยเหลือ

粘贴
zhān tiē

ติด

补贴
bǔ tiē

เงินช่วยเหลือ

贴切
tiē qiè

เหมาะสม

贴近
tiē jìn

ใกล้ชิด

体贴
tǐ tiē

เอาใจใส่

乳贴
rǔ tiē

ที่ปิดหัวนม

便利贴
biàn lì tiē

กระดาษโน้ต

倒贴
dào tiē

เสียเงินแทนที่จะได้เงิน

利贴
lì tiē

โพสต์-อิท โน้ต

前胸贴后背
qián xiōng tiē hòu bèi

หิวมาก

剪贴板
jiǎn tiē bǎn

คลิปบอร์ด

剪贴簿
jiǎn tiē bù

สมุดภาพตัดแปะ

创口贴
chuāng kǒu tiē

พลาสเตอร์ปิดแผล

创可贴
chuāng kě tiē

พลาสเตอร์ปิดแผล

大头贴
dà tóu tiē

ตู้ถ่ายรูปสติกเกอร์

妥贴
tuǒ tiē

อย่างเหมาะสม

宝贴
bǎo tiē

บลูแท็ก (ยี่ห้อ)

岗位津贴
gǎng wèi jīn tiē

เงินช่วยเหลือประจำตำแหน่ง; เงินอุดหนุนเฉพาะงาน

拚贴
pīn tiē

งานศิลปะที่ผสมผสานชิ้นส่วนต่างๆ เข้าด้วยกัน

招贴
zhāo tiē

โปสเตอร์

招贴画
zhāo tiē huà

โปสเตอร์ภาพ (สำหรับโฆษณาหรือโฆษณาชวนเชื่อ)

拼贴
pīn tiē

ภาพตัดแปะ

敷贴
fū tiē

ทา

方便贴
fāng biàn tiē

กระดาษโน้ต

春贴
chūn tiē

ดู 春聯|春联

止血贴
zhǐ xuè tiē

พลาสเตอร์ปิดแผล

浮贴
fú tiē

ติดอย่างหลวมๆ เพื่อให้สามารถแกะออกได้ในภายหลัง

热脸贴冷屁股
rè liǎn tiē lěng pì gu

ถูกเมินเฉยทั้งที่ตั้งใจดี

发贴
fā tiē

ติดประกาศ

稳贴
wěn tiē

ปลอดภัย

紧贴
jǐn tiē

แนบชิด

脸上贴金
liǎn shàng tiē jīn

โดยนัย หมายถึง การพูดยกยอตนเองหรือผู้อื่นเกินจริง

贴合
tiē hé

แนบสนิท

贴合面
tiē hé miàn

พื้นผิวสัมผัส

贴吧
tiē bā

Baidu Tieba (เว็บบอร์ดจีนของบริษัทไป่ตู้)

贴士
tiē shì

เคล็ดลับ

贴心
tiē xīn

สนิทสนม

贴心贴肺
tiē xīn tiē fèi

เอาใจใส่และห่วงใย

贴息
tiē xī

การลดดอกเบี้ยตั๋วแลกเงิน

贴旦
tiē dàn

นางรองในอุปรากรจีน

贴水
tiē shuǐ

อาโจ (ค่าธรรมเนียมในการแลกเปลี่ยนเงินตรา)

贴片式
tiē piàn shì

แบบติดตั้งบนพื้นผิว (อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์)

贴牌
tiē pái

ผลิตสินค้าให้กับแบรนด์ของผู้ซื้อเพื่อจำหน่ายภายใต้ชื่อแบรนด์นั้น

贴现
tiē xiàn

การคิดลด

贴现率
tiē xiàn lǜ

อัตราคิดลด

贴生
tiē shēng

ตัวแสดงชายที่รับบทสมทบในอุปรากรจีน

贴画
tiē huà

ภาพปะติด

贴纸
tiē zhǐ

สติกเกอร์

贴膜
tiē mó

ฟิล์มกันรอยหรือฟิล์มกรองแสง (สำหรับจอ LCD กระจกรถยนต์ ฯลฯ)

贴花
tiē huā

งานปะติด

贴身
tiē shēn

สวมใส่ติดกับผิวหนัง

贴身卫队
tiē shēn wèi duì

องครักษ์ส่วนตัว

贴边
tiē biān

ขอบผ้าที่เย็บติด

贴锡箔
tiē xī bó

ตกแต่งด้วยฟอยล์ดีบุก

贴题
tiē tí

ตรงประเด็น

车贴
chē tiē

ค่าเบี้ยเลี้ยงรถ

锅贴
guō tiē

เกี๊ยวทอด

额外补贴
é wài bǔ tiē

ให้เงินอุดหนุนหรือโบนัสเพิ่มเติม

体贴入微
tǐ tiē rù wēi

แสดงความเอาใจใส่ทุกประการ (สำนวน); การดูแลอย่างพิถีพิถัน

魔术贴
mó shù tiē

เวลโคร

黏贴
nián tiē

ติดด้วยกาว; แปะ; ติด