ข้ามไปยังเนื้อหา

造成

zào chéng
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ก่อให้เกิด
  2. 2. สร้าง
  3. 3. ทำให้เกิด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
形成
xíng chéng

to form

形成表示通过发展变化而成为某种事物，造成强调导致结果
带来
dài lái

to bring

带来可以用于正面或负面结果，造成多用于负面

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
引起
yǐn qǐ

to give rise to; to lead to; to cause; to arouse

造成和引起都可以带不好的结果，但造成更强调责任

Usage notes

Collocations

常与“损失、影响、后果”等负面名词搭配，如“造成巨大损失”。

Common mistakes

造成多带消极结果，不能说“造成了好成绩”，应改为“带来了好成绩”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
这次事故 造成 了巨大的损失。
The accident caused huge losses.
滥用药物会对身体 造成 严重伤害。
Misusing drugs can cause serious harm to the body.
那場戰爭對國家 造成 傷害。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 3739010)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 造成

造成问题
zào chéng wèn tí

to create an issue

คำย่อยของ 造成

成
chéng

to succeed

造
zào

to make