ข้ามไปยังเนื้อหา

HSK 2.0 ระดับ 3 HSK 3.0 ระดับ 3 คำนาม พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ม้า
  2. 2. ม้าในหมากรุกจีน
  3. 3. ม้าในหมากรุก

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

3 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
他把 拴在树下。
这匹 跑得很快。
上上
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 2220573)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 马

千军万马
qiān jūn wàn mǎ

กองทัพใหญ่

马上
mǎ shàng

ทันที

马力
mǎ lì

แรงม้า

马后炮
mǎ hòu pào

การให้คำแนะนำหลังจากเหตุการณ์เกิดขึ้นแล้ว

马戏
mǎ xì

ละครสัตว์

马桶
mǎ tǒng

โถสุขภัณฑ์

马虎
mǎ hu

ไม่ละเอียด

马路
mǎ lù

ถนน

马车
mǎ chē

รถม้า

骏马
jùn mǎ

ม้าที่ดี

黑马
hēi mǎ

ม้ามืด

一言既出,驷马难追
yī yán jì chū , sì mǎ nán zhuī

พูดแล้วต้องรักษาคำพูด

一马平川
yī mǎ píng chuān

ที่ราบกว้างใหญ่

一马当先
yī mǎ dāng xiān

เป็นผู้นำ

一马勺坏一锅
yī mǎ sháo huài yī guō

ช้อนเดียวทำเสียทั้งหม้อ

三驾马车
sān jià mǎ chē

ทรอยก้า

三马同槽
sān mǎ tóng cáo

สามม้าที่รางเดียวกัน (สำนวน, หมายถึงสามผู้สมคบคิดอยู่ใต้ชายคาเดียวกัน)

上马
shàng mǎ

ขึ้นม้า

下马
xià mǎ

ลงจากหลังม้า

下马威
xià mǎ wēi

การแสดงอำนาจทันทีที่เข้ารับตำแหน่ง

中箭落马
zhòng jiàn luò mǎ

ถูกธนูตกจากหลังม้า

乞力马扎罗山
qǐ lì mǎ zhā luó shān

ภูเขาคิลิมันจาโร

乱穿马路
luàn chuān mǎ lù

ข้ามถนนผิดกฎหมาย

亚拉巴马
yà lā bā mǎ

แอละแบมา

亚拉巴马州
yà lā bā mǎ zhōu

รัฐแอละแบมา

亚马孙
yà mǎ sūn

แอมะซอน

亚马孙河
yà mǎ sūn hé

แม่น้ำแอมะซอน

亚马逊
yà mǎ xùn

อเมซอน

亚马逊河
yà mǎ xùn hé

แม่น้ำแอมะซอน

人仰马翻
rén yǎng mǎ fān

พ่ายแพ้ยับเยิน (สำนวน)

人喊马嘶
rén hǎn mǎ sī

เสียงผู้คนโห่ร้องและม้าร้อง

人困马乏
rén kùn mǎ fá

คนและม้าล้วนเหนื่อยอ่อน

人有失手,马有失蹄
rén yǒu shī shǒu , mǎ yǒu shī tí

คนเราย่อมพลาดพลั้งได้ เช่นเดียวกับม้าที่อาจสะดุดเท้า

人头马
rén tóu mǎ

คอนยัครีมีมาร์แตง

人马
rén mǎ

ทหาร

人马座
rén mǎ zuò

กลุ่มดาวคนยิงธนู

人马臂
rén mǎ bì

แขนกังหันคนม้า

人高马大
rén gāo mǎ dà

สูงใหญ่แข็งแรง

以马内利
yǐ mǎ nèi lì

อิมมานูเอล

伊隆·马斯克
yī lóng · mǎ sī kè

อีลอน มัสก์ (1971-) ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ SpaceX ผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอของ Tesla Motors

