体谅

tǐ liàng

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thể谅
2. hiểu
3. thể hiện sự thông cảm

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 责怪 zé guài 责怪 zé guài to blame 责怪 means to blame or reproach, the opposite of showing understanding.: to blame

Synonyms

2 items

• 谅解 liàng jiě 谅解 liàng jiě to understand Used in similar contexts of forgiving or understanding, but 谅解 is more about excusing a fault.: to understand
• 体恤 tǐ xù 体恤 tǐ xù to empathize with; to show solicitude for Similar meaning of showing consideration for others' difficulties.: to empathize with; to show solicitude for

Usage notes

Collocations

Commonly used in 互相体谅 (hùxiāng tǐliàng, mutual understanding) and 体谅别人 (tǐliàng biérén, to be understanding of others).

Common mistakes

Often confused with 原谅 (yuánliàng, forgive), but 体谅 emphasizes empathetic understanding rather than forgiveness for a specific mistake.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他很不舒服，你应该 体谅 他。

He is very uncomfortable, you should be understanding towards him.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 体谅

• 谅 谅 liàng: to show understanding
• 体 体 tǐ: body