下令

xià lìng

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. ra lệnh
2. lệnh
3. chỉ thị

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 禁止 jìn zhǐ 禁止 jìn zhǐ to prohibit 禁止 means to prohibit, opposite of ordering to do something.: to prohibit

Register variants

1 item

• 吩咐 fēn fù 吩咐 fēn fù to tell 吩咐 is more informal, meaning to tell or instruct.: to tell

Related words

1 item

• 指令 zhǐ lìng 指令 zhǐ lìng order 指令 is a noun meaning command or instruction.: order

Synonyms

1 item

• 命令 mìng lìng 命令 mìng lìng order Both mean to give an order; 命令 can also be a noun.: order

Usage notes

Common mistakes

下令 is not followed by a person as object; you cannot say 下令他. Use 向/对 + person + 下令.

Formality

下令 is formal and often used for official or military orders; in daily speech, 让 or 叫 is more common.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

政府 下令 关闭学校。

The government ordered the closure of schools.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 下令

• 下 下 xià: down
• 令 令 lǐng: classifier for a ream of paper
• 令 令 lìng: to order