ข้ามไปยังเนื้อหา

ลดราคา 国庆节: แพ็กตลอดชีพเพียง US$59.99 วันนี้เท่านั้น (ลด 50% จาก US$119.99) สิ้นสุดใน 19 ชั่วโมง

ซื้อแพ็กตลอดชีพ
HSK 2.0 ระดับ 5+ HSK 3.0 ระดับ 5+ 7 นาทีอ่าน

เงื่อนไขสากลด้วย 无论...都

ฝึกใช้ 无论...都 กับประโยคเงื่อนไขระดับสูงเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ นิสัย และค่านิยม

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

รูปแบบประโยค

无论 + ตัวแปร, 都/也 + ผลลัพธ์เดียวกัน

ใช้ผลลัพธ์หนึ่งเดียวที่ยังคงเป็นจริงไม่ว่าจะเกิดกรณีใดก็ตาม

无论结果如何,我都不会后悔。

การใช้เงื่อนไขสากลด้วย 无论...都

无论 หมายความว่าประโยคครอบคลุมทุกความเป็นไปได้ในชุดหนึ่ง โดยทั่วไปอนุประโยคผลลัพธ์ต้องมี 都 หรือ 也 เพื่อแสดงว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

无论谁来,我们也要按原则办事。

ไม่ว่าใครจะมา เราก็ต้องจัดการตามหลักการ

无论情况多复杂,都要先了解事实。

ไม่ว่าสถานการณ์จะซับซ้อนเพียงใด ให้ทำความเข้าใจข้อเท็จจริงก่อน

无论你选择哪种方法,都要坚持练习。

ไม่ว่าคุณจะเลือกวิธีใด คุณก็ต้องฝึกฝนต่อไป

无论天气怎样,比赛都会继续。

ไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไร การแข่งขันก็จะดำเนินต่อไป

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • อย่าลืมใช้ 都 หรือ 也 ในอนุประโยคผลลัพธ์
  • 无论 มีขอบเขตกว้างกว่าและเป็นทางการกว่า 不管 แม้ทั้งสองคำจะใช้แทนกันได้บ่อยครั้ง
  • สิ่งที่ตามหลัง 无论 ควรเป็นสิ่งที่เปลี่ยนแปลงได้

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

结果如何,我都接受

ไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร ฉันจะยอมรับมัน
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter