ข้ามไปยังเนื้อหา

顺利

shùn lì
HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำคุณศัพท์ พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ราบรื่น
  2. 2. ไม่มีปัญหา
  3. 3. ไม่มีอุปสรรค

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
坎坷
kǎn kě

bumpy (of a road)

“顺利”的反义词，指道路不平，引申为事情不顺利。

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
一帆风顺
yī fān fēng shùn

propitious wind throughout the journey (idiom)

成语，表示非常顺利，没有任何阻碍。
吉利
jí lì

Geely, Chinese car make

指吉祥顺利，多用于祝福。

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
顺畅
shùn chàng

smooth and unhindered

均可指过程无阻碍，但“顺畅”侧重流动感，如呼吸、交流。

Usage notes

Collocations

常用于祝愿或描述过程，如“祝你们一路顺利”“工作顺利”。

Common mistakes

不能用于形容人，不能说“他是一个顺利的人”，应用“他是一个成功的人”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
他 顺利 通过了游泳预赛。
He successfully passed the swimming preliminary.
一切都很 顺利 。
Everything is going smoothly.
我祝愿你一切 顺利 。
I wish you all the best.
他们的技能互补，合作得很 顺利 。
Their skills complement each other, so they cooperated very smoothly.
万事 顺利 。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 2031305)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 顺利

利
lì

sharp

顺
shùn

to obey