伊马姆
yī mǎ mǔ

ดู 伊瑪目|伊玛目

伽马
gā mǎ

แกมมา

伽马射线
gā mǎ shè xiàn

รังสีแกมมา

伽马辐射
jiā mǎ fú shè

รังสีแกมมา

作马
zuò mǎ

ม้าเลื่อย

侯马
hóu mǎ

โหวหมา

侯马市
hóu mǎ shì

เมืองโหวหมา

俄克拉何马
é kè lā hé mǎ

โอคลาโฮมา

俄克拉何马城
é kè lā hé mǎ chéng

โอคลาโฮมาซิตี

俄克拉何马州
é kè lā hé mǎ zhōu

รัฐโอคลาโฮมา

倭马亚王朝
wō mǎ yà wáng cháo

ราชวงศ์อุมัยยะฮ์

做牛做马
zuò niú zuò mǎ

ทำงานหนักอย่างวัวควาย

儿马
ér mǎ

ม้าตัวผู้

公马
gōng mǎ

ม้าตัวผู้

兵强马壮
bīng qiáng mǎ zhuàng

กองทัพที่แข็งแกร่งและมีกำลังพลพร้อม

兵马
bīng mǎ

ทหารและม้า

兵马俑
bīng mǎ yǒng

ทหารม้าดินเผา

兵马未动,粮草先行
bīng mǎ wèi dòng , liáng cǎo xiān xíng

ก่อนกองทัพจะเคลื่อนทัพ เสบียงและอาหารต้องมาก่อน (สำนวน); การเตรียมเสบียงต้องมาก่อนการเคลื่อนทัพ

出马
chū mǎ

ออกศึก

刀马旦
dāo mǎ dàn

ตัวละครหญิงนักรบในอุปรากรจีน

利马
lì mǎ

ลิมา

利马窦
lì mǎ dòu

มัตเตโอ รีชี (ค.ศ. 1552-1610) มิชชันนารีคณะเยสุอิตและนักแปลในจีนสมัยราชวงศ์หมิง

利马索尔
lì mǎ suǒ ěr

ลีมาซอล

加足马力
jiā zú mǎ lì

เร่งเครื่องเต็มที่

勒马
lè mǎ

บังคับม้าด้วยบังเหียน

北叟失马
běi sǒu shī mǎ

ภัยที่กลับกลายเป็นดี

北马里亚纳
běi mǎ lǐ yà nà

หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา

北马里亚纳群岛
běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo

หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา

匹马力
pǐ mǎ lì

แรงม้า

千里马
qiān lǐ mǎ

ม้าดีที่วิ่งได้ไกล

千里马常有,而伯乐不常有
qiān lǐ mǎ cháng yǒu , ér bó lè bù cháng yǒu

ม้ามีมาก แต่คนที่รู้จักม้านั้นหายาก

午马
wǔ mǎ

ปีมะเมีย

半人马
bàn rén mǎ

เซนทอร์

半人马座
bàn rén mǎ zuò

กลุ่มดาวคนครึ่งม้า

卡拉马佐夫兄弟
kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì

พี่น้องคารามาซอฟ

卡尔·马克思
kǎ ěr · mǎ kè sī

คาร์ล มาร์กซ์

危地马拉
wēi dì mǎ lā

กัวเตมาลา

危地马拉人
wēi dì mǎ lā rén

ชาวกัวเตมาลา

原班人马
yuán bān rén mǎ

ทีมงานชุดเดิม

古罗马
gǔ luó mǎ

โรมโบราณ

司马光
sī mǎ guāng

ซือหม่ากวง

司马懿
sī mǎ yì

สุมา อี้

司马承帧
sī mǎ chéng zhēn

ซือหม่า เฉิงเจิน (655-735) นักบวชเต๋าในราชวงศ์ถัง

司马昭
sī mǎ zhāo

สุมาเจียว

司马昭之心路人皆知
sī mǎ zhāo zhī xīn lù rén jiē zhī

เจตนาของสุมาเจียวเป็นที่รู้กันทั่วทุกคน (สำนวน)

司马法
sī mǎ fǎ

คัมภีร์ซือหม่า

司马炎
sī mǎ yán

ซีหม่าหยาน (236-290) ปฐมจักรพรรดิแห่งราชวงศ์จิ้น หลังยุคสามก๊ก ครองราชย์ 265-290 ในพระนามจักรพรรดิอู่แห่งจิ้น

