ข้ามไปยังเนื้อหา
HSK 2.0 ระดับ 4+ HSK 3.0 ระดับ 4+ 6 นาทีอ่าน

不仅... and 不光... for “Not Only … But Also”

Use 不仅 or 不光 in the first clause and 而且, 还 or 也 in the second to add a further point.

รูปแบบประโยค

不仅/不光 + point A, 而且/还/也 + point B

不仅 and 不光 mean “not only.” They work like 不但: the second clause adds more with 而且, 还 or 也. 不仅 is neutral and common in writing; 不光 is more colloquial.

他不仅会说中文，而且会说日语。

When to use 不仅... and 不光... for “Not Only … But Also”

不仅 and 不光 open the first clause, and the second clause adds a further or stronger point with 而且, 还 or 也. Word order depends on the subjects. If both clauses share one subject, put the subject first and 不仅/不光 after it: 他不仅会说中文，而且会说日语. If the subjects are different, put 不仅/不光 before the first subject: 不仅我喜欢，我爸爸妈妈也喜欢.

这家饭馆的菜不光好吃，还很便宜。

The food at this restaurant is not only tasty but also cheap.

不仅我喜欢这个电影，我爸爸妈妈也很喜欢。

Not only do I like this movie; my parents like it too.

这个周末他不光要写作业，还要去学游泳。

This weekend he not only has homework to do but also a swimming lesson.

他不仅自己学得好，还常常帮助同学。

He not only studies well himself but also often helps classmates.

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • With two different subjects, put 不仅 before the first subject: 不仅我喜欢，他也喜欢.
  • In the second clause, 还 and 也 go after the subject: 我爸爸也喜欢, not 也我爸爸喜欢.
  • Don’t follow 不仅 with 但是; the second clause adds, it does not contrast.

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

这个周末他 要写作业，还要去学游泳

This weekend he not only has homework to do but also a swimming lesson
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter

เราสร้างเนื้อหาอย่างไร