ข้ามไปยังเนื้อหา
HSK 2.0 ระดับ 5+ HSK 3.0 ระดับ 4+ 6 นาทีอ่าน

...,好... และ ...,以便... สำหรับ “เพื่อที่จะ”

เติมอนุประโยคที่สองด้วย 好 หรือ 以便 เพื่อบอกว่าการกระทำแรกทำให้อะไรเป็นไปได้

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

รูปแบบประโยค

การกระทำ,(ประธาน +) 好 + กริยา; การกระทำ,以便 + (ประธาน +) กริยา

ทั้งสองหมายถึง “เพื่อที่จะ” หรือ “เพื่อให้”: อนุประโยคแรกคือสิ่งที่คุณทำ อนุประโยคที่สองคือสิ่งที่มันช่วยให้ง่ายขึ้น 好 เป็นภาษาพูดและอยู่หน้ากริยาโดยตรง 以便 เป็นทางการและขึ้นต้นอนุประโยคที่สอง

你把电话号码给我,我好跟你联系。

การใช้ ...,好... และ ...,以便... สำหรับ “เพื่อที่จะ”

พูดการกระทำก่อน แล้วเติมอนุประโยคที่สองที่บอกเป้าหมาย: สิ่งที่การกระทำนั้นทำให้เป็นไปได้หรือง่ายขึ้น ในรูปแบบนี้ 好 ไม่ได้แปลว่า “ดี” แต่หมายถึง “เพื่อจะได้ …”

早点儿睡吧,明天好早起。

นอนเร็วหน่อย พรุ่งนี้จะได้ตื่นเช้า

请大家说慢一点儿,我好记下来。

ช่วยพูดช้าลงหน่อย ฉันจะได้จดไว้

我先把作业写完,晚上好看比赛。

ฉันจะทำการบ้านให้เสร็จก่อน คืนนี้จะได้ดูการแข่งขัน

请提前告诉我们,以便我们做好准备。

กรุณาแจ้งเราล่วงหน้า เพื่อที่เราจะได้เตรียมตัว

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • 好 ต้องอยู่หลังประธานของอนุประโยคนั้น: 我好跟你联系 ไม่ใช่ 好我跟你联系
  • 以便 ตามด้วยเป้าหมายที่ต้องการ ถ้าเป็นสิ่งที่อยากหลีกเลี่ยงให้ใช้ 以免
  • 好 และ 以便 นำอนุประโยคที่สอง อย่าใช้ขึ้นต้นประโยคแบบที่ทำได้กับ 为了

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

请大家说慢一点儿,我 记下来

ช่วยพูดช้าลงหน่อย ฉันจะได้จดไว้
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter

เราสร้างเนื้อหาอย่างไร