司马穰苴
sī mǎ ráng jū

ซือหม่า ร่างจู

司马谈
sī mǎ tán

ซือหม่า ถาน (-110 ปีก่อนคริสตกาล) นักวิชาการและนักประวัติศาสตร์ยุคราชวงศ์ฮั่น บิดาของซือหม่า เชียน

司马迁
sī mǎ qiān

ซือหม่า เชียน

司马辽太郎
sī mǎ liáo tài láng

ชิบะ เรียวทาโร่

君子一言,驷马难追
jūn zǐ yī yán , sì mǎ nán zhuī

สุภาษิตว่าคำพูดของผู้ดีนั้นมั่นคงดั่งรถสี่ม้าไล่ตามไม่ทัน

吹牛拍马
chuī niú pāi mǎ

โอ้อวดและประจบประแจง

呼牛作马
hū niú zuò mǎ

จะเรียกว่าวัวหรือม้าก็ได้ (สำนวน); เรียกอะไรก็ได้ไม่สำคัญ

呼牛呼马
hū niú hū mǎ

จะเรียกเป็นวัวหรือม้าก็ได้ (สำนวน); เรียกอย่างไรก็ไม่สำคัญ

哈贝马斯
hā bèi mǎ sī

เยือร์เกิน ฮาเบอร์มาส

哈马斯
hā mǎ sī

ฮามาส

哈马尔
hā mǎ ěr

ฮามาร์

哈马黑拉岛
hā mǎ hēi lā dǎo

เกาะฮัลมาเฮรา

喜马拉雅
xǐ mǎ lā yǎ

เทือกเขาหิมาลัย

喜马拉雅山
xǐ mǎ lā yǎ shān

เทือกเขาหิมาลัย

喜马拉雅山脉
xǐ mǎ lā yǎ shān mài

เทือกเขาหิมาลัย

单人匹马
dān rén pǐ mǎ

เดียวดาย

单枪匹马
dān qiāng pǐ mǎ

เดียวดาย

四轮马车
sì lún mǎ chē

รถม้าสี่ล้อ

回马枪
huí mǎ qiāng

การแทงย้อนกลับอย่างกะทันหัน (ทำให้คู่ต่อสู้ตั้งตัวไม่ติด)

国语罗马字
guó yǔ luó mǎ zì

ระบบถอดอักษรจีนกั๋วหยี่ลัวหม่าจื้อ ที่คิดค้นโดยเย่อร์ ช่าว และคนอื่น ๆ ในปี ค.ศ. 1925-26

土牛木马
tǔ niú mù mǎ

วัวดิน ม้าไม้ (สำนวน); รูปทรงที่ไร้สาระ

埃隆·马斯克
āi lóng · mǎ sī kè

อีลอน มัสก์ (1971-) ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ SpaceX และผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอของ Tesla Motors

塔克拉马干
tǎ kè lā mǎ gān

ทะเลทรายทากลามากัน

塞翁失马
sài wēng shī mǎ

อุปมาว่าเคราะห์ร้ายกลับกลายเป็นดี

塞翁失马安知非福
sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú

ลมร้ายพัดพาความดีมาให้

塞翁失马焉知非福
sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú

ลมร้ายพัดพาความดีมาให้

坠马
zhuì mǎ

ตกจากหลังม้า

夏洛特阿马利亚
xià luò tè ā mǎ lì yà

ชาร์ลอตต์อะมาลี เมืองหลวงของหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา

多多马
duō duō mǎ

โดโดมา เมืองหลวงของแทนซาเนีย

大仲马
dà zhòng mǎ

อเล็กซานเดร ดูมาส์ (พ่อ) (ค.ศ. 1802-1870) นักเขียนชาวฝรั่งเศส

大马
dà mǎ

มาเลเซีย

大马哈鱼
dà mǎ hǎ yú

ปลาแซลมอนชุม

大马士革
dà mǎ shì gé

ดามัสกัส เมืองหลวงของซีเรีย

大马士革李
dà mǎ shì gé lǐ

ผลพลัมดามสัน

大鳞大马哈鱼
dà lín dá mǎ hǎ yú

ดู 大鱗大麻哈魚|大鳞大麻哈鱼

天马
tiān mǎ

ม้าสวรรค์ (ในเทพนิยาย)

