HSK 2.0 ระดับ 2+ HSK 3.0 ระดับ 2+ 6 นาทีอ่าน 2 คำสำคัญ

或者 vs 还是

เลือก “หรือ” ที่ถูกต้องด้วยตัวอย่างเร็ว ๆ และแบบทดสอบโคลซแบบโต้ตอบ

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

คำในไกด์นี้

或者 และ 还是 ดูเหมือน “หรือ” เหมือนกัน แต่ใช้คนละตำแหน่ง।或者 ใช้ในประโยคบอกเล่า ส่วน 还是 ใช้ในคำถาม เรียนรู้แพทเทิร์นแล้วฝึกด้วยแบบเติมคำด้านล่าง

或者 — “หรือ” ในประโยคบอกเล่า

ใช้ 或者 เมื่อต้องการบอกตัวเลือก ไม่ใช่การถาม เป็น “หรือ” แบบเป็นกลางที่คงประโยคให้เป็นบอกเล่า

ตัวอย่าง: 我明天喝咖啡或者茶。 — “พรุ่งนี้ฉันจะดื่มกาแฟหรือชา”

ตัวอย่าง: 我想吃泡面或者担担面。 — “ฉันอยากกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปหรือบะหมี่ตันตัน”

还是 — “หรือ” ในคำถาม

ใช้ 还是 เพื่อให้ผู้ฟังเลือกจากตัวเลือก ใช้ในคำถามที่ต้องเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง

ตัวอย่าง: 你想喝咖啡还是茶? — “คุณอยากดื่มกาแฟหรือชา?”

ตัวอย่าง: 你想吃泡面还是担担面? — “คุณอยากกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปหรือบะหมี่ตันตัน?”

ลองแบบฝึก “หรือ”

พิมพ์ตัวอักษรที่หายไปหรือใช้ตัวเลือกเพื่อเติมประโยค แล้วกด Enter เพื่อตรวจ

พิมพ์ตัวที่หายไปแล้วกด Enter เพื่อตรวจ
ความหมาย
หรือ (ในประโยคบอกเล่า)

ฝึกต่อเนื่อง

การ์ดเติมคำไวยากรณ์ตอนนี้อยู่ในลิสต์และคิวแล้ว เพิ่มลงในลิสต์ของคุณหรือไปที่ลิสต์สาธารณะเพื่อฝึกให้เร็วขึ้น