隐瞒

yǐn mán

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ปกปิด
2. ซ่อน
3. อำพราง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 揭露 jiē lù 揭露 jiē lù to expose 隐瞒 means to conceal, and 揭露 means to expose.: to expose

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 遮掩 zhē yǎn 遮掩 zhē yǎn to cover 遮掩 means to cover up or hide, often used for facts.: to cover
• 坦白 tǎn bái 坦白 tǎn bái honest 坦白 means to confess, opposite action of 隐瞒.: honest

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 隐藏 yǐn cáng 隐藏 yǐn cáng to hide 隐瞒 focuses on hiding information, while 隐藏 can be used for hiding physical objects.: to hide

Usage notes

Collocations

Often used with 事实 (truth) or 真相 (facts) as the object.

Common mistakes

隐瞒 is transitive; learners may incorrectly use it without an object.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ

他 隐瞒 了真相。

He concealed the truth.

他为人光明磊落，从不 隐瞒 任何事情。

He is open and candid, never hiding anything.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 隐瞒

• 隐瞒不报 隐瞒不报 yǐn mán bù bào: to cover up (a matter that should be reported to the authorities)

คำย่อยของ 隐瞒

• 瞒 瞒 mán: to conceal from
• 隐 隐 yǐn: secret
• 隐 隐 yìn: to lean upon