天马行空
tiān mǎ xíng kōng

เหมือนม้าสวรรค์ที่เหินเวหา (สำนวน)

奔马
bēn mǎ

(วรรณศิลป์) (เร็วเหมือน) ม้าที่วิ่งเหยาะ ๆ

套马
tào mǎ

ผูกม้า

套马杆
tào mǎ gǎn

บ่วงเชือกบนไม้ยาว

奥巴马
ào bā mǎ

บารัก โอบามา (1961-) นักการเมืองเดโมแครตสหรัฐฯ ประธานาธิบดี 2009-2017

奥马哈
ào mǎ hā

โอมาฮา

奥马尔
ào mǎ ěr

โอมาร์ (ชื่ออาหรับ)

好马不吃回头草
hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo

ม้าดีไม่กินหญ้าที่หันกลับไป (สำนวน)

委内瑞拉马脑炎病毒
wěi nèi ruì lā mǎ nǎo yán bìng dú

ไวรัสโรคสมองอักเสบม้าเวเนซุเอลา

客西马尼园
kè xī mǎ ní yuán

สวนเกทเสมนี

客西马尼花园
kè xī mǎ ní huā yuán

สวนเกทเสมนี (ในเรื่องราวการทนทุกข์ของพระเยซูในศาสนาคริสต์)

害群之马
hài qún zhī mǎ

ม้าที่นำภัยมาสู่ฝูง (สำนวน)

害马
hài mǎ

ม้าดำในฝูง (ตามตัวอักษร)

家马
jiā mǎ

ม้าบ้าน

宝马
bǎo mǎ

บีเอ็มดับเบิลยู (บริษัทรถยนต์)

宝马香车
bǎo mǎ xiāng chē

ม้าแสนล้ำค่าและรถม้าอันงดงาม (สำนวน); ครอบครัวที่ร่ำรวยและใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือย

对马
duì mǎ

เกาะสึชิมะ ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้

对马岛
duì mǎ dǎo

เกาะสึชิมะ ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้

对马海峡
duì mǎ hǎi xiá

ช่องแคบสึชิมะ ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้

小马
xiǎo mǎ

ลูกม้า

小马座
xiǎo mǎ zuò

กลุ่มดาวม้าแคระ

巴哈马
bā hā mǎ

บาฮามาส

巴拿马
bā ná mǎ

ปานามา

巴拿马城
bā ná mǎ chéng

ปานามาซิตี

巴拿马运河
bā ná mǎ yùn hé

คลองปานามา

巴马干酪
bā mǎ gān lào

พาร์เมซานชีส

巴马瑶族自治县
bā mǎ yáo zú zì zhì xiàn

อำเภอปกครองตนเองปามาเผ่าเย้า ในเหอโจว กว่างซี

巴马科
bā mǎ kē

บามาโก เมืองหลวงของมาลี

巴马县
bā mǎ xiàn

อำเภอปกครองตนเองปามา เผ่าจ้วง ในเหอโจว กว่างซี

希夏邦马峰
xī xià bāng mǎ fēng

ยอดเขาซีเซียบังมาในทิเบต (8012 เมตร)

帕拉马里博
pà lā mǎ lǐ bó

ปารามารีโบ เมืองหลวงของซูรินาม

帕马森
pà mǎ sēn

พาร์เมซาน

幼马
yòu mǎ

ลูกม้า

康马
kāng mǎ

อำเภอคังมาร์ ในเขตชิกัตเซ่ ทิเบต

康马县
kāng mǎ xiàn

อำเภอคังมาร์ ในเขตชิกัตเซ่ ทิเบต

彪马
biāo mǎ

พูม่า (แบรนด์)

彬马那
bīn mǎ nà

พินมานา เมืองในตอนกลางของพม่า

征马
zhēng mǎ

ม้าที่สามารถเดินทางไกลได้

德国马克
dé guó mǎ kè

มาร์กเยอรมัน

心猿意马
xīn yuán yì mǎ

ใจไม่นิ่งเหมือนลิงโลด ม้าควบ (สำนวน); เปรียบเปรยถึงความไม่แน่นอน (ในทางดูถูก)

快马加鞭
kuài mǎ jiā biān

ควบม้าเต็มความเร็ว (สำนวน)

悍马
hàn mǎ

ฮัมเมอร์ (ยี่ห้อรถ)

爱马仕
ài mǎ shì

เฮอร์เมส (แบรนด์)

悬崖勒马
xuán yá lè mǎ

เปรียบเทียบการหยุดยั้งม้าก่อนถึงหน้าผา (สำนวน)

戎马
róng mǎ

ม้าศึก

戎马生涯
róng mǎ shēng yá

ชีวิตทหาร

战马
zhàn mǎ

ม้าศึก

打马虎眼
dǎ mǎ hu yǎn

ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้

打马赛克
dǎ mǎ sài kè

เพื่อเซ็นเซอร์ภาพ

托马斯
tuō mǎ sī

โทมัส (ชื่อผู้ชาย)

托马斯·哈代
tuō mǎ sī · hā dài

โทมัส ฮาร์ดี (1840-1928) นักเขียนชาวอังกฤษ

托马斯·斯特恩斯·艾略特
tuō mǎ sī · sì tè ēn sī · ài lüe4 tè

ที. เอส. เอเลียต (ค.ศ. 1888-1965) กวีชาวอังกฤษ

托马斯·阿奎纳
tuō mǎ sī · ā kuí nà

โทมัส อไควนัส (1225-1274) นักบวชคาทอลิกชาวอิตาลีในคณะดอมินิกัน นักปรัชญาและนักเทววิทยาในสำนักสโกลาสติก

把马子
bǎ mǎ zi

จีบสาว

抽水马桶
chōu shuǐ mǎ tǒng

โถส้วมชักโครก

拉斯帕尔马斯
lā sī pà ěr mǎ sī

ลัสปัลมาส สเปน

拉马丹
lā mǎ dān

เราะมะฎอน

拉马特甘
lā mǎ tè gān

รามัตกัน เมืองในอิสราเอล ที่ตั้งของมหาวิทยาลัยบาร์อิลาน

拍马
pāi mǎ

ตบม้าเพื่อเร่งให้ม้าวิ่ง

拍马屁
pāi mǎ pì

ประจบ

拍马者
pāi mǎ zhě

คนประจบสอพลอ

拒马
jù mǎ

เครื่องกีดขวางชนิดหนึ่ง

招兵买马
zhāo bīng mǎi mǎ

โดยนัย ระดมพล; รับสมัครพนักงานใหม่

指鹿作马
zhǐ lù zuò mǎ

ชี้กวางแล้วเรียกว่าม้า (สำนวน); การกลับด้านความจริงโดยเจตนา

指鹿为马
zhǐ lù wéi mǎ

การกล่าวเท็จเพื่อบิดเบือนความจริง (สำนวน)

捅马蜂窝
tǒng mǎ fēng wō

ยุ่งเหยิงรังแตน

舍得一身剐,敢把皇帝拉下马
shě de yī shēn guǎ , gǎn bǎ huáng dì lā xià mǎ

ผู้ที่ไม่กลัวการถูกตัดเป็นพันท่อน ย่อมกล้าดึงจักรพรรดิลงจากหลังม้า (สุภาษิต)

挂马
guà mǎ

ม้าโทรจัน, การเพิ่มมัลแวร์ลงในเว็บไซต์หรือโปรแกรม (คอมพิวเตอร์)

探马
tàn mǎ

ม้าลาดตระเวน (โบราณ)

撒马利亚
sā mǎ lì yà

สะมาเรีย

撒马尔干
sā mǎ ěr gàn

ซามาร์คันด์ เมืองในอุซเบกิสถาน

撒马尔罕
sā mǎ ěr hǎn

ซามาร์กันด์ เมืองในอุซเบกิสถาน

放一马
fàng yī mǎ

ปล่อยให้ผ่านไป

放马后炮
fàng mǎ hòu pào

ยิงหลังม้าหนีไปแล้ว (สำนวน); ทำช้าเกินกว่าจะได้ผล

放马过来
fàng mǎ guò lái

มาเลย! เอาให้เต็มที่!

效犬马之劳
xiào quǎn mǎ zhī láo

รับใช้อย่างสุดความสามารถ

斑马
bān mǎ

ม้าลาย