乞求

qǐ qiú

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1 item

to accord

乞求是请求别人给，给予是主动给。

1 item

to give in charity

施舍是别人因乞求而给予的东西或行为，二者密切相关。

2 items

to request; to ask

用于比较礼貌或正式的请求，而乞求带有恳求、降低身份的意味。

to beg

表达真诚而急切地请求，与乞求相似但少了贬低自己的色彩。

常与“原谅”“怜悯”“施舍”等词搭配，如“乞求原谅”；注意宾语通常是抽象名词或表示恩惠的词语。

“乞求”带有较强的感情色彩，隐含降低身份恳求的意味，通常在较正式或文学语境中使用，日常对话中可能显得过于强烈或戏剧化。

Hiển thị 1

他乞求她的原谅。

He begged for her forgiveness.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

to seek

to beg