ข้ามไปยังเนื้อหา

jìng
HSK 3.0 ระดับ 5 คำคุณศัพท์ พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. สงบ
  2. 2. เงียบ
  3. 3. นิ่ง

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

14 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
教室里很
让她
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 408836)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 静

僻静
pì jìng

เงียบสงบ

冷静
lěng jìng

ใจเย็น

动静
dòng jìng

การเคลื่อนไหว

安静
ān jìng

เงียบสงบ

寂静
jì jìng

เงียบสงบ

宁静
níng jìng

สงบ

平静
píng jìng

สงบ

清静
qīng jìng

เงียบสงบ

镇静
zhèn jìng

สงบ

静止
jìng zhǐ

นิ่ง

冷静期
lěng jìng qī

ระยะเวลาผ่อนผันให้คิดทบทวน

和静
hé jìng

เขตเหอจิ้ง

和静县
hé jìng xiàn

อำเภอเหอจิ้ง

夜深人静
yè shēn rén jìng

ในยามวิกาลที่เงียบสงัด

夜阑人静
yè lán rén jìng

ความเงียบสงัดในยามค่ำคืน (สำนวน)

娴静
xián jìng

อ่อนโยนและสง่างาม

宁静致远
níng jìng zhì yuǎn

ความสงบนำไปสู่ความหยั่งรู้ (สำนวน); ชีวิตที่เงียบสงบเพื่อการศึกษาอย่างลึกซึ้ง

幽静
yōu jìng

เงียบสงบ

张静初
zhāng jìng chū

จาง จิ้งชู (เกิดปี 1980) นักแสดงหญิงชาวจีน

微静脉
wēi jìng mài

หลอดเลือดดำฝอย

心静
xīn jìng

สงบ

心静自然凉
xīn jìng zì rán liáng

ใจสงบย่อมเย็น (สำนวน)

恬静
tián jìng

สงบ

文静
wén jìng

สุภาพและเงียบ

更深人静
gēng shēn rén jìng

ยามดึกสงัด

梁静茹
liáng jìng rú

นักร้องป๊อปชาวมาเลเซีย เหลียง จิ้งหรู (เกิด พ.ศ. 2521)

树欲静而风不止
shù yù jìng ér fēng bù zhǐ

ต้นไม้อยากสงบแต่ลมไม่หยุด (สำนวน)

岁静
suì jìng

บุคคลที่ชอบแสร้งว่าทุกอย่างในสังคมดีงาม (ศัพท์ใหม่, ภาษาปาก)

沉静
chén jìng

สงบ

沉静寡言
chén jìng guǎ yán

ดู 沉默寡言

淑静
shū jìng

อ่อนโยน

温静
wēn jìng

เงียบสงบและอ่อนโยน

皮划艇静水
pí huá tǐng jìng shuǐ

เรือแคนู-คายัคน้ำนิ่ง

稳静
wěn jìng

มั่นคง สงบ

精索静脉曲张
jīng suǒ jìng mài qū zhāng

เส้นเลือดขอดที่ถุงอัณฑะ (ทางการแพทย์)

肃静
sù jìng

ความเงียบ

腘静脉
guó jìng mài

หลอดเลือดดำป๊อปไลเทียล (กายวิภาคศาสตร์)

