เงื่อนไขจำกัดด้วย 除非...才
ใช้ 除非...才 เพื่อบอกว่าผลลัพธ์จะเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อมีเงื่อนไขเฉพาะอย่างหนึ่ง
รูปแบบประโยค
除非 + เงื่อนไขที่จำเป็น, 才 + ผลลัพธ์ที่เป็นไปได้
ทำให้ผลลัพธ์ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่จำเป็นเพียงข้อเดียว
除非你提前申请，才有可能参加。
การใช้เงื่อนไขจำกัดด้วย 除非...才
除非 ระบุเงื่อนไขที่ต้องเกิดขึ้นก่อน ส่วน 才 ทำเครื่องหมายว่าผลลัพธ์จะเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อเงื่อนไขนั้นเป็นจริงแล้ว
除非大家同意，这个计划才会开始。
แผนนี้จะเริ่มขึ้นก็ต่อเมื่อทุกคนเห็นด้วย
除非条件成熟，我们才考虑扩大。
เราจะพิจารณาขยายงานก็ต่อเมื่อเงื่อนไขพร้อมแล้ว
除非你解释清楚，他才会相信。
เขาจะเชื่อก็ต่อเมื่อคุณอธิบายอย่างชัดเจน
除非问题解决，会议才会结束。
การประชุมจะจบลงก็ต่อเมื่อแก้ปัญหาได้แล้ว
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- 除非...才 ไม่ใช่ if-then ทั่วไป แต่หมายความว่าเงื่อนไขอื่น ๆ ยังไม่เพียงพอ
- 才 ต้องวางไว้หน้ากลุ่มคำกริยาที่เป็นผลลัพธ์
- อย่าใช้ 除非 คู่กับ 就 เว้นแต่ความหมายจะเป็นเงื่อนไขที่ไม่เคร่งครัดนัก
แบบฝึกเจาะจง
ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ
เก็บโครงสร้างนี้ไว้ทบทวน
คุณเพิ่งฝึกบัตรไวยากรณ์จริง สมัครบัญชีฟรีเพื่อบันทึกโครงสร้างนี้ ตั้งรอบทบทวนครั้งถัดไป และเรียนต่อจากจุดที่ค้างไว้
US$14.99
HSK Access
ครั้งเดียว
คุ้มที่สุด
$49.99
รายปีไม่จำกัด
ต่อปี
US$119.99
ตลอดชีพ
ครั้งเดียว