近
คำจำกัดความ
- 1. ใกล้
- 2. ใกล้เคียง
- 3. ประมาณ
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำตรงข้าม
1 รายการคำที่เกี่ยวข้อง
3 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 2 รายการ学校离我家很 近 。
機場很 近 。
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 近
เกือบ
ใกล้เคียง
มองหาผลประโยชน์ทันที
เข้าใกล้
เร็วๆ นี้
ใกล้
ใกล้ชิด
ใกล้ชิด
เดินเข้าใกล้
ยุคปัจจุบัน
ล่าสุด
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
ไม่กี่วันที่ผ่านมา
เร็วๆ นี้
สายตาสั้น
เข้าใกล้
เป็นที่รู้จักกันทั่วไป
ใกล้เคียง
เข้าใกล้
ไม่ยอมรับฟังเหตุผล
ผู้ไม่คิดถึงปัญหาในระยะยาว ย่อมพบความทุกข์ใกล้ตัวในไม่ช้า
สายตาสั้นเทียม
ใกล้
ผู้มีความรู้น้อย
ใกล้ชิด
ใกล้เคียง
เข้าหาเพื่อสนิทสนมด้วย (มักใช้ในเชิงดูถูก)
การรักการเรียนรู้ใกล้เคียงกับปัญญา การหมั่นเพียรปฏิบัติใกล้เคียงกับความเมตตากรุณา การรู้จักละอายใกล้เคียงกับความกล้าหาญ (ขงจื๊อ)
ยาแก้ปวดแอนัลจิน (คำทับศัพท์)
ใกล้เคียง
เป็นกันเองและเข้าถึงง่าย (สำนวน); ง่ายๆ
เกือบจะ; จวนจะ
ตัดถนนลัด
ตัดถนนลัด
ดึงเข้ามาใกล้
ทำให้ใกล้ชิดกันมากขึ้น
เข้าใกล้
เมื่อเร็วๆ นี้
เข้าถึงได้
ล่าสุดในอดีต
ไม่กี่ปีที่ผ่านมา
มุ่งต่ำ
ง่าย
เข้าใกล้
เข้าใกล้ทีละน้อย
เส้นกำกับ
แอบเข้าใกล้
ใกล้จะถึง
ใกล้เคียง
มุ่งเน้นแต่ผลประโยชน์ระยะสั้น
สี จิ้นผิง (1953-), นักการเมืองจีน, เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีนตั้งแต่ปี 2012, ประธานาธิบดีสาธารณรัฐประชาชนจีนตั้งแต่ปี 2013
คำพูดเรียบง่ายแต่มีความหมายลึกซึ้ง
ยกย่องอดีตและดูหมิ่นปัจจุบัน (สำนวน)
เข้าใกล้ (ค่าตัวเลข)
เกือบจะ
เพลซิโอโครนัส
คนร่วมสมัย
ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ (สำหรับจีน ตั้งแต่สงครามฝิ่นจนถึงการล่มสลายของราชวงศ์ชิง กล่าวคือ กลางคริสต์ศตวรรษที่ 19 ถึงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20)
คล้ายกัน
อันดับของการประมาณ
คำตอบโดยประมาณ
ไฟต่ำ (ไฟหน้ารถ)
เข้ามาใกล้
ยุคโบราณตอนปลาย (มักหมายถึงสมัยซ่ง หยวน หมิง และชิง)
สาเหตุโดยตรง
เกือบจะเอื้อมถึง
อยู่ตรงหน้า; ใกล้แค่เอื้อม; ใกล้จะมาถึง
วัตถุใกล้โลก
วงโคจรระดับต่ำของโลก (LEO)
จุดใกล้โลกที่สุดในวงโคจร
การสื่อสารระยะใกล้ (NFC)
ปีไม่กี่ปีมานี้
ในไม่กี่ปีที่ผ่านมา
หุบเขาและแม่น้ำกินตาในรัฐเปรัก ประเทศมาเลเซีย
แม่น้ำกินตาในรัฐเปรัก ประเทศมาเลเซีย
จุดใกล้ศูนย์กลางวงโคจร
จุดใกล้ดวงอาทิตย์ที่สุดในวงโคจร
ผู้ที่ใกล้ชิดชาดย่อมติดสีแดง ผู้ที่ใกล้ชิดหมึกย่อมติดสีดำ (สำนวน)
คนเราจะถูกตัดสินจากเพื่อนที่คบหา (สำนวน)
ตะวันออกใกล้
ศาลาริมน้ำ (สำนวน) อุปมาว่าการอยู่ใกล้ผู้มีอำนาจทำให้ได้รับความโปรดปราน
ศาลาที่อยู่ใกล้น้ำย่อมเห็นแสงจันทร์ก่อน (สำนวน)
พัฒนาการล่าสุด
น่านน้ำชายฝั่ง
ภาพถ่ายล่าสุด
ประวัติศาสตร์สมัยใหม่และประวัติศาสตร์ร่วมสมัย
ใกล้ปลาย (กายวิภาค)
ไซโทพลาซึมส่วนต้น
คำพ้องความหมาย
ที่ใกล้
เจ้าชายโคโนเอะ ฟูมิมาโระ (1891-1941) ขุนนางและนักการเมืองทหารญี่ปุ่น ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี 1937-1939 และ 1940-1941
ญาติสนิท
การผสมพันธุ์ในหมู่เครือญาติ
การผสมพันธุ์ในสายเลือดเดียวกัน
ระยะประชิด
การสื่อสารระยะใกล้แบบไร้สาย (NFC)
ทางลัด
ทางลัด
ชานเมือง
ชานเมือง
เพื่อนบ้านที่ใกล้ชิด
ใกล้ศูนย์
เมื่อเร็วๆ นี้
กวีนิพนธ์ประเภทหนึ่งที่พัฒนาในราชวงศ์ถัง มีลักษณะรูปแบบที่เคร่งครัด
เข้าใกล้
การประมาณค่าแบบต่อเนื่อง (สำนวน)
ดู 遠水救不了近火|远水救不了近火
น้ำที่อยู่ไกลแก้กระหายที่ใกล้ไม่ได้; หมายถึง ความต้องการเร่งด่วนไม่สามารถรอความช่วยเหลือที่ช้าได้
น้ำที่อยู่ไกลช่วยดับไฟที่อยู่ใกล้ไม่ได้
ญาติที่อยู่ไกลไม่สู้เพื่อนบ้านที่อยู่ใกล้
ไกลและใกล้
เป็นที่รู้จักไปทั่วสารทิศ
ญาติใกล้และญาติห่าง
ใกล้เคียง
ภรรยาที่หน้าตาไม่สวยเป็นสมบัติล้ำค่าในบ้าน (สำนวน)
เงินมาก งานน้อย ใกล้บ้าน
(ของคน) เข้าถึงยาก