袁静
yuán jìng

หยวน จิ้ง (1911-1999) นักเขียน นักเขียนบทละคร และนักวิจารณ์ภาพยนตร์

郭居静
guō jū jìng

ลาซซาโร กัตตาเนโอ (1560-1640) มิชชันนารีคณะเยสุอิตชาวอิตาลีในจีน

镇静剂
zhèn jìng jì

ยาระงับประสาท

镇静药
zhèn jìng yào

ยาระงับประสาท

闲静
xián jìng

สงบ

雅静
yǎ jìng

สง่างามและสงบ

静一静
jìng yī jìng

ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งสงบลง

静修
jìng xiū

การใคร่ครวญ

静候
jìng hòu

รออย่างเงียบๆ

静力学
jìng lì xué

สถิตยศาสตร์

静力平衡
jìng lì píng héng

สมดุลสถิต

静区
jìng qū

เขตเงียบ

静坐
jìng zuò

นั่งเงียบๆ

静坐不动
jìng zuò bù dòng

นั่งนิ่งๆ ไม่ทำอะไร

静坐不能
jìng zuò bù néng

อาคาทิเซีย (ภาวะกระสับกระส่ายไม่สามารถอยู่นิ่งได้ ซึ่งเป็นผลข้างเคียงของยารักษาโรคจิตกลุ่มนิวโรเลปติก)

静坐抗议
jìng zuò kàng yì

การประท้วงโดยการนั่งสงบ

静坐抗议示威
jìng zuò kàng yì shì wēi

การนั่งประท้วง

静坐罢工
jìng zuò bà gōng

การนัดหยุดงานแบบนั่งประท้วง

静好
jìng hǎo

สงบสุขและกลมเกลียว

静安区
jìng ān qū

เขตจิ้งอาน ใจกลางนครเซี่ยงไฮ้

静寂
jìng jì

เงียบสงบ

静宁
jìng níng

อำเภอจิ้งหนิงในผิงเหลียง มณฑลกานซู่

静宁县
jìng níng xiàn

อำเภอจิ้งหนิงในผิงเลียง มณฑลกานซู่

静山
jìng shān

เฉิงซาน (เขตเลือกตั้งในอังโมเกียว สิงคโปร์)

静冈县
jìng gāng xiàn

จังหวัดชิซูโอกะ

静心
jìng xīn

การทำสมาธิ

静恬
jìng tián

สงบเงียบ

静悄悄
jìng qiāo qiāo

เงียบสนิท

静态
jìng tài

นิ่ง

静态存储器
jìng tài cún chǔ qì

หน่วยความจำแบบคงที่

静乐
jìng lè

อำเภอจิ้งเล่อในซินโจว มณฑลชานซี

静乐县
jìng lè xiàn

อำเภอจิ้งเล่อ

静止锋
jìng zhǐ fēng

แนวปะทะอากาศนิ่ง (อุตุนิยมวิทยา)

静海
jìng hǎi

อำเภอจิ้งไห่ในเทียนจิน

静海县
jìng hǎi xiàn

อำเภอจิ้งไห่ในเทียนจิน

静物
jìng wù

ภาพนิ่ง (การวาด)

静脉
jìng mài

เส้นเลือดดำ

静脉吸毒
jìng mài xī dú

ยาเสพติดทางหลอดเลือดดำ

静脉曲张
jìng mài qū zhāng

เส้นเลือดขอด

静脉注入
jìng mài zhù rù

การฉีดเข้าหลอดเลือดดำ

静脉注射
jìng mài zhù shè

การฉีดเข้าหลอดเลือดดำ

静脉点滴
jìng mài diǎn dī

การให้สารน้ำทางหลอดเลือดดำแบบหยด

静谧
jìng mì

เงียบสงบ

静电
jìng diàn

ไฟฟ้าสถิต

静音
jìng yīn

เงียบ

静养
jìng yǎng

พักฟื้น

静默
jìng mò

ความเงียบ

静点
jìng diǎn

การให้น้ำเกลือทางเส้นเลือด

风平浪静
fēng píng làng jìng

ลมสงบคลื่นนิ่ง (สำนวน); สภาพแวดล้อมที่สงบ

风恬浪静
fēng tián làng jìng

ลมสงบคลื่นนิ่ง สภาพแวดล้อมสงบ

黄以静
huáng yǐ jìng

หว่อง ยี่จิ่ง หรือ ฟลอสซี หว่อง-สตาล (ค.ศ. 1946-2020) นักไวรัสวิทยาชาวฮ่องกง-อเมริกัน ผู้ร่วมค้นพบไวรัสเอชไอวีที่ทำให้เกิดโรคเอดส์