仁慈

rén cí

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nhân từ
2. benevolente
3. thiện lành

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 残忍 cán rěn 残忍 cán rěn cruel 残忍 means cruel or ruthless, the opposite of 仁慈.: cruel

Register variants

1 item

• 仁爱 rén ài 仁爱 rén ài Ren'ai or Jenai District of Keelung City 基隆市[jī lóng shì], Taiwan 仁爱 is a more formal term for benevolence and kindheartedness, often used in philosophical contexts.: Ren'ai or Jenai District of Keelung City 基隆市[jī lóng shì], Taiwan

Related words

1 item

• 慈爱 cí ài 慈爱 cí ài love 慈爱 refers to parental love and affection, sharing the character 慈.: love

Synonyms

1 item

• 善良 shàn liáng 善良 shàn liáng good and honest Both describe a kind nature, but 善良 emphasizes innate goodness while 仁慈 stresses compassion and mercy.: good and honest

Usage notes

Collocations

Commonly used with 之心 (merciful heart), as in 仁慈之心.

Common mistakes

Don't confuse with 慈祥 (kindly, often describing elderly people's appearance), which has a narrower usage.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

无需 仁慈 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 9965453)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 仁慈

• 贤淑仁慈 贤淑仁慈 xián shū rén cí: a virtuous and benevolent woman (idiom)

Từ cấu thành 仁慈

• 仁 仁 rén: humane
• 慈 慈 cí: compassionate