ข้ามไปยังเนื้อหา
HSK 2.0 ระดับ 6+ HSK 3.0 ระดับ 6+ 5 นาทีอ่าน

凡是...都... สำหรับ “ใครก็ตามที่ … ล้วน …”

ใช้ 凡是……,都…… เพื่อบอกว่าทุกสิ่งในกลุ่มหนึ่งได้ผลเหมือนกันโดยไม่มีข้อยกเว้น

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

รูปแบบประโยค

凡是 + คำบรรยายกลุ่ม(的 + คำนาม),都 + ภาคแสดง

凡是 ระบุทั้งหมวดหมู่ และ 都 บอกว่าผลนั้นใช้กับสมาชิกทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้น

凡是来参加比赛的同学,都可以得到一份小礼物。

การใช้ 凡是...都... สำหรับ “ใครก็ตามที่ … ล้วน …”

凡是 อยู่ต้นประโยคเลย ตามด้วยคำบรรยายกลุ่ม: 凡是来参加比赛的同学 (“นักเรียนคนไหนก็ตามที่มาร่วมการแข่งขัน”) คำบรรยายมักลงท้ายด้วย 的 + คำนาม

凡是我们班的同学,都要参加这次活动。

ทุกคนในห้องเราต้องเข้าร่วมกิจกรรมนี้

凡是他看过的书,都放在这个书架上。

หนังสือทุกเล่มที่เขาเคยอ่านอยู่บนชั้นหนังสือนี้

凡是新来的员工,都要先学习公司的规定。

พนักงานใหม่ทุกคนต้องเรียนรู้กฎของบริษัทก่อน

凡是去过那个地方的人,都说那儿很美。

ใครก็ตามที่เคยไปที่นั่นล้วนบอกว่าสวยมาก

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • อย่าลืม 都 ในส่วนที่สอง: 凡是……,都……
  • วาง 凡是 ไว้หน้ากลุ่มที่บรรยายโดยตรง มักอยู่ต้นประโยค
  • ไม่มีลักษณนามตามหลัง 凡是 ทันที: พูด 凡是来的人 ไม่ใช่ 凡是个来的人

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

凡是借了书的同学, 要在两周以内还回来

นักเรียนทุกคนที่ยืมหนังสือต้องคืนภายในสองสัปดาห์
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter

เราสร้างเนื้อหาอย่างไร