ข้ามไปยังเนื้อหา
HSK 2.0 ระดับ 5+ HSK 3.0 ระดับ 5+ 7 นาทีอ่าน

การกำหนดหัวข้อแบบเป็นทางการด้วย 就...来说

ใช้ 就...来说 เพื่อแสดงความคิดเห็นอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับหัวข้อ กลุ่ม หรือกรณี

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

รูปแบบประโยค

就 + หัวข้อ + 来说, ความคิดเห็น

จำกัดหัวข้อให้แคบลงก่อนตัดสิน

就整体来说,这个计划是可行的。

การใช้การกำหนดหัวข้อแบบเป็นทางการด้วย 就...来说

就...来说 กำหนดหัวข้อหรือขอบเขตที่แน่นอนของความคิดเห็น มักหมายถึง “เท่าที่เกี่ยวกับ X”

就学习效率来说,复习比重很重要。

ในแง่ประสิทธิภาพการเรียน อัตราส่วนการทบทวนสำคัญ

就个人而言,我更重视稳定。

โดยส่วนตัวแล้ว ฉันให้คุณค่ากับความมั่นคงมากกว่า

就目前情况来说,先观察比较稳妥。

เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ปัจจุบัน การสังเกตก่อนปลอดภัยกว่า

就这个问题来说,我们需要更多数据。

สำหรับประเด็นนี้ เราต้องการข้อมูลเพิ่ม

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • 就...来说 กำหนดขอบเขต ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “จากนั้น”
  • 而言 เป็นภาษาเขียนและกระชับกว่า 来说
  • ความคิดเห็นควรอยู่ภายในขอบเขตที่ระบุไว้

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

对我 ,中文很有意思

สำหรับฉัน ภาษาจีนน่าสนใจ
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter