鲜花

xiān huā

CL 支 zhī 朵 duǒ 束 shù

HSK 3.0 ระดับ 4 คำนาม พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ดอกไม้
2. ดอกไม้สด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 花 huā 花 huā flower 鲜花 refers specifically to fresh flowers, while 花 is a general term for flowers.: flower

Usage notes

Collocations

Often paired with 送 (sòng, to give) in the phrase 送鲜花 (give fresh flowers), typically for special occasions like Valentine's Day or birthdays.

Common mistakes

Don't confuse 鲜花 (fresh flowers) with 仙花 (fairy flowers), which is a rare term for mythical flowers. 鲜 means fresh, not fairy.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ

他把 鲜花 插在花瓶里。

He inserted the fresh flowers into the vase.

她喜欢用 鲜花 装饰房间。

She likes to decorate the room with fresh flowers.

春天到了，处处都是 鲜花 。

Spring has arrived, and there are fresh flowers everywhere.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 鲜花

• 鲜花插在牛粪上 鲜花插在牛粪上 xiān huā chā zài niú fèn shàng: lit. a bunch of flowers poked into a pile of manure

คำย่อยของ 鲜花

• 花 花 huā: flower
• 鲜 鲜 xiān: fresh
• 鲜 鲜 xiǎn: few