ข้ามไปยังเนื้อหา

阴谋

yīn móu
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. แผนการร้าย
  2. 2. spiracy
  3. 3. plot

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
阳谋
yáng móu

to conspire openly

指公开的计谋，与阴谋相对

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
策划
cè huà

to plot

较中性，指筹划计谋
诡计
guǐ jì

trick

名词，指狡诈的计谋

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
密谋
mì móu

conspiracy

指秘密策划坏事

Usage notes

Collocations

常与动词搭配，如 '策划阴谋' 或 '揭露阴谋'。

Formality

Usually written, more common in formal contexts.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他正在 阴谋 夺取公司的控制权。
He is plotting to seize control of the company.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 阴谋

阴谋家
yīn móu jiā

schemer

阴谋诡计
yīn móu guǐ jì

crafty plots and machinations (idiom)

阴谋论
yīn móu lùn

conspiracy theory

阴谋颠覆政府罪
yīn móu diān fù zhèng fǔ zuì

the crime of conspiracy to overthrow the government

คำย่อยของ 阴谋

阴
yīn

overcast (weather)

谋
móu